《I Heard the Bells on Christmas Day(Album Version)》歌词

[00:00:00] I Heard the Bells on Christmas Day (Album Version) - Jane Monheit (珍·梦海)
[00:00:13] //
[00:00:13] I heard the bells on Christmas Day
[00:00:18] 我在圣诞节那天听到了钟声
[00:00:18] Their old familiar carols play
[00:00:23] 人们播放着传统的颂歌
[00:00:23] And wild and sweet the words repeat
[00:00:28] 重复着狂热而又甜美的词汇
[00:00:28] Of peace on earth goodwill to men
[00:00:34] 和平布满大地 福佑洒遍人间
[00:00:34] I thought how as the day had come
[00:00:39] 我在想那一天会如何到来
[00:00:39] The belfries of all Christendom
[00:00:43] 所有钟声都在敲响
[00:00:43] Had rolled along unbroken song
[00:00:49] 钟声连绵 歌声不断
[00:00:49] Of peace on earth goodwill to men
[00:01:06] 和平布满大地 福佑洒遍人间
[00:01:06] And in despair I bowed my head
[00:01:11] 失望中我低头慨叹
[00:01:11] "there is no peace on earth" I said
[00:01:16] 为何世上总有战乱
[00:01:16] For hate is strong that mocks the song
[00:01:20] 强烈的憎恨 再没有人相信赞歌的力量
[00:01:20] Of peace on earth goodwill to men
[00:01:26] 和平布满大地 福佑洒遍人间
[00:01:26] Then pealed the bells more loud and deep
[00:01:31] 钟声愈加响亮深沉
[00:01:31] God is not dead nor does he sleep
[00:01:36] 上帝永在 苍天有眼
[00:01:36] The wrong shall fail the right prevail
[00:01:41] 谬误终将落败 正义万古流传
[00:01:41] With peace on earth goodwill to men
[00:01:55] 和平布满大地 福佑洒遍人间
[00:01:55] Till ringin' singin' on it's way
[00:02:01] 钟声连绵 歌声不断
[00:02:01] The world revolve from night to day
[00:02:06] 世界从黑夜转向白天
[00:02:06] A voice a chime a chant sublime
[00:02:11] 神圣的赞美 和谐的召唤
[00:02:11] Of peace on earth goodwill to men
[00:02:16] 和平布满大地 福佑洒遍人间
您可能还喜欢歌手Jane Monheit的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Leave The World Today - Special D. Remix [Baracuda]
- Raise Today [Peasant]
- Dime Como [Luis Fonsi]
- 011王立群读史记之秦始皇 [王立群]
- One Girl / One Boy(Maurice Fulton Remix) [!!!]
- 挪威的森林 [伍佰 And China Blue]
- Sweet Maxine [The Doobie Brothers]
- 太脱 [MC韩词]
- 只以心(现场版) [成幼真]
- Keeps Gettin’ Better [In the Style of ”Christina Aguilera”] {Karaoke Demonstration With Lead Vocal} [The Karaoke Channel]
- 温故知新でいこっ! [日高里菜&山口愛]
- When You Say Nothing At All [Ronan Keating]
- Beat It(As Made Famous by Michael Jackson)(ReMixed) [The Allstar Hitmakers]
- Christmas Times’ A-Comin’ [Bill Monroe&Lowell Fulson]
- I Always Like That Best [Country Hit Superstars&Co]
- FOURFIVESECONDS(Workout Remix) [DJ Space’C&ANGELICA]
- Ces Petits Riens [Angelique Kidjo]
- Drill [Alin]
- Dingle Dangle Scarecrow [The Tiny Boppers]
- 假象的影子(清晰版) [希温妮]
- Muling Mangharan(Acoustic) [Smugglaz&Curse One]
- Loading coal [Johnny Cash]
- 对你始终痴心一往 [古巨基]
- To The Aisle [Carla Thomas]
- Over The Rainbow [Aretha Franklin]
- The Blind Boy’s Dog [Hank Snow&D.R]
- King of Alabama [Brent Cobb]
- Lucky [Kat Edmonson]
- 锁 [王雷]
- Hurricane [Luke Combs]
- Open Heart Butchery [Haemorrhage]
- Whoa Sailor [Hank Thompson&Dixie Blue ]
- (Un, Dos, Tres) Maria (Originally Performed By Ricky Martin)(Karaoke Version) [Ritmos Latinos]
- Love Will Tear Us Apart (The 1980 Martin Hannett Version) [Joy Division&Dweezil Zapp]
- I Can Change(131 BPM) [Booty Workout]
- You’ll Never Walk Alone [The Diamonds&Dave Somervi]
- Chor Bazari [Neeraj Shridhar&Sunidhi C]
- Tout est au duc [Charles Trenet&Johnny Hes]
- How Deep Is the Ocean [Aretha Franklin]
- The Reason For Goodbye [Status Quo]
- 车站 [李茂山]
- 腮边的红 [飞雨]