《Our Story》歌词

[00:00:00] Our Story (我们的故事) - Ruben Studdard (鲁本·司徒亚特)

[00:00:21] //

[00:00:21] I remember when I first saw ya

[00:00:24] 仍然记得，初次见你

[00:00:24] I remember what ya had on

[00:00:28] 记得你那天的穿着打扮

[00:00:28] I remember what I said to ya

[00:00:33] 记得我对你说的话

[00:00:33] Scuse me miss how ya doing

[00:00:36] 你好吗，最近过的怎样

[00:00:36] I remember what you said

[00:00:40] 记得你回答说

[00:00:40] You was doing fine but you was in a hurry

[00:00:44] 你过的不错，但你在赶时间

[00:00:44] So I gave ya my number and I

[00:00:47] 于是我把电话留给你

[00:00:47] Didn't think you would call

[00:00:49] 虽然我想你并不会打给我

[00:00:49] But you did now here we are

[00:00:52] 但你却打了电话，于是才有现在的我们

[00:00:52] And this is our story from beginning to end

[00:00:59] 这就是我们的故事，从头到尾

[00:00:59] Baby listen you'll see how we became lovers

[00:01:03] 亲爱的，听着，你将重温我们如何坠入爱河

[00:01:03] Turn it up you'll hear how we became friends

[00:01:07] 把音乐声调大，你将听到我们如何成为朋友

[00:01:07] Love is a part of our story

[00:01:10] 爱是我们的故事的一部分

[00:01:10] Hate is a part of our story

[00:01:12] 恨亦如此

[00:01:12] Making up breaking up

[00:01:13] 分分合合

[00:01:13] It's all in here if you just turn it up

[00:01:16] 把音乐声调大，我们的故事全在歌声里

[00:01:16] It's our history to a beat

[00:01:19] 这是我们的故事的节拍

[00:01:19] And girl here is our story

[00:01:26] 亲爱的，这就是我们的故事

[00:01:26] Oh baby I remember the first kiss

[00:01:31] 亲爱的，仍然记得第一次接吻

[00:01:31] And how good your lips felt

[00:01:33] 你的嘴唇那么温润

[00:01:33] I can't forget can't forget

[00:01:36] 我难以忘记，难以忘记

[00:01:36] I's on your porch outside

[00:01:37] 就在你家走廊外

[00:01:37] You put my hands on your thighs

[00:01:39] 你把我的手放在腿上

[00:01:39] Us going up to your room and

[00:01:41] 我们去了你的房间

[00:01:41] You giving me all of you

[00:01:45] 你把自己交给了我

[00:01:45] I remember them tears that fell from your eye

[00:01:47] 记得你的泪水从眼角滑落

[00:01:47] When you caught me red-handed in a lie

[00:01:52] 那是你识破了我的谎言

[00:01:52] I remember how you felt then I

[00:01:54] 记得你那时的情绪

[00:01:54] Remember how I felt then

[00:01:56] 也记得我的感受

[00:01:56] I remember how I prayed and

[00:01:58] 记得我是如何祈求你

[00:01:58] Girl I'm glad ya stayed

[00:02:00] 庆幸你为我留下

[00:02:00] This is our story from beginning to end

[00:02:06] 这就是我们的故事，从头到尾

[00:02:06] Baby listen you'll see how we became lovers

[00:02:11] 亲爱的，听着，你将重温我们如何坠入爱河

[00:02:11] Turn it up you'll hear how we became friends

[00:02:15] 把音乐声调大，你将听到我们如何成为朋友

[00:02:15] Love is a part of our story

[00:02:18] 爱是我们的故事的一部分

[00:02:18] Hate is a part of our story

[00:02:19] 恨亦如此

[00:02:19] Making up breaking up

[00:02:20] 分分合合

[00:02:20] It's all in here if you just turn it up

[00:02:24] 把音乐声调大，我们的故事全在歌声里

[00:02:24] It's our history to a beat

[00:02:27] 这是我们的故事的节拍

[00:02:27] And girl here is our story

[00:02:36] 亲爱的，这就是我们的故事

[00:02:36] Babygirl it amazes me

[00:02:40] 亲爱的，它让我惊讶

[00:02:40] When I think of exactly how it came to be

[00:02:44] 当我回想过往的一切

[00:02:44] From day one until now

[00:02:49] 从开始到现在

[00:02:49] Oooh from now til forever

[00:02:54] 从现在到永远

[00:02:54] Til forever from forever to eternity

[00:02:59] 从现在到永远

[00:02:59] So if you ever need a reminder of

[00:03:02] 如果你需要一个提示

[00:03:02] Why we're still together

[00:03:04] 告诉你为什么我们仍在一起

[00:03:04] Play this song and it'll tell you

[00:03:08] 听听这首歌，它会告诉你答案

[00:03:08] This is our story this is our story baby

[00:03:13] 亲爱的，这就是我们的故事

[00:03:13] From beginning to end

[00:03:16] 从头到尾

[00:03:16] Baby listen you'll see how we became lovers

[00:03:19] 亲爱的，听着，你将重温我们如何坠入爱河

[00:03:19] Turn it up turn it up

[00:03:21] 听吧，听吧

[00:03:21] You'll hear how we became friends

[00:03:23] 你将听到我们如何成为朋友

[00:03:23] Love is a part of our story

[00:03:26] 爱是我们的故事的一部分

[00:03:26] Hate is a part of our story

[00:03:28] 恨亦如此

[00:03:28] Making up breaking up

[00:03:29] 分分合合

[00:03:29] It's all in here if you just turn it up

[00:03:32] 把音乐声调大，我们的故事全在歌声里

[00:03:32] It's our history to a beat

[00:03:35] 这是我们的故事的节拍

[00:03:35] I put it all in here

[00:03:36] 我把它们都放在这里

[00:03:36] The good the bad the happy

[00:03:37] 好的，坏的，开心的和不开心的

[00:03:37] The sad and that is our story

[00:03:42] 这就是我们的故事