《I Wish I Could Go Traveling Again》歌词

[00:00:01] I wish I could go travelling again
[00:00:08] 我希望我能再次去旅行
[00:00:08] It feels like this summer will never end
[00:00:13] 感觉就像这个夏天永远不会结束
[00:00:13] And I've had such good offers from several of my friends
[00:00:22] 而我的数位好友也为我提供了好的建议
[00:00:22] I wish I could go travelling again
[00:00:29] 我希望我能再次去旅行
[00:00:29] I want to sit in my shades sipping my latte
[00:00:33] 我想坐在阴影里 惬意地喝着拿铁
[00:00:33] Eneath the awning of a famous cafe
[00:00:37] 就在一间著名咖啡馆的遮阳棚下面
[00:00:37] Jet-legged and with our luggage gone astay
[00:00:44] 倒着时差 我们的行礼也超载了
[00:00:44] I wish I could go travelling again
[00:00:50] 我希望我能再次去旅行
[00:00:50] I want a waiter to give us a reprimand
[00:00:54] 我希望一位服务员能来训诫我们
[00:00:54] In a language neither of us understand
[00:00:59] 所用的语言我们两个人都听不懂
[00:00:59] While we argue about the customs of the land
[00:01:05] 就在我们争论当地的风土民俗时
[00:01:05] I wish I could go travelling again
[00:01:12] 我希望我能再次去旅行
[00:01:12] I want to sit in traffic anxious about our plane
[00:01:20] 我希望对拥堵交通安之若素 却又担心挂念我们的航班
[00:01:20] While your blase comments drive me half insane
[00:01:27] 你厌倦敷衍的评论让我濒临疯狂
[00:01:27] I want to dash for shelter with you through the tropical rain
[00:01:35] 我想和你一起穿过热带雨林 奔向容身隐蔽之处
[00:01:35] I wish I could go travelling again
[00:01:41] 我希望我能再次去旅行
[00:01:41] I want to be awakened by a faulty fire alarm
[00:01:45] 我想被出了故障的错误火灾警报吵醒
[00:01:45] In an overpriced hotel devoid of charm
[00:01:49] 在一家没有任何魅力平淡无奇的天价旅馆中
[00:01:49] Then fall asleep again back in your arms
[00:01:56] 然后躺回你的怀抱 再次安然入睡
[00:01:56] I wish I could go travelling again
[00:02:04] 我希望我能再次去旅行
[00:02:04] Bur how can I ever go travelling again
[00:02:11] 但我怎么能再次去旅行呢
[00:02:11] When I know I'll just keep remenbering again
[00:02:18] 当我知道我会一直情不自禁地回忆
[00:02:18] When I know I'll just be gathering again
[00:02:25] 当我明白我会再次相聚
[00:02:25] Reminders to break my heart
[00:02:47] 回忆重提 令我心碎
[00:02:47] I wish I could go travelling again
[00:02:55] 我希望我能再次去旅行
[00:02:55] It feels like this summer will never end
[00:03:01] 感觉就像这个夏天永远不会结束
[00:03:01] And I've had such good offers from several of my friends
[00:03:09] 而我的数位好友也为我提供了好的建议
[00:03:09]
[00:03:14] 我希望我能再次去旅行
您可能还喜欢歌手Stacey Kent的歌曲:
随机推荐歌词:
- Stay Together(Studio Live Version 2006) [Da Pump]
- Run For The Hills(Album) [Sister Hazel]
- 最美的新娘 [王梓蘅]
- Angels We Have Heard On High [Andrea Bocelli]
- 21st Century Life [Sam Sparro]
- Family [To Kill a King]
- Lucky Ones [Lana Del Rey]
- 大中国(2009弹Club DjRain Remix) [中文慢摇]
- The King Will Return [Europe]
- Land Of Love [Marcia Griffiths]
- 车仁表 - 爱火 [群星]
- Drinkin’ Woman [Lightnin’ Hopkins]
- 小提莫 [雪霏岚岚]
- 你的心何时才能回到我的身边 [胡轩]
- a fait mal [La Fouine]
- Last Friday Night(T.G.I.F.)(135 BPM) [All Hits! Workout Music]
- Tu Cariito [Puerto Rican Power]
- Nice Work If You Can Get It [Jo Stafford]
- Every Woman(Live) [Dave Mason]
- Birth Ritual(Live) [Soundgarden]
- Dammi La Mano Amore(Live In Roma 2016) [Alice]
- In My Head [Mayday Parade]
- The Way I Like It(Single Version) [Mandy Capristo]
- Cherie, I Love You [Nat King Cole]
- Let No Walls Divide [Doris Day]
- Along The Navajo Trail [Fats Domino]
- Swingin’ Down The Lane [Kay Starr]
- Estoy Siempre Junto A Ti [Tito Puente]
- Skokiaan [Louis Armstrong&D.R]
- Aren’t You Glad You’re You [Frank Sinatra]
- Dorraine Of Ponchartrain [Johnny Cash]
- Fly Me To The Moon [Nat King Cole&George Shea]
- Psychodelic Vision(Explicit Version) [Cypress Hill]
- Piccolo fiore [Alessandro Canino]
- 我们不是情侣 [MC一辰]
- Fly over States - Inst(Originally Performed by Jason Aldean) [Future Hit Makers]
- Bulletproof(Made Famous by La Roux) [Future Hit Makers]
- Buenas Noches Mi Amor(1958) [Henri Salvador]
- Wiegenlied [Petra Jablonski&Johannes ]
- Psychological(Alter Ego Remix) [Pet Shop Boys]
- Lullaby of Birdland [Sarah Vaughan]