《Fools Gold》歌词

[00:00:00] Fools Gold - Fitz & the Tantrums

[00:00:09] Oh maybe I just wasn't good enough

[00:00:09] //

[00:00:12] 噢，也许我不够好

[00:00:12] To blow your mind you know I've tried

[00:00:16] 不足以让你神魂颠倒 你知道我已尽力

[00:00:17] Them silver lines they cut like blades of glass

[00:00:21] 阴云后的一线光明却像玻璃刀一样刺眼

[00:00:21] Not worth the blood we've shed for love

[00:00:25] So give it up start heating hearts have gone cold

[00:00:25] 抵不上我们为爱付出的血液

[00:00:29] 放手吧 让冷淡的心开始回温

[00:00:29] Had enough bleed-bleeding it's all been done before

[00:00:33] 我们的过去已给我们留下累累伤痕

[00:00:34] Give it up start heating hearts have gone cold

[00:00:38] Hey now when we gonna wake up

[00:00:38] 放手吧 让冷淡的心开始回温

[00:00:42] 嘿，现在，我们什么时候清醒？

[00:00:42] But fools gold shines like diamonds in our eyes

[00:00:47] 但不值钱的愚人金在眼中仍像钻石般闪耀

[00:00:47] Thought we had a million but baby we got nothing

[00:00:50] 本以为拥有了一切 但这感情并非真爱

[00:00:51] But fools gold shines like words that make us cry

[00:00:55] 但愚人金仍让我们执着于虚假的感动

[00:00:55] We just keep on digging find us something better

[00:00:59] For the next time next time

[00:00:59] 我们只是不断挖掘,给自己找出更好的

[00:01:01] 在未来 在未来

[00:01:02] Something better for the next time next time

[00:01:05] 在未来找到属于自己更好的

[00:01:08] So maybe I just wasn't strong enough

[00:01:10] 也许我还不够强大

[00:01:11] To tow the line make true the lies

[00:01:16] The fortune found now it's all locked away

[00:01:16] 不足以接受现实 只能自欺欺人

[00:01:19] 我们一同找到的这份感情已被封藏

[00:01:20] We've lost the key how to believe

[00:01:24] 我们已经丢失了让我们信任的钥匙

[00:01:24] So give it up start heating hearts have gone cold

[00:01:28] 放手吧 让冷淡的心开始回温

[00:01:29] Had enough bleed-bleeding it's all been done before

[00:01:32] 我们的过去已给我们留下累累伤痕

[00:01:33] Give it up start heating hearts have gone cold

[00:01:36] 放手吧 让冷淡的心开始回温

[00:01:37] Hey now when we gonna wake up

[00:01:41] 嘿，现在，我们什么时候清醒？

[00:01:41] But fools gold shines like diamonds in our eyes

[00:01:45] 但不值钱的愚人金在眼中仍像钻石般闪耀

[00:01:45] Thought we had a million but baby we got nothing

[00:01:49] 本以为拥有了一切 但这感情并非真爱

[00:01:49] But fools gold shines like words that make us cry

[00:01:53] 但愚人金仍让我们执着于虚假的感动

[00:01:54] We just keep on digging find us something better

[00:01:58] 我们只是不断挖掘,给自己找出更好的

[00:01:58] For the next time next time

[00:02:01] 在未来 在未来

[00:02:01] Something better for the next time next time

[00:02:05] 在未来找到属于自己更好的

[00:02:09] Oh baby I just wasn't good enough

[00:02:13] 噢，宝贝，我就是不够好

[00:02:17] Cause baby I just wasn't strong enough

[00:02:21] 因为宝贝，我就是不够强壮

[00:02:24] But fools gold shines like diamonds in our eyes

[00:02:28] Thought we had a million but baby we got nothing

[00:02:28] 但不值钱的愚人金在眼中仍像钻石般闪耀

[00:02:32] But fools gold shines like words that make us cry

[00:02:32] 本以为拥有了一切 但这感情并非真爱

[00:02:36] We just keep on digging find us something better

[00:02:36] 但愚人金仍让我们执着于虚假的感动

[00:02:40] 我们只是不断挖掘,给自己找出更好的

[00:02:40] But fools gold shines like diamonds in our eyes

[00:02:44] 但不值钱的愚人金在眼中仍像钻石般闪耀

[00:02:44] Thought we had a million but baby we got nothing

[00:02:49] 本以为拥有了一切 但这感情并非真爱

[00:02:49] But fools gold shines like words that make us cry

[00:02:53] We just keep on digging find us something better

[00:02:53] 但不值钱的愚人金在眼中仍像钻石般闪耀

[00:02:57] 我们只是不断挖掘,给自己找出更好的

[00:02:57] For the next time next time

[00:03:01] 在未来 在未来

[00:03:01] Something better for the next time next time

[00:03:05] Something better for the next time next time

[00:03:05] 在未来找到属于自己更好的

[00:03:09] 在未来找到属于自己更好的

[00:03:09] 在未来找到属于自己更好的