《Wind It Up》歌词

[00:00:00] Wind It Up (结束) - Gwen Stefani (格温·史蒂芬妮)
[00:00:05] 高山上有位孤独的牧羊人
[00:00:05] Yodell back with the girl and goatherd lay-od-lay-od-low
[00:00:15] 他和女孩伴着约德尔调回来
[00:00:15] Yodellay yodallay yodal-low
[00:00:23] //
[00:00:23] (Yeah)
[00:00:25] //
[00:00:25] This is the key that makes us wind up
[00:00:28] 这是点燃我们激情的钥匙
[00:00:28] When the beat comes on the girls all line up
[00:00:32] 当节拍响起时,女孩们都已站好队形
[00:00:32] And the boys all look but no they can't touch
[00:00:36] 所有男孩都在期待,可他们无法接近
[00:00:36] But the girls want to know why the boys like us so much
[00:00:42] 不过女孩们想要知道,为何被男孩如此迷恋
[00:00:42] They like the we dance they like the way we work
[00:00:46] 他们迷恋我们的舞蹈 他们迷恋我们干活的方式
[00:00:46] They like that way that L A M B is going across my shirt
[00:00:50] 他们迷恋我L.A.M.B.风格的服装
[00:00:50] They like the way my pants it compliments my shape
[00:00:54] 他们迷恋我们的身材
[00:00:54] They like the way we react everytime we dance
[00:00:58] 他们迷恋我们的舞姿
[00:00:58] Everytime the bass bangs realize it calls your name
[00:01:00] 每当大鼓敲响,都被认为是在呼唤你名字
[00:01:00] Let the beat wind you up and don't stop till your time is up
[00:01:04] 让这节拍点燃你的激情吧
[00:01:04] Get in line now
[00:01:06] 直到你筋疲力竭为止
[00:01:06] Wind it up uh uh uh uh
[00:01:09] 点燃激情吧
[00:01:09] Wind it up uh uh uh uh
[00:01:19] 点燃激情吧
[00:01:19] Yodellay yodallay yodal-low
[00:01:20] //
[00:01:20] You've got to let the beat get under your skin
[00:01:24] 你必须让这节拍渗入每寸肌肤
[00:01:24] You've got to open up and let it all in
[00:01:28] 你必须敞开以让它完全渗入
[00:01:28] But see once it gets in the poppin' begins
[00:01:33] 一旦它渗入,激情就开始了
[00:01:33] And then you find out why all the boys stare
[00:01:37] 然后你将了解,为何所有的男孩会目不转睛
[00:01:37] They're trying to bite our style
[00:01:40] 他们正试图去把握我们的风格
[00:01:40] Trying to study our approach
[00:01:42] 试图学习我们的方式
[00:01:42] They like the way we do it so original
[00:01:46] 他们迷恋我们如此独创的做事方式
[00:01:46] I guess that they are slow so they should leave the room
[00:01:50] 我猜想他们都很迟钝 他们真该离开这地方
[00:01:50] This beat is for the clubs and cars that go
[00:01:53] 这是属于俱乐部和汽车的节拍
[00:01:53] Everytime the bass bangs realize it calls your name
[00:01:56] 每当大鼓敲响,都被认为是在呼唤你名字
[00:01:56] Let the beat wind you up and don't stop till your time is up
[00:02:01] 让这节拍点燃你的激情吧
[00:02:01] Get in line now
[00:02:05] 直到你筋疲力竭为止
[00:02:05] Uh uh uh wind it up uh uh uh uh
[00:02:11] 点燃激情吧
[00:02:11] (Ya'll ready)
[00:02:11] 你们都准备好了吧
[00:02:11] Wind it up uh uh uh uh
[00:02:13] 点燃激情吧
[00:02:13] Wind it up uh uh uh uh
[00:02:16] 点燃激情吧
[00:02:16] Yodellay yodallay yodal-low
[00:02:17] //
[00:02:17] Uh huh it's your moment
[00:02:22] 这是属于你的时刻
[00:02:22] Uh huh come on girl you know you own it
[00:02:25] 来吧,姑娘们
[00:02:25] Uh huh you know your key is still tick-tockin'
[00:02:29] 你知道你的激情之匙仍在燃烧
[00:02:29] Hell yeah and you know they're watchin'
[00:02:34] 你知道他们都在关注
[00:02:34] Get it girl get it get it girl
[00:02:36] 去吧,姑娘们
[00:02:36] Get it girl get it get it girl
[00:02:38] 去吧,姑娘们
[00:02:38] To the font to the side
[00:02:40] 上前去
[00:02:40] To the back but don't let him ride
[00:02:42] 或是侧移步,也可退后些,但是不要被他所驾驭
[00:02:42] Keep goin' girl it's your night
[00:02:43] 姑娘们,坚持下去,这是属于你们的夜晚
[00:02:43] Don't let him steal your light
[00:02:45] 不要让他蒙蔽了你
[00:02:45] I know he thinks you're fine and stuff
[00:02:48] 我知道 他认为你人不错并且头脑简单
[00:02:48] But does he know how to wind you up
[00:02:51] 但是 他知道如何点燃你的激情吗
[00:02:51] (Come on)
[00:02:53] 来吧
[00:02:53] Wind it up uh uh uh uh
[00:02:55] 点燃激情吧
[00:02:55] Wind it up uh uh uh uh
[00:03:06] 点燃激情吧
[00:03:06] Yodellay yodallay yodal-low hey
[00:03:11] //
您可能还喜欢歌手Gwen Stefani的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ullyses [Dead Can Dance]
- Amar Es Lo Que Quiero [David Bisbal]
- SILENT NIGHT [TRF]
- Cambridge, 1963 [Jóhann Jóhannsson]
- 心痛 [MC冰鑫]
- 雪花告诉你 [蔡韵晋]
- 让我们一起吧 [周晓畅]
- Hunt Hunt Hunt [There For Tomorrow]
- 探情 [樱花&凌云]
- Das ganz Grosse Glück (Im Zug Nach Osnabrück) [andreas zaron]
- Keepin’ Out of Mischief Now [Louis Armstrong & His All]
- Star Dust [Frank Sinatra]
- 西塘赋 [陈飞龙]
- I’ve Got Friends in Low Places [Nashville Stagecoach]
- Quiero hablar contigo [Omara Portuondo Y Orquest]
- Put On [Hyphiee Popsters]
- Nothing At All [Ghost]
- Je ferme [Loic Lantoine]
- 无可救药(DJ版) [DJ阿圣&超越]
- () [SungHeeLee]
- Comme le meunier fait son pain [Stone Et Charden]
- Risk(2014 remaster) [Frente]
- Angeli nel blu [Daniela Ligorio]
- Ma doudou [Henri Salvador]
- Mandy [Rosemary Clooney]
- Herzilein [KK Band]
- Carolina In The Morning [Bill Haley And His Comets]
- 听说(Live) [林二汶]
- Outsider [野狼王的士高]
- Good Mornin’ Life [Dean Martin]
- Bom Dia Tristeza [Adoniran Barbosa]
- 花容月色 [音乐走廊]
- 老家的妈妈 [艺海]
- Santa Bring My Baby Back (To Me) [Christmas Classics Collec]
- Prelude to a Kiss [Mel Tormé&Norman Simmons ]
- Hocky Pocky [Las Tortuguitas]
- A Different Corner [George Michael]
- 将士思乡曲 [王觉]
- Wham Bam Thank You Ma’am [Dean Martin]
- Party In My Bones [Quimby]
- Body And Soul [Caetano Veloso]
- Rough & Laugh [日本群星]