《万事屋ブルース》歌词

[00:00:00] 万事屋ブルース (万事屋蓝调) (《银魂》TV动画插曲) - 灰津尾出男
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:大和屋晓
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:灰津尾出男
[00:00:05] //
[00:00:05] 背筋のばし生きてゆく
[00:00:11] 要挺直脊梁 一直活下去
[00:00:13] 口で言うのは簡単
[00:00:15] 这话说来简单
[00:00:16] だが現実は厳しい
[00:00:18] 但是现实如此严酷
[00:00:19] いきがって背伸びしても
[00:00:25] 即使你有时候挺直腰杆
[00:00:26] 世界はそれを叩きのめす
[00:00:30] 这个世界也会把你压弯
[00:00:32] プライド振りかざし
[00:00:35] 抱着不值钱的自尊
[00:00:35] 吠えたとこで
[00:00:38] 狂言不止
[00:00:39] お前なんて誰も見ていない
[00:00:43] 没有人把你放在眼里
[00:00:46] 窮屈なこの世界
[00:00:50] 在这个束缚一切的世界里
[00:00:52] お前は魂を売った
[00:00:56] 你出卖了自己的灵魂
[00:00:59] 跪き楽しくもないのに
[00:01:04] 屈辱地跪在地上
[00:01:04] 笑みをうかべて
[00:01:06] 即使不高兴也要强颜欢笑
[00:01:06] お前はその度に何かを殺す
[00:01:12] 每一次这么做你都会扼杀掉什么
[00:01:12] すり減って傷ついて
[00:01:19] 尽管已经满身伤痕
[00:01:19] それでもお前は生きてゆくさ
[00:01:25] 你还是要一直生存下去
[00:01:26] 銀色の髪なびかせて
[00:01:32] 银色的头发随风飘扬
[00:01:32] 銀色の魂胸に秘めて
[00:01:37] 银色的灵魂埋藏在心
[00:01:52] ずっとそこにあるももう
[00:01:57] 大概在这里 也应该有吧
[00:01:59] そう思ってたただそれは間違い
[00:02:05] 虽然是这么想的 但是总是会弄错
[00:02:06] 終焉の足音が近づいて
[00:02:12] 终结一切的脚步声即将临近
[00:02:12] 慌てて取り繕うて見せゐ
[00:02:17] 心中慌张 总想补救些什么
[00:02:19] 正しいこと歌えたところで
[00:02:25] 只要能够唱出心中正气
[00:02:26] 誰も話なんて聞いてない
[00:02:30] 谁的话语 也无法打动我
[00:02:32] 滅びゆくこの世界
[00:02:37] 在这个即将灭亡的世界上
[00:02:39] 俺は魂を売った
[00:02:43] 我出卖了自己的灵魂
[00:02:46] あきらめて絕望しせめて
[00:02:51] 总是要放弃
[00:02:51] 笑みをうかべて
[00:02:52] 即使绝望也要强颜欢笑
[00:02:52] 俺はそのたびに何かを殺す
[00:02:58] 每一次这么做你都会扼杀掉什么
[00:02:59] 俺たちには時間がない
[00:03:05] 我们现在已经没有时间
[00:03:06] それでも時を進んでゆくさ
[00:03:12] 但是依旧要和时间一起前进
[00:03:12] 銀色の世界見守って
[00:03:19] 守护着银色的世界
[00:03:19] 銀色の魂胸に秘めて
[00:03:24] 银色的灵魂埋藏在心
[00:03:25] 銀色の髪なびかせて
[00:03:25] 银色的头发随风飘扬
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无所谓 [张学友]
- 一家人 [刘德华]
- 旧欢如梦 [韦绮姗]
- 落幕烟花 [张志林]
- 我爱你中国小提琴伴奏 [网络歌手]
- クリスマスキャロルの顷には [稲垣潤一]
- 林谷诗人 [吴宇枫]
- Survivor [黄宥杰]
- Whisper Not [Mel Tormé]
- In The Still Of The Night [Milos Vujovic]
- Rainy Day Women #12 & 35 [Bob Dylan]
- Paloma Errante [Vicente Fernández]
- As Though It Were a Movie [Peter Sarstedt]
- Down in Flames [The Country Music Crew]
- All Night Long(Alternate Take #2) [Muddy Waters]
- I’m In Love Again [Fats Domino]
- Love Story(as made famous by Taylor Swift) [Future Hit Makers]
- Just out of Reach [Brenda Lee]
- 明天 [刘星辰]
- Give Me Shelter [La Vieja Escuela Nocturna]
- Without Love(Album Version) [Johnny Cash]
- Gloria [Juliane Werding]
- Carrie White [Warhead]
- Brave Heart(Johan Malmgren Remix) [Ben Nicky&Chloe Stamp]
- Oublier La Ville [Daphne]
- Yes, It’s You [THE CLOVERS]
- Ma pomme [Maurice Chevalier]
- 俸字号传奇 [何佳]
- Running Water [The Moody Blues]
- 因为爱我存在 [胡伟立]
- 春日 [贝瓦儿歌]
- No Shoes [John Lee Hooker]
- Sto parathiri stekossoun [Nana Mouskouri]
- 大话西游 [MC子涛]
- 与可爱的你 [易自豪]
- Endless Love [Symphonic Rock Project&Le]
- Deseo de Cosas Imposibles [Duo Cuore]
- Groove with Me Tonight [The Karaoke Channel]
- 你为什么不来看我? [小北[主播]]
- 天涯歌女vs四季歌 [洪禄云&枫舞]
- 黑色曼陀罗 [娅琪朵]