《San Francisco (Be Sure to Wear Flowers In Your Hair)》歌词

[00:00:01] San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) - Scott McKenzie

[00:00:07] If you're going to San Francisco

[00:00:15] 如果你要去旧金山

[00:00:15] Be sure to wear some flowers in your hair

[00:00:24] 一定要在头上戴些花

[00:00:24] If you're going to San Francisco

[00:00:32] 如果你要去旧金山

[00:00:32] You're gonna meet some gentle people there

[00:00:42] 在那里你会遇到一些绅士

[00:00:42] For those who come to San Francisco

[00:00:51] 对于那些来到旧金山的人

[00:00:51] Summertime will be a love-in there

[00:01:00] 夏季的那里将是一个谈情说爱的地方

[00:01:00] In the streets of San Francisco

[00:01:08] 在旧金山的街道上

[00:01:08] Gentle people with flowers in their hair

[00:01:18] 绅士会将花戴在头发上

[00:01:18] All across the nation such a strange vibration

[00:01:27] 全国都会有这样一个奇妙的变化

[00:01:27] People in motion

[00:01:33] 人们寻求变化

[00:01:33] There's a whole generation with a new explanation

[00:01:42] 整整一代人，他们都有自己的想法

[00:01:42] People in motion people in motion

[00:01:50] 人们寻求变化

[00:01:50] For those who come to San Francisco

[00:01:58] 对于那些来到旧金山的人

[00:01:58] Be sure to wear some flowers in your hair

[00:02:07] 一定要在头上戴些花

[00:02:07] If you come to San Francisco

[00:02:15] 如果你要去旧金山

[00:02:15] Summertime will be a love-in there

[00:02:28] 夏季的那里将是一个谈情说爱的地方

[00:02:28] If you come to San Francisco

[00:02:37] 如果你要去旧金山

[00:02:37] Summertime will be a love-in there

[00:02:41] 夏季的那里将是一个谈情说爱的地方