《Shadow(MTV Unplugged)》歌词

[00:00:00] Shadow (MTV Unplugged) - Bleachers (欢乐看台)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written By：Emile Haynie/John Hill/Jack Antonoff

[00:00:16] //

[00:00:16] Some girls

[00:00:18] 有些女孩

[00:00:18] Some girls they really just wanna hurt you

[00:00:24] 有些女孩 她们想要伤害你

[00:00:24] And there's some boys

[00:00:26] 这个世上总有些男孩

[00:00:26] Some boys that laugh when they break your heart

[00:00:32] 有些男孩他们想要看你伤心的样子

[00:00:32] But how love dies is a place that I'm not going

[00:00:40] 但我不会这样做

[00:00:40] And we could try

[00:00:43] 给彼此一个机会

[00:00:43] Cause if you're feeling small

[00:00:48] 因为 如果你感觉自己很渺小

[00:00:48] I'll love your shadow

[00:00:52] 我会爱上你渺小的影子

[00:00:52] And if you're feeling small

[00:00:56] 如果你感到卑微

[00:00:56] I'll love your shadow

[00:01:01] 我会爱上你卑微的影子

[00:01:01] There are those girls

[00:01:03] 这个世上有一些女孩

[00:01:03] Those girls that are waiting by the phone on the weekend

[00:01:08] 她们总是在周末等在电话旁

[00:01:08] Oh yeah like those boys

[00:01:11] 就像这个世上也有一些男孩

[00:01:11] Those boys that are home with the broken hearts

[00:01:17] 他们揣着一颗受伤的心灵在家

[00:01:17] But the heart wants fear

[00:01:20] 惴惴不安

[00:01:20] So we're looking for a villain

[00:01:25] 我们都在找寻罪魁祸首

[00:01:25] I'll be there

[00:01:28] 我会在那里

[00:01:28] If you're feeling small

[00:01:33] 如果你感觉自己很渺小

[00:01:33] I'll love your shadow

[00:01:37] 我会爱上你渺小的影子

[00:01:37] And if you're feeling small

[00:01:41] 如果你感到卑微

[00:01:41] I'll love your shadow

[00:01:45] 我会爱上你卑微的影子

[00:01:45] When the lights gone dark

[00:01:47] 当灯光熄灭了

[00:01:47] I will standout beside you

[00:01:53] 我会站在你身边

[00:01:53] And if you're feeling small

[00:01:57] 如果你感到卑微

[00:01:57] I'll love your shadow

[00:02:01] 我会爱上你渺小的影子

[00:02:01] I know that they have hurt you

[00:02:05] 我知道他们曾经伤害过你

[00:02:05] I know the love you gave feels cheap and used

[00:02:09] 我知道你觉得自己的爱不值一提

[00:02:09] And I know it's getting harder

[00:02:13] 我知道一切变得很糟糕

[00:02:13] I know the lights have all gone dark on you

[00:02:17] 我知道所有灯光都熄灭了

[00:02:17] Still I will love your shadow

[00:02:21] 我依然会爱你的影子

[00:02:21] When the lights have all gone dark on you

[00:02:25] 当所有灯光都熄灭

[00:02:25] Yes I will love your shadow

[00:02:29] 是的 我会爱你的影子

[00:02:29] When the lights have all gone dark on you

[00:02:34] 当所有灯光都熄灭

[00:02:34] How love dies is a place that I'm not going

[00:02:42] 我不会离开

[00:02:42] And we could try

[00:02:45] 给彼此一个机会

[00:02:45] If you're feeling small

[00:02:49] 如果你感觉自己很渺小

[00:02:49] I'll love your shadow

[00:02:54] 我会爱上你渺小的影子

[00:02:54] And if you're feeling small

[00:02:58] 如果你感到卑微

[00:02:58] I'll love your shadow

[00:03:02] 我会爱上你卑微的影子

[00:03:02] And when the lights gone dark

[00:03:04] 当灯光熄灭了

[00:03:04] I will standout beside you

[00:03:10] 我会站在你身边

[00:03:10] And if you're feeling small

[00:03:14] 如果你感到卑微

[00:03:14] I'll love your shadow

[00:03:18] 我会爱上你卑微的影子

[00:03:18] I'll love your shadow

[00:03:23] 我会爱上你卑微的影子