《Forever And Almost Always》歌词

[00:00:13] So the story goes on down the less traveled road

[00:00:19] 故事并未在人们预想的轨道中继续

[00:00:19] It's a variation on the one I was told

[00:00:25] 对故事的理解因人而异

[00:00:25] And although its not the same

[00:00:29] 尽管内容不尽相同

[00:00:29] Its awful close yeah

[00:00:33] 但都异常地相似

[00:00:33] In an ordinary fairytale land

[00:00:43] 在平静美好的童话故事里

[00:00:43] There's a promise of a perfect happy end

[00:00:49] 人们被许诺着每个故事都有着完美的结局

[00:00:49] And I imagine heaven just sort of that

[00:00:56] 我梦想中的世界也是这样

[00:00:56] Its better than nothing

[00:01:02] 总是聊胜于无

[00:01:02] So you'll be mine forever and almost always

[00:01:08] 所以你会永远属于我 从始至终 永远永远

[00:01:08] And I'll be fine just love me when you can yeah

[00:01:14] 我会好好的 只需你可以尽可能的爱我

[00:01:14] And I'll wait patiently

[00:01:17] 我会耐心地等待

[00:01:17] I'll wake up every day just hoping that you still care

[00:01:37] 每日醒来只为祈祷着你仍旧在意我

[00:01:37] In the corner of my mind I know to well

[00:01:43] 在脑海深处 我深知

[00:01:43] Oh that surely even I deserve the best

[00:01:49] 确认无疑地 我并非你心里那般完美无暇

[00:01:49] But instead of leaving I just put the issue to bed

[00:01:56] 与其逃离这个事实 我选择将它藏于心底

[00:01:56] And out of my head

[00:02:01] 将它遗忘

[00:02:01] Oh and just when I believe you've changed for good

[00:02:07] 当我以为你变得更好时

[00:02:07] Oh well you go and prove me wrong just like I knew you would

[00:02:13] 你却证明我错了 大错特错 如我料想的那般

[00:02:13] When I run out of second chances you give me that look

[00:02:20] 当我再无机会时 你那样看着我

[00:02:20] And your off the hook

[00:02:23] 如释重负

[00:02:23] Because your mine forever and almost always

[00:02:26] 因为你会永远属于我 从始至终 永远永远

[00:02:26] When I'm fine just love me when you can yeah

[00:02:34] 当我好好的 只需你能尽可能地爱我

[00:02:34] And I'll wait patiently

[00:02:39] 我会耐心地等待

[00:02:39] I'll wake up everyday just hoping that you still care ohhhh

[00:02:54] 每日醒来只为祈祷着你仍旧在意我

[00:02:54] What am I still doing here ohhh

[00:03:05] 我还留在这里干什么

[00:03:05] Its all becoming so clear Yeah

[00:03:15] 一切都变得显而易见

[00:03:15] You'll be mine forever and almost always

[00:03:20] 你会永远属于我 从始至终 永远永远

[00:03:20] It ain't right to just love me when you can Oh

[00:03:26] 你怎么能够 只在可以的时候爱我

[00:03:26] I won't wait patiently

[00:03:29] 我再不会耐心地等待

[00:03:29] Or wake up everyday just hoping that you'll still care

[00:03:37] 或是每日醒来 只为祈祷你仍旧在意我

[00:03:37] Forever and almost always

[00:03:40] 从始至终 永远永远

[00:03:40] No it aint right to just love me when you can Baby

[00:03:47] 你怎么能够 只在可以的时候爱我 亲爱的

[00:03:47] Ain't going to wait patiently

[00:03:50] 我再也不会耐心等待

[00:03:50] I won't wake up everyday just hoping that you'll still care

[00:03:57] 不会在每天清晨醒来的时候 只是希望你仍旧在意我

[00:03:57] Ohhhh

[00:04:02] //