《Broken Strings》歌词

[00:00:00] Broken Strings (断了的弦) - James Morrison (詹姆斯·莫里森)/Nelly Furtado (妮莉·费塔朵)
[00:00:02] //
[00:00:02] (Feat Nelly Furtado)
[00:00:04] //
[00:00:04] Let me hold you
[00:00:07] 让我抱着你
[00:00:07] For the last time
[00:00:09] 最后一次
[00:00:09] It's the last chance to feel again
[00:00:13] 这是最后一次去感受这一切了
[00:00:13] But you broke me
[00:00:16] 但你却伤透了我的心
[00:00:16] Now I can't feel anything
[00:00:22] 现在我什么都感觉不到了
[00:00:22] When I love you
[00:00:24] 现在我什么都感觉不到了
[00:00:24] It's so untrue
[00:00:26] 是那么不真实
[00:00:26] I can't even convince myself
[00:00:30] 我甚至无法说服我自己
[00:00:30] When I'm speaking
[00:00:33] 当我说话的时候
[00:00:33] It's the voice of someone else
[00:00:39] 就像是别人的声音
[00:00:39] Oh it tears me up
[00:00:44] 这令我很痛苦
[00:00:44] I try to hold on but it hurts too much
[00:00:48] 我试图坚持下去 但是却将我伤得很深
[00:00:48] I try to forgive
[00:00:50] 我试图原谅
[00:00:50] But it's not enough to make it all okay
[00:00:56] 但是这还不足以抚平一切
[00:00:56] You can't play on broken strings
[00:01:00] 你无法在断弦上演奏
[00:01:00] You can't feel anything
[00:01:04] 你无法感觉到任何事情
[00:01:04] That your heart don't want to feel
[00:01:09] 要是你的心并不想要去感受的话
[00:01:09] I can't tell you something that isn't real
[00:01:13] 我无法对你说谎
[00:01:13] Oh the truth hurts
[00:01:16] 事实真相的确很伤人
[00:01:16] And lies worse
[00:01:18] 但是说谎就更糟糕
[00:01:18] How can I give anymore
[00:01:22] 我怎么能对你的付出给予更多呢
[00:01:22] When I love you a little less than before
[00:01:30] 当我对你的爱越来越淡的时
[00:01:30] Oh what are we doing
[00:01:35] 我们在做些什么啊
[00:01:35] We are turning into dust
[00:01:39] 我们都将化为尘埃
[00:01:39] Playing house in the ruins of us
[00:01:48] 在废墟里玩着过家家
[00:01:48] Running back through the fire
[00:01:52] 跑回汪洋火海之中
[00:01:52] When there's nothing left to save
[00:01:56] 在一切都无法拯救的时候
[00:01:56] It's like chasing the very last train
[00:02:00] 这就像要追赶末班车
[00:02:00] When it's too late(too late )
[00:02:05] 但却为时已晚
[00:02:05] Oh it tears me up
[00:02:09] 这令我很痛苦
[00:02:09] I try to hold on but it hurts too much
[00:02:14] 我试图坚持下去 但是却将我伤得很深
[00:02:14] I try to forgive
[00:02:16] 我试图原谅
[00:02:16] But it's not enough to make it all okay
[00:02:22] 但是这还不足以抚平一切
[00:02:22] You can't play on broken strings
[00:02:26] 你无法在断弦上演奏
[00:02:26] You can't feel anything
[00:02:30] 你无法感觉到任何事情
[00:02:30] That your heart don't want to feel
[00:02:35] 要是你的心并不是真的想要去感受的话
[00:02:35] I can't tell you something that isn't real
[00:02:39] 我无法对你说谎
[00:02:39] Well the truth hurts
[00:02:42] 事实真相的确很伤人
[00:02:42] And lies worse
[00:02:44] 但是说谎就更糟糕
[00:02:44] How can I give anymore
[00:02:48] 我怎么能对你付出给予更多呢
[00:02:48] When I love you a little less than before
[00:02:56] 当我对你的爱越来越淡的时候
[00:02:56] But we're running through the fire
[00:03:00] 但我们正在穿越这道火海
[00:03:00] When there's nothing left to save
[00:03:04] 在一切都无法拯救的时候
[00:03:04] It's like chasing the very last train
[00:03:09] 这就像想要赶上末班车
[00:03:09] When we both know it's too late (too late)
[00:03:15] 当我们都知道为时已晚的时候
[00:03:15] You can't play on broken strings
[00:03:19] 你无法在断弦上演奏
[00:03:19] You can't feel anything
[00:03:24] 你无法感受这一切
[00:03:24] That your heart don't want to feel
[00:03:28] 我怎么能对你付出更多呢
[00:03:28] I can't tell you something that isn't real
[00:03:33] 我无法对你说谎
[00:03:33] Well truth hurts
[00:03:35] 事实真相的确很伤人
[00:03:35] And lies worse
[00:03:38] 但是说谎就更糟糕
[00:03:38] How can I give anymore
[00:03:42] 我怎么能对你的付出给予更多呢
[00:03:42] When I love you a little less than before
[00:03:59] 当我对你的爱越来越淡的时
[00:03:59] Let me hold you for the last time
[00:04:03] 让我最后一次拥抱你
[00:04:03] It's the last chance to feel again
[00:04:08] 这是最后一次感受这一切了
[00:04:08] 这
您可能还喜欢歌手James Morrison&Nelly Furt的歌曲:
随机推荐歌词:
- 城市的烦恼 [高枫]
- 小刺猬 [乔洋]
- 双子座 [青年小伙子]
- 汉冢 [张福全&北京中国古典乐团&中国音乐家大系]
- Boris [Lo-Fang]
- 爱上贝克汉姆 [王蓉]
- Rimas Perfectas [Los Caligaris]
- Elmore’s Contribution [Elmore James]
- Suicide(Album Version) [Birth Control]
- Last Night i Had The Strangest Dream [Pete Seeger]
- From the Inside(Live) [Linkin Park]
- When It’s Lamplighting Time in the Valley [Marty Robbins]
- Solo [Claudio Baglioni]
- Six-Pack Summer [Phil Vassar]
- Saturday Night [McFly]
- Kenn ich dich [Yvonne Catterfeld]
- 空城 [MC小东苏]
- Boom Clap [The Vocal Masters]
- Samba Sofisticado [Rodrigo Lampreia]
- Do The Moo Shoo [VeggieTales]
- Sideline(Maurice’s Mojo UK Mix) [Marina Chello]
- Led Astray In The Forest Dark [Winterfylleth]
- J’Y Pense Et Puis J’Oublie [Claude Francois]
- We Got More [Shock G&Luniz]
- Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread)(Alternate Take) [Frank Sinatra]
- Evil [Rebellion]
- Going 5N [Jungdapp Intellect]
- 踏雪寻梅 [邓丽君]
- 说说脸 [信]
- Zhen Xin Ai Ni(Explicit) [Rita Chao]
- Hey Baby(Mono Version) [The Marvelettes]
- Suratan Takdir [Gersang]
- Una Voz En El Alma [Millie]
- Whitney [郑俊日]
- Mention My Name in Sheboygan [The Everly Brothers]
- 目を閉じて [2PM-俊昊]
- On the Floor(127 BPM) [Gym Hits]
- Haizea [Ken Zazpi]
- Lullaby Yodel [Lefty Frizzell]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- アルペジオ [Blue Steels]
- Sister S Noise Chinese Ver.(TV Size) [祈Inory]