《These Arms of Mine》歌词

[00:00:00] These Arms of Mine - The Proclaimers

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Otis Redding

[00:00:03]

[00:00:03] These arms of mine

[00:00:10] 我的怀抱

[00:00:10] They are lonely

[00:00:17] 他们孤独寂寞

[00:00:17] Lonely and feeling blue

[00:00:23] 孤独寂寞郁郁寡欢

[00:00:23] These arms of mine

[00:00:28] 我的怀抱

[00:00:28] They are yearning

[00:00:35] 他们充满渴望

[00:00:35] Yearning from wanting you

[00:00:42] 对你充满渴望

[00:00:42] And if you

[00:00:46] 如果你

[00:00:46] Would let them hold you

[00:00:53] 会让他们抱着你

[00:00:53] How grateful I will be

[00:00:59] 我会万分感激

[00:00:59] These arms of mine

[00:01:05] 我的怀抱

[00:01:05] The are burning

[00:01:11] 熊熊燃烧

[00:01:11] Burning from wanting you

[00:01:17] 对你的渴望让我欲火焚身

[00:01:17] These arms of mine

[00:01:23] 我的怀抱

[00:01:23] The are wanting

[00:01:29] 想要什么

[00:01:29] Wanting to hold you

[00:01:36] 想要抱着你

[00:01:36] And if you

[00:01:40] 如果你

[00:01:40] Just let them hold you

[00:01:47] 就让他们拥你入怀吧

[00:01:47] How grateful I will be

[00:01:56] 我会万分感激

[00:01:56] C'mon c'mon baby

[00:02:03] 来吧宝贝

[00:02:03] Just be my woman

[00:02:07] 做我的女人吧

[00:02:07] Just be my lover

[00:02:12] 做我的爱人吧

[00:02:12] I need someone

[00:02:15] 我需要一个人

[00:02:15] Somebody to hold me tight

[00:02:20] 有人紧紧地抱着我

[00:02:20] And I need

[00:02:21] 我需要

[00:02:21] Your warm warm loving arms

[00:02:25] 你温暖的怀抱

[00:02:25] Around me tonight

[00:02:30] 今晚在我身边

[00:02:30] Just let me hold you

[00:02:34] 让我拥你入怀

[00:02:34] Just let me hold you

[00:02:38] 让我拥你入怀

[00:02:38] Let my arms hold you

[00:02:43] 让我的怀抱拥你入怀

[00:02:43] Just let them hold you

[00:02:47] 就让他们拥你入怀吧

[00:02:47] Please let me hold you

[00:02:52] 请让我拥你入怀

[00:02:52] Just let me hold you

[00:02:56] 让我拥你入怀

[00:02:56] C'mon let me hold you

[00:03:01] 来吧让我抱着你

[00:03:01] Just let me hold you

[00:03:05] 让我拥你入怀

[00:03:05] Please let me hold you

[00:03:10] 请让我拥你入怀

[00:03:10] Just let me hold you

[00:03:15] 让我拥你入怀