《Leaving You》歌词

[00:00:00] Leaving You (离开你) - Maria Mena (玛莉亚·梅娜)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Maria Mena/Martin Sjølie
[00:00:22] //
[00:00:22] I couldn't accept we were ending
[00:00:28] 我们情分已尽 我无法接受
[00:00:28] I gradually started to drift
[00:00:33] 我渐渐地开始漂浮不定
[00:00:33] In the back of my mind was pretending
[00:00:39] 在我的脑海中我假装着
[00:00:39] That I could handle it
[00:00:41] 我可以泰然处之
[00:00:41] I couldn't handle it
[00:00:45] 但我却力不能支
[00:00:45] Just wanted a moment of silence
[00:00:50] 只想拥有瞬间的静谧
[00:00:50] Not everything ending in war
[00:00:56] 不想一切都在争执中结束
[00:00:56] The tiniest problems may giant
[00:01:01] 极小的问题会被无限放大
[00:01:01] What were we fighting for
[00:01:04] 我们总是在为何争论不休
[00:01:04] What are we fighting for
[00:01:08] 我们究竟在为何争论不休
[00:01:08] What I'm about to say
[00:01:11] 我话到嘴边
[00:01:11] Won't be easy to swallow
[00:01:13] 便难以下咽
[00:01:13] What you felt today
[00:01:16] 你今日忍受的苦楚
[00:01:16] Will be as painful tomorrow
[00:01:22] 明天依然不会减轻
[00:01:22] Painful tomorrow
[00:01:28] 明日依然疼痛不已
[00:01:28] Painful tomorrow
[00:01:30] 明日依然疼痛不已
[00:01:30] It's enough it's enough it's enough for me
[00:01:36] 我已无法再忍受
[00:01:36] It's enough it's enough it's enough please you gotta see
[00:01:43] 一切都已足够 请你看清楚
[00:01:43] I'm leaving you you
[00:01:48] 我就要离你而去
[00:01:48] I'm leaving you you
[00:01:53] 我就要离你而去
[00:01:53] You're okay you're okay you're okay without me
[00:01:58] 而你失去我 依然安若无事
[00:01:58] Comes a day comes a day
[00:02:00] 总有一天
[00:02:00] Comes a day that I'm convinced you'll agree
[00:02:05] 总有一天我会确信不疑 你也点头赞同
[00:02:05] That I'm leaving you you
[00:02:11] 我即将离你而去
[00:02:11] Leaving you you
[00:02:14] 离你而去
[00:02:14] I wouldn't know I would carry
[00:02:19] 我无法预知 我独自一人
[00:02:19] The weight of us all by myself
[00:02:25] 能否扛住你我间留下的苦痛
[00:02:25] Our differences just wouldn't marry
[00:02:30] 我们截然不同 难以和平共度
[00:02:30] I had to beg for help
[00:02:33] 我只能苦寻帮助
[00:02:33] Got it from someone else
[00:02:37] 希望有人伸出援手
[00:02:37] What I'm about to say
[00:02:40] 我话到嘴边
[00:02:40] Won't be easy to swallow
[00:02:43] 便难以下咽
[00:02:43] What you felt today
[00:02:45] 你今日忍受的苦楚
[00:02:45] Will be as painful tomorrow
[00:02:51] 明天依然不会减轻
[00:02:51] Painful tomorrow
[00:02:57] 明日依然疼痛不已
[00:02:57] Painful tomorrow
[00:03:00] 明日依然疼痛不已
[00:03:00] It's enough it's enough it's enough for me
[00:03:05] 我已无法再忍受
[00:03:05] It's enough it's enough it's enough please you gotta see
[00:03:12] 一切都已足够 请你看清楚
[00:03:12] I'm leaving you you
[00:03:18] 我就要离你而去
[00:03:18] I'm leaving you you
[00:03:22] 我就要离你而去
[00:03:22] You're okay you're okay you're okay without me
[00:03:27] 而你失去我 依然安若无事
[00:03:27] Comes a day comes a day
[00:03:29] 总有一天
[00:03:29] Comes a day that I'm convinced you'll agree
[00:03:34] 总有一天我会确信不疑 你也点头赞同
[00:03:34] That I'm leaving you you
[00:03:40] 我即将离你而去
[00:03:40] Leaving you you
[00:03:45] 离你而去
您可能还喜欢歌手Maria Mena的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我爱你胜过你爱我 [冷漠]
- 挥不去的情愁 [冷漠&陈瑞]
- Lazy Afternoon [Dan Gibson]
- Lost In Time [Ghost Machinery]
- No Good Luck [Ian Gillan]
- 平安夜 [金池]
- Devuelveme La Vida [Antonio Orozco]
- 初恋 [关承斌]
- 南无阿弥陀佛(释仁达法师) [释仁达法师]
- Forever Is Not As Long As It Used To Be [Nikki Gil]
- 你圣洁的智慧 [唐建树]
- Baby Face [Brenda Lee]
- Ma He’s Making Eyes At Me [The Johnny Otis Show]
- Alexander’s Ragtime Band [Bing Crosby&Al Jolson&Mor]
- Island In The Sun [Harry Belafonte]
- Sufre [Los Dareyes De La Sierra]
- Hi [Asfalt Dünya]
- Il peut pleuvoir [Jacques Brel]
- Let The Bells Keep Ringing [Paul Anka]
- I Am the Music Man [Mary Carpenter]
- One Starry Night [Milos Vujovic]
- So I Begin [Let’s Dance]
- Danny Boy [Harry Belafonte]
- Here We Go [Chiddy Bang&Q-Tip]
- I Get Along Without You [Chet Baker]
- 野人王 [LF兄弟]
- 下辈子再爱你(DJ版) [DJ阿圣&范思威]
- Ton Meilleur Ami [Franoise Hardy]
- Caótica Belleza [Esteman&Natalia LaFourcad]
- Près de Naples la jolie [Rina Ketty]
- If This World Were Mine [Cheryl Lynn]
- Das ist die Liebe der Matrosen(1997 Digital Remaster) [The Comedian Harmonists]
- 剪羊毛 [日本娃娃]
- Lost [Anouk]
- パラレルスパイラルライン(Instrumental) [遠藤ゆりか]
- Leave the Pieces)(In the Style of the Wreckers Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Say You, Say Me(DJ ReMix|As Made Famous by Lionel Richie) [DJ ReMix Factory]
- 莫把内心的困兽之斗,当做他人对自我的设限! [个人发展学会]
- They Tried [Ric Ocasek]
- Beef Or Chicken [TERIYAKI BOYZ]
- 螺丝帽 [宿雨涵]