《Paint the Town Green》歌词

[00:00:00] Paint the Town Green (将小镇绘成绿色) - The Script (手稿乐队)
[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:16] And I know you're missing home
[00:00:17] 我知道你想家
[00:00:17] It's been so long since you've been
[00:00:20] 这么久以来一直都是如此
[00:00:20] And that life you had in Dublin
[00:00:21] 生活在都柏林
[00:00:21] Now ain't nothin but a dream
[00:00:24] 一切不只是个梦
[00:00:24] To be right there in that moment
[00:00:25] 就在那一刻
[00:00:25] You'd give anything to be
[00:00:28] 你愿付出任何代价
[00:00:28] It's alright
[00:00:29] 这很好
[00:00:29] 'Cause tonight
[00:00:30] 因为今夜
[00:00:30] We're gonna paint the town green
[00:00:32] 我们将这城市涂抹成绿色
[00:00:32] And your friends are
[00:00:32] 你的朋友
[00:00:32] On the phone there
[00:00:33] 在电话里
[00:00:33] We're so close to Paddy's Day
[00:00:36] 在圣帕特里克节 我们很亲密
[00:00:36] And it kills you not to be there
[00:00:37] 如果不出现你会很惨
[00:00:37] But life got in the way
[00:00:40] 但生活就以这样的方式
[00:00:40] If I had to break the pig
[00:00:41] 如果我打破我的慵懒
[00:00:41] Spend every penny on your dreams
[00:00:43] 为梦想付出一切
[00:00:43] It's alright
[00:00:45] 这很好
[00:00:45] 'Cause tonight
[00:00:46] 因为今夜
[00:00:46] We're gonna paint the town green
[00:00:47] 我们将这城市涂抹成绿色
[00:00:47] Just like home
[00:00:50] 就像家一样
[00:00:50] Let's color the streets like our own
[00:00:54] 让我们为街道随心所欲的调色
[00:00:54] Let's make this place feel like our own
[00:00:58] 让我们把这个地方改造的像家一样
[00:00:58] It's just you and me
[00:01:00] 只有你和我
[00:01:00] It's alright
[00:01:01] 这很好
[00:01:01] 'Cause tonight
[00:01:02] 因为今夜
[00:01:02] We're gonna paint the town green
[00:01:20] 我们将这城市涂抹成绿色
[00:01:20] And we travel on the subway
[00:01:21] 我们乘坐地铁
[00:01:21] Like a wise man knew his life
[00:01:23] 像个懂生活的智者一样
[00:01:23] She's a heart set to the river
[00:01:25] 她是安放在河里的一颗心
[00:01:25] Where we kissed for the first time
[00:01:28] 在我们第一次接吻的地方
[00:01:28] She's a way into Dublin
[00:01:29] 无论我们可能置身何处
[00:01:29] Yea wherever we may be
[00:01:32] 她都决然走进都柏林
[00:01:32] It's alright
[00:01:33] 这很好
[00:01:33] 'Cause tonight
[00:01:33] 因为今夜
[00:01:33] We're gonna paint the town green
[00:01:35] 我们将这城市涂抹成绿色
[00:01:35] Just like home
[00:01:38] 就像家一样
[00:01:38] Let's color the streets like our own
[00:01:42] 让我们为街道随心所欲的调色
[00:01:42] Let's make this place feel like our own
[00:01:46] 让我们把这个地方改造的像家一样
[00:01:46] It's just you and me it's alright
[00:01:49] 只有你和我 这很好
[00:01:49] Tonight I'm gonna paint
[00:01:50] 今夜我将这城市
[00:01:50] The town green
[00:02:39] 涂抹成绿色
[00:02:39] Just like home
[00:02:42] 就像家一样
[00:02:42] Let's color the streets like our own
[00:02:46] 让我们为街道随心所欲的调色
[00:02:46] Let's make this place feel like our own
[00:02:50] 让我们把这个地方改造的像家一样
[00:02:50] It's just you and me so right
[00:02:53] 只有你和我 很对
[00:02:53] Tonight I'm gonna paint
[00:02:54] 今夜我将这城市
[00:02:54] The town green
[00:02:59] 涂抹成绿色
您可能还喜欢歌手The Script的歌曲:
随机推荐歌词:
- 洗牌 [李玖哲]
- Feels Like Today [Rascal Flatts]
- As The Years Go Passing By [Gary Moore]
- Want you [SCANDAL]
- Love [S.E.S.]
- I Don’t Wanna Walk Around With You [Screeching Weasel]
- 早恋早恋 [胡汀洋TYoung]
- Move On(Original Mix) [A.R.D.I&Hanna Finsen]
- 逼上梁山 [小岚云]
- Mean Mean Man [Wanda Jackson]
- Fastlove, Pt. 1 [George Michael]
- 那遗忘已久的歌 [方芳芳]
- El Moro de Cumpas [Los Broncos de Reynosa]
- Old, Old House [George Jones]
- Walk It Out (172 BPM) [Fitness Workout Hits]
- When The Stars Go Blue [Audio Idols]
- Ave Maria [Tino Rossi]
- Heureuse [Edith Piaf]
- Conocí La Paz [Beny Moré]
- More Than One Way Home [Keb’ Mo’]
- Until You Find Me [TeamMate]
- It Had To Be You [Mary Wells]
- Charlie’s Shoes [Billy Walker]
- Oh! My Papa (O Mein Papa) [Eddie Fisher]
- 爱到发烫 [孙耀威]
- I Got Rhythm [The Oscar Peterson Trio]
- Return To Sender [Elvis Presley]
- Ring Them Bells(From ”Love The Coopers” Soundtrack) [Sarah Jarosz]
- Bexter - Syriana [DJ Max]
- Quiero Que Me Digas [Los Originales de Santa F]
- Chase the Sun [Bad Girls]
- El Remedio [Banda 4 Caminos]
- El Rey [Energia Nortena]
- 飘洋过海来看你 [人衣大人]
- Stingaree [Charlie Musselwhite]
- 善感男子的告解 [元冠]
- Just In Case You Change Your Mind [Bobby Darin]
- 可儿历险记片尾曲 记忆藏宝图 [网络歌手]
- 最终章 [Brahman]
- Pause [Plain White Ts]
- 只要说你爱我 [王杰]