《Paint the Town Green》歌词

[00:00:00] Paint the Town Green (将小镇绘成绿色) - The Script (手稿乐队)
[00:00:16] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:16] And I know you're missing home
[00:00:17] 我知道你想家
[00:00:17] It's been so long since you've been
[00:00:20] 这么久以来一直都是如此
[00:00:20] And that life you had in Dublin
[00:00:21] 生活在都柏林
[00:00:21] Now ain't nothin but a dream
[00:00:24] 一切不只是个梦
[00:00:24] To be right there in that moment
[00:00:25] 就在那一刻
[00:00:25] You'd give anything to be
[00:00:28] 你愿付出任何代价
[00:00:28] It's alright
[00:00:29] 这很好
[00:00:29] 'Cause tonight
[00:00:30] 因为今夜
[00:00:30] We're gonna paint the town green
[00:00:32] 我们将这城市涂抹成绿色
[00:00:32] And your friends are
[00:00:32] 你的朋友
[00:00:32] On the phone there
[00:00:33] 在电话里
[00:00:33] We're so close to Paddy's Day
[00:00:36] 在圣帕特里克节 我们很亲密
[00:00:36] And it kills you not to be there
[00:00:37] 如果不出现你会很惨
[00:00:37] But life got in the way
[00:00:40] 但生活就以这样的方式
[00:00:40] If I had to break the pig
[00:00:41] 如果我打破我的慵懒
[00:00:41] Spend every penny on your dreams
[00:00:43] 为梦想付出一切
[00:00:43] It's alright
[00:00:45] 这很好
[00:00:45] 'Cause tonight
[00:00:46] 因为今夜
[00:00:46] We're gonna paint the town green
[00:00:47] 我们将这城市涂抹成绿色
[00:00:47] Just like home
[00:00:50] 就像家一样
[00:00:50] Let's color the streets like our own
[00:00:54] 让我们为街道随心所欲的调色
[00:00:54] Let's make this place feel like our own
[00:00:58] 让我们把这个地方改造的像家一样
[00:00:58] It's just you and me
[00:01:00] 只有你和我
[00:01:00] It's alright
[00:01:01] 这很好
[00:01:01] 'Cause tonight
[00:01:02] 因为今夜
[00:01:02] We're gonna paint the town green
[00:01:20] 我们将这城市涂抹成绿色
[00:01:20] And we travel on the subway
[00:01:21] 我们乘坐地铁
[00:01:21] Like a wise man knew his life
[00:01:23] 像个懂生活的智者一样
[00:01:23] She's a heart set to the river
[00:01:25] 她是安放在河里的一颗心
[00:01:25] Where we kissed for the first time
[00:01:28] 在我们第一次接吻的地方
[00:01:28] She's a way into Dublin
[00:01:29] 无论我们可能置身何处
[00:01:29] Yea wherever we may be
[00:01:32] 她都决然走进都柏林
[00:01:32] It's alright
[00:01:33] 这很好
[00:01:33] 'Cause tonight
[00:01:33] 因为今夜
[00:01:33] We're gonna paint the town green
[00:01:35] 我们将这城市涂抹成绿色
[00:01:35] Just like home
[00:01:38] 就像家一样
[00:01:38] Let's color the streets like our own
[00:01:42] 让我们为街道随心所欲的调色
[00:01:42] Let's make this place feel like our own
[00:01:46] 让我们把这个地方改造的像家一样
[00:01:46] It's just you and me it's alright
[00:01:49] 只有你和我 这很好
[00:01:49] Tonight I'm gonna paint
[00:01:50] 今夜我将这城市
[00:01:50] The town green
[00:02:39] 涂抹成绿色
[00:02:39] Just like home
[00:02:42] 就像家一样
[00:02:42] Let's color the streets like our own
[00:02:46] 让我们为街道随心所欲的调色
[00:02:46] Let's make this place feel like our own
[00:02:50] 让我们把这个地方改造的像家一样
[00:02:50] It's just you and me so right
[00:02:53] 只有你和我 很对
[00:02:53] Tonight I'm gonna paint
[00:02:54] 今夜我将这城市
[00:02:54] The town green
[00:02:59] 涂抹成绿色
您可能还喜欢歌手The Script的歌曲:
随机推荐歌词:
- No Message [戴佩妮]
- Jackass(Album Version) [Green Day]
- 月光圆 [陈雷]
- 我爱你胜过你爱我 [冷漠&杨小曼]
- Calleth You, Cometh I [The Ark]
- Heaven’s Bane [As Hell Retreats]
- Hello [Lionel Richie]
- Free [DJ Shah]
- 4:AM Forever [Lostprophets]
- But the Regrets Are Killing Me [American Football]
- 伤心者的目光 [张智霖]
- 你把初吻给了谁 [彭伟家]
- 大家过肥年 [李奕潼]
- Down The Road [Mac McAnally]
- Bus Stop Boxer [Eels]
- There’s That Grin [Deerhoof]
- Sally Was A Good Old Girl [Fats Domino]
- That’s What Love Is For(Remastered 2007) [Amy Grant]
- When In Rome [VIKKI CARR]
- Stay Awake [Ultimate Dance Hits&Dance]
- 在一起的时光(钢琴曲) [赵海洋]
- PLACE ON EARTH(128 BPM) [DJ HusH]
- Hit ’Em Up Style (Oops!)(Remix Radio Mix) [Blu Cantrell]
- For Your Love(2011 Digital Remaster) [Maanam]
- Angelina / Zooma Zooma [Louis Prima]
- Quien Serà [Orietta Berti&Demo Morsel]
- Loveable [Sam Cooke]
- 寂寞替身(DJ版-Sally华) [DJ]
- Uncloudy Day [Bob Dylan&Staple Singers]
- Come to Me, Bend to Me [Andy Williams]
- Universe in Those Eyes [Christine Torosian]
- Babysitter(2017 Remaster) [Ramones]
- Childhood Sweetheart [Chuck Berry]
- 老家 [李艳秋]
- Summer Love [腻味]
- Dios Te Salve Maria [Priscila Y Sus Balas De P]
- Un Mundo Raro [Chavela Vargas]
- 不忘(王传越) [善演妙音者]
- 玩不起 [贾涛]
- Smokers Only(Explicit) [Afroman]