《Leaving You》歌词

[00:00:00] Leaving You (离开你) - Maria Mena (玛莉亚·梅娜)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Maria Mena/Martin Sjølie
[00:00:22] //
[00:00:22] I couldn't accept we were ending
[00:00:28] 我们情分已尽 我无法接受
[00:00:28] I gradually started to drift
[00:00:33] 我渐渐地开始漂浮不定
[00:00:33] In the back of my mind was pretending
[00:00:39] 在我的脑海中我假装着
[00:00:39] That I could handle it
[00:00:41] 我可以泰然处之
[00:00:41] I couldn't handle it
[00:00:45] 但我却力不能支
[00:00:45] Just wanted a moment of silence
[00:00:50] 只想拥有瞬间的静谧
[00:00:50] Not everything ending in war
[00:00:56] 不想一切都在争执中结束
[00:00:56] The tiniest problems may giant
[00:01:01] 极小的问题会被无限放大
[00:01:01] What were we fighting for
[00:01:04] 我们总是在为何争论不休
[00:01:04] What are we fighting for
[00:01:08] 我们究竟在为何争论不休
[00:01:08] What I'm about to say
[00:01:11] 我话到嘴边
[00:01:11] Won't be easy to swallow
[00:01:13] 便难以下咽
[00:01:13] What you felt today
[00:01:16] 你今日忍受的苦楚
[00:01:16] Will be as painful tomorrow
[00:01:22] 明天依然不会减轻
[00:01:22] Painful tomorrow
[00:01:28] 明日依然疼痛不已
[00:01:28] Painful tomorrow
[00:01:30] 明日依然疼痛不已
[00:01:30] It's enough it's enough it's enough for me
[00:01:36] 我已无法再忍受
[00:01:36] It's enough it's enough it's enough please you gotta see
[00:01:43] 一切都已足够 请你看清楚
[00:01:43] I'm leaving you you
[00:01:48] 我就要离你而去
[00:01:48] I'm leaving you you
[00:01:53] 我就要离你而去
[00:01:53] You're okay you're okay you're okay without me
[00:01:58] 而你失去我 依然安若无事
[00:01:58] Comes a day comes a day
[00:02:00] 总有一天
[00:02:00] Comes a day that I'm convinced you'll agree
[00:02:05] 总有一天我会确信不疑 你也点头赞同
[00:02:05] That I'm leaving you you
[00:02:11] 我即将离你而去
[00:02:11] Leaving you you
[00:02:14] 离你而去
[00:02:14] I wouldn't know I would carry
[00:02:19] 我无法预知 我独自一人
[00:02:19] The weight of us all by myself
[00:02:25] 能否扛住你我间留下的苦痛
[00:02:25] Our differences just wouldn't marry
[00:02:30] 我们截然不同 难以和平共度
[00:02:30] I had to beg for help
[00:02:33] 我只能苦寻帮助
[00:02:33] Got it from someone else
[00:02:37] 希望有人伸出援手
[00:02:37] What I'm about to say
[00:02:40] 我话到嘴边
[00:02:40] Won't be easy to swallow
[00:02:43] 便难以下咽
[00:02:43] What you felt today
[00:02:45] 你今日忍受的苦楚
[00:02:45] Will be as painful tomorrow
[00:02:51] 明天依然不会减轻
[00:02:51] Painful tomorrow
[00:02:57] 明日依然疼痛不已
[00:02:57] Painful tomorrow
[00:03:00] 明日依然疼痛不已
[00:03:00] It's enough it's enough it's enough for me
[00:03:05] 我已无法再忍受
[00:03:05] It's enough it's enough it's enough please you gotta see
[00:03:12] 一切都已足够 请你看清楚
[00:03:12] I'm leaving you you
[00:03:18] 我就要离你而去
[00:03:18] I'm leaving you you
[00:03:22] 我就要离你而去
[00:03:22] You're okay you're okay you're okay without me
[00:03:27] 而你失去我 依然安若无事
[00:03:27] Comes a day comes a day
[00:03:29] 总有一天
[00:03:29] Comes a day that I'm convinced you'll agree
[00:03:34] 总有一天我会确信不疑 你也点头赞同
[00:03:34] That I'm leaving you you
[00:03:40] 我即将离你而去
[00:03:40] Leaving you you
[00:03:45] 离你而去
您可能还喜欢歌手Maria Mena的歌曲:
随机推荐歌词:
- 002852...... [星盒子]
- 大脾气 [张娜拉]
- On the Road(Album Version) [Jodie Marie]
- 爷爷的三峡号子 [儿童歌曲]
- 第419集_杀机与图谋 [我影随风]
- It Was My Season [Okkervil River]
- 不要让我知道 [曹智]
- Human [Ellie Goulding]
- Jezebel [Dario Moreno]
- Let The Good Times Roll [Bob B. Soxx & The Blue Je]
- All That You Dream (Outtake) [Little Feat]
- télégramme [Edith Piaf]
- Dogs Can Fly [The Teeth]
- My First and Only Lover [Nat King Cole]
- Beat It [Killer Shadows]
- Oklahoma Hills [Jack Guthrie&His Crazy Te]
- Rolling in the deep (Cover version) [Tribute Hits Band]
- Bel petit bal [Yves Montand]
- Got Money [Dash of Honey]
- God Gave Me You [BFM Hits]
- Kyoto [Club Dance Music Hits&Tec]
- I’m Gonna Start Today [Luther Vandross]
- The Warmth Of The Sun [The Beach Boys]
- Nacho Bernal [Dueto Azteca]
- Shut Up Paul [Anal Cunt]
- Worried About My Baby [Howlin’ Wolf]
- Love Is Just Around The Corner [Paul Anka]
- Kiss Me(Target Exclusive) [Rita Ora]
- Shangri-La [Electric Light Orchestra]
- The Troubadour [Johnny Cash]
- If You’re Happy and You Know It(Clap Your Hands)(Christmas Version) [Zouzounia]
- It’s So Heartbreakin [Aretha Franklin]
- You’re Nobody Till Somebody Loves You [The Mills Brothers]
- 李太白 [司徒墨]
- Aclardaym [Kadir Mardinli]
- Happy Birthday Catalina [Special Occasions Library]
- Education In Love [Brolle&Niclas Frisk&Andre]
- Suddenly Last Summer [The Motels]
- Zindy Lou(LP版) [The Manhattan Transfer]
- billie jean 杰克逊太空步 [网络歌手]
- 说说而已 [千百惠]