《僕らの夏の夢(English Ver.)》歌词

[00:00:00] 僕らの夏の夢 - GILLE
[00:00:04] 作词:Arvin Homa Aya 作曲:Tatsuro Yamashita
[00:00:18]
[00:00:18] Over that hill lies the memories
[00:00:24] 在山上有段记忆
[00:00:24] The summer we've shared there with all our dreams
[00:00:29] 夏天时我们分享着所有的梦想
[00:00:29] All that never has to change
[00:00:32] 所有的一切都没有变
[00:00:32] All the beauty just the same
[00:00:36] 所有的一切还是那么美
[00:00:36] Everything will always be there
[00:00:42] 所有的一切都会一直在那里
[00:00:42] Sunflowers follow the light of day
[00:00:49] 向日葵追随着太阳
[00:00:49] Looking above as the sun awakes
[00:00:54] 朝阳一出 便抬起头
[00:00:54] Every whisper of the wind
[00:00:56] 每一声风的低语
[00:00:56] Passes by, a sound hidden
[00:01:00] 隐藏在其中轻轻吹过
[00:01:00] As we locked our eyes as one
[00:01:05] 当我们四目相对时
[00:01:05] Placing our hearts together and forever now
[00:01:11] 我们的心是在一起的 永远
[00:01:11] Fulfill your dreams with rays of light
[00:01:15] 对未来充满希望
[00:01:15] as they come down
[00:01:17] 即使愿望陨落
[00:01:17] Come take my hand and never ever let it go
[00:01:26] 快来牵住我的手 永远不要放开
[00:01:26] And then a little miracle shall be born
[00:01:35] 那么一个小奇迹就会出现
[00:01:35] I need you to trust all that I can see
[00:01:41] 我需要你相信我所看到的一切
[00:01:41] The future is there plain in sight for me
[00:01:47] 未来是平坦的
[00:01:47] As I look into your eyes
[00:01:49] 当我看向你
[00:01:49] And the color of the sky
[00:01:53] 和天空的颜色
[00:01:53] Is always there waiting for me
[00:01:59] 总是在等着我
[00:01:59] From back in those days when you'd look above
[00:02:06] 那段你仰望天空的日子
[00:02:06] And see fighter planes soaring with the doves
[00:02:11] 那时战斗机和和平鸽一起出现
[00:02:11] That we would be here today
[00:02:14] 就预示着我们今天会在这里
[00:02:14] That we'd find each others way
[00:02:18] 我们会发现彼此的路
[00:02:18] Was always meant to be
[00:02:22] 总是这样的意味
[00:02:22] Come, hand in hand we'll walk together now
[00:02:28] 过来 我们一起手牵手走下去
[00:02:28] Through all the memories
[00:02:31] 尽管所有的记忆
[00:02:31] of the love of a thousand vows
[00:02:34] 与誓言都不在了
[00:02:34] I promise to always keep you safe for ever more
[00:02:43] 我保证你会更安全
[00:02:43] A story made for you and I has begun
[00:02:50] 你和我的故事已经开始
[00:02:50] Oh Where will it lead?
[00:02:54] 哦 它会怎样发展呢
[00:02:54] What destiny
[00:02:57] 等待我的
[00:02:57] Has waiting for me?
[00:03:00] 是怎样的命运呢
[00:03:00] Whatever it shows...
[00:03:07] 它会是怎样的呢
[00:03:07] Every promise that we've made
[00:03:09] 每个我们许下的诺言
[00:03:09] In every cloud that we have traced
[00:03:13] 在每个我们探索过的云朵中
[00:03:13] Will always be there in my heart
[00:03:20] 永远在我的心中
[00:03:20] Placing our hearts together and forever now
[00:03:26] 我们心永远都会在一起
[00:03:26] Dreaming a dream of the summer
[00:03:29] 做一个关于夏天的梦
[00:03:29] that we've known somehow
[00:03:32] 那是我们都知道的
[00:03:32] Come take my hand and never ever let it go
[00:03:42] 过来牵住我的手 永远别再放开
[00:03:42] And then a little miracle shall be born
[00:03:48] 一个小奇迹将会出现
[00:03:48] For you and I this miracle will be born
[00:03:54] 这个奇迹会为你我而出现
[00:03:54] A miracle of mid-summer...
[00:04:27] 仲夏的奇迹
[00:04:27] (Mother of Summer)
[00:04:31] 夏天之母
[00:04:31] (We are together...)
[00:04:39] 我们在一起
[00:04:39] (Mother of Summer)
[00:04:44] 夏天之母
您可能还喜欢歌手GILLE的歌曲:
随机推荐歌词:
- 平凡就是幸福 [蔡淳佳]
- 最爱演唱会 [陈慧琳]
- 等我这场梦作完 [庾澄庆]
- 0255凡人修仙传 [万川秋池]
- 《百家讲坛》 20160624 诗歌三曹 4 武质文心 [百家讲坛]
- Story Of My Love [康威-特威提]
- Viva la pappa col pomodoro [Ester]
- Little Sparrow [Audra Mae]
- Just A-Sittin’ And A-Rockin’ [June Christy]
- I Wish I Din’t Love You So [Peggy Lee]
- Go Daddy O(Album Version) [Big Bad Voodoo Daddy]
- That’s Where I Live [Out of the Grey]
- Kiss and Say Goodbye [The manhattans&Jean Carne]
- Eres Tú [Young Killer&Sosa]
- Ikuti Cahaya [Hijau Daun]
- I’m an Albatraoz(Re Edit) [Líam]
- En La Lenta(Album Version) [Cosculluela&Farruko]
- 秋果放着喜气 [唐建树]
- Two Black Cadillacs [Ladies Of Country]
- The Letter Edged in Black [Hank Snow]
- 祝你快乐2017 [矫立程]
- A Chicken Ain’t Nothin’ but a Bird [Louis Jordan]
- 1970(Take 2) [The Stooges]
- Blue Suede Shoes [Eddy Cochran]
- Too Close To Stab [Dizzy Mizz Lizzy]
- Santa Claus Is Coming to Town [Pat Boone]
- My Jealous Eyes [Patti Page]
- Hall of the Mountain King [Rainbow]
- 美 [AndMe]
- She Began to Lie [Greg Hale Jones]
- You got me Dizzy [Jimmy Reed]
- My Baby Just Cares For Me [Nina Simone]
- Let’s Say Goodbye Like We Said Hello [Mac Wiseman]
- Kerry Dance [Glengarriff Rift]
- Companheiro Companheiro [Cezar&Paulinho]
- Wish You Were Here [Sparklehorse]
- Gente Di Fiumara [Mino Reitano]
- Unspeakable Joy(Osio Club Mix) [Kim English]