《Vagrant Vanity》歌词

[00:00:00] Vagrant Vanity - 蘑菇兔子乐队 (Mushroom Bunnies)

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：徐其非

[00:00:02]

[00:00:02] She took a knife and cut off all her fatty growth

[00:00:06] 她拿起一把刀把身上的赘肉全部切掉

[00:00:06] His roaming car fit only one other party girl

[00:00:10] 他的车子只能容纳一个派对女孩

[00:00:10] She hated fair games so she ripped off her bloody clothes

[00:00:15] 她讨厌公平的游戏所以她脱掉沾满鲜血的衣服

[00:00:15] He let her then pointed

[00:00:17] 他让她伺候我然后指指点点

[00:00:17] Her lips tiny little f**king pole

[00:00:19] 她的双唇娇小无比

[00:00:19] This vagrant vanity will kill your angel throw it away

[00:00:24] 漂泊不定的虚荣心会让你的天使痛不欲生抛开一切

[00:00:24] Left with a pretty face you just cry over everyday

[00:00:28] 留下一张漂亮的脸你每天都为之哭泣

[00:00:28] He puts a sign on the neck of his little girl

[00:00:32] 他在他女儿的脖子上挂了一个牌子

[00:00:32] She says it's pretty but she dresses like a ho

[00:00:37] 她说很漂亮但她穿得像娘们

[00:00:37] On to the party when they lick each other's toes

[00:00:41]

[00:00:41] I swear I'm not just making another aristocratic joke

[00:00:45] 我发誓我不是在开贵族的玩笑

[00:00:45] This vagrant vanity will kill your angel throw it away

[00:00:50] 漂泊不定的虚荣心会让你的天使痛不欲生抛开一切

[00:00:50] Left with a pretty face you just cry over everyday

[00:00:54] 留下一张漂亮的脸你每天都为之哭泣

[00:00:54] Your butchered dignity will strangle you and keep you awake

[00:00:59] 你被摧毁的尊严会扼杀你让你无法清醒

[00:00:59] Until another day you try to stop but it's all too late

[00:01:06] 直到有一天你试图收手可一切都来不及了

[00:01:06] Oh

[00:01:07] 哦

[00:01:07] You're giving up today

[00:01:09] 今天你就放弃了

[00:01:09] But nothing left of you is worthy for us to save

[00:01:14] 但你的一切都不值得我们拯救

[00:01:14] Oh

[00:01:16] 哦

[00:01:16] No one else to blame

[00:01:18] 怪不了别人

[00:01:18] You'd never trust us for a second anyway

[00:01:23] 反正你也不会相信我们

[00:01:23] Oh

[00:01:24] 哦

[00:01:24] Giving up that today

[00:01:27] 今天就放弃吧

[00:01:27] Nothing left of you is worthy for us to save

[00:01:32] 你的一切都不值得我们拯救

[00:01:32] Oh

[00:01:33] 哦

[00:01:33] No one else to blame

[00:01:36] 怪不了别人

[00:01:36] Never trust us for a second anyway

[00:01:40] 反正一秒钟也不要相信我们

[00:01:40] Oh

[00:01:42] 哦

[00:01:42] Giving up that today

[00:01:45] 今天就放弃吧

[00:01:45] Nothing left of you is worthy for us to save

[00:01:49] 你的一切都不值得我们拯救

[00:01:49] Oh

[00:01:51] 哦

[00:01:51] No one else to blame

[00:01:54] 怪不了别人

[00:01:54] Never trust us for a second anyway

[00:01:59] 反正一秒钟也不要相信我们