《糸 (中岛みゆき)》歌词

[00:00:00] 糸 - MINMI (ミンミ)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞∶中島みゆき
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞∶中島みゆき
[00:00:15] //
[00:00:15] なぜめぐり逢うのかを
[00:00:20] 为何会与你邂逅呢
[00:00:20] 私たちは なにも知らない
[00:00:27] 我们明明 一无所知
[00:00:27] いつ めぐり逢うのかを
[00:00:33] 是什么时候 邂逅的呢
[00:00:33] 私たちは いつも知らない
[00:00:40] 我们明明 一无所知
[00:00:40] どこにいたの 生きてきたの
[00:00:47] 在哪里 一直生活至今
[00:00:47] 遠い空の下
[00:00:51] 在遥远的天空下
[00:00:51] ふたつの物語
[00:00:55] 我们各自的故事
[00:00:55] 縦の糸はあなた
[00:01:02] 你是竖线
[00:01:02] 横の糸は私
[00:01:08] 而我是横线
[00:01:08] 織り成す布は
[00:01:11] 这样交织而成的布
[00:01:11] いつか誰かを
[00:01:15] 也许能够给谁
[00:01:15] 暖めうるかもしれない
[00:01:33] 送去些许温暖
[00:01:33] なぜ 生きてゆくのかを
[00:01:38] 为何 要生存下去
[00:01:38] 迷った日の跡の ささくれ
[00:01:46] 那些迷茫时期的痕迹 刺痛着我
[00:01:46] 夢追いかけ走って
[00:01:52] 为追寻梦想而奔跑
[00:01:52] ころんだ日の跡の ささくれ
[00:01:59] 受到挫折时期的痕迹 刺痛着我
[00:01:59] こんな糸が なんになるの
[00:02:06] 这样的线 会成为什么呢
[00:02:06] 心許なくて ふるえてた風の中
[00:02:15] 不由自主地 飘摇在风中
[00:02:15] 縦の糸はあなた
[00:02:21] 你是竖线
[00:02:21] 横の糸は私
[00:02:27] 而我是横线
[00:02:27] 織り成す布は
[00:02:30] 这样交织而成的布
[00:02:30] いつか誰かの
[00:02:33] 也许能够给谁
[00:02:33] 傷をかばうかもしれない
[00:02:45] 抚平些许伤痛
[00:02:45] 縦の糸はあなた
[00:02:52] 你是竖线
[00:02:52] 横の糸は私
[00:02:57] 而我是横线
[00:02:57] 逢うべき糸に
[00:03:01] 本该相逢的线条
[00:03:01] 出逢えることを
[00:03:05] 能就这么遇见的话
[00:03:05] 人は仕合わせと呼びます
[00:03:10] 就称之为侥幸吧
您可能还喜欢歌手MINMI的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夜幕 [陈冠茜]
- Wi’ Nae Wee Bairn Ye’ll Me Beget [The Magnetic Fields]
- Voodoo [Black Sabbath]
- Anything Goes [Dionne Warwick]
- 爱你一万年 [李茂山]
- 论语47:宪问第十四 [儿童读物]
- Hands up [Dj Antonio&Tiana]
- That Old Black Magic [Ella Fitzgerald]
- No Regrets [Tom Rush]
- We Got Married [Paul McCartney]
- Relax Take It Easy [DJ In the Night]
- Uala Uala-La [Jorge Ben]
- Georgia On My Mind [Willie Nelson]
- Astatos [Pashalis Terzis]
- She Blew A Good Thing [The Poets]
- 请不要再爱我 [凯歌]
- Mas Que Nada [Ella Fitzgerald]
- 一点点(DJ版)(DJ版) [徐祖建]
- No Baby No! [The Treniers]
- King Of Birds(Remastered) [R.E.M.]
- Gata Fiera [Latin Band]
- 円尾坂の仕立屋(Cover:巡音luka) [祖娅纳惜]
- Bosssa Na Praia [Pery Ribeiro]
- Cabea Dinossauro [Tits]
- 再会了 [黄凯芹]
- No Orchids for My Lady [Frank Sinatra]
- 七律-长征 [华语群星]
- Route 66 [Patti Page]
- Ed’s Babe(Explicit) [The Fall]
- Mary’s Boy Child [Juice Newton]
- Wahres [SS-Kaliert]
- Synchronized ~シンクロ~ [Fairies]
- Promiscuous [Nelly Furtado]
- Ain’t Misbehavin’ [Louis Armstrong]
- Goody Goody [Benny Goodman And His Orc]
- Prove It On Me Blues [Ma Rainey and Her Georgia]
- A Fallen Star [康威-特威提]
- Fun, Fun, Fun [The Beach Boys]
- Disconnected [5 Seconds of Summer]
- こだまことだま(TV Ver.) [Nano.RIPE]
- 我已经用了太多时间来想念你 [金瑞瑶]