《Lady Laura》歌词

[00:00:00] Lady Laura - Tamara&Jorge Villaescusa

[00:00:12] Tengo a veces deseos de

[00:00:13] 有时我真希望

[00:00:13] Ser nuevamente un ni?a

[00:00:15] 再次被一个女孩

[00:00:15] Y en la hora que estoy

[00:00:18] 当我很心疼

[00:00:18] Afligida volverte a oir

[00:00:23] 又听到你

[00:00:23] De pedir que me abraces

[00:00:24] 请你抱紧我

[00:00:24] Y lleves de vuelta a casa

[00:00:28] 带回家

[00:00:28] Que me cuentes un cuento

[00:00:30] 你能告诉我一个很好的故事

[00:00:30] Bonito y me hagas dormir

[00:00:34] 让我睡

[00:00:34] Muchas veces quisiera

[00:00:35] 我常常想听到

[00:00:35] Oirte hablando sonriendo

[00:00:39] 你在说面带微笑

[00:00:39] Aprovecha tu tiempo tú eres aun una ni?a

[00:00:44] 你得到你的时间你还是个孩子

[00:00:44] A pesar de la distancia

[00:00:46] 尽管距离和时间

[00:00:46] Y el tiempo no puedo olvidar

[00:00:50] 我不能忘记

[00:00:50] Tantas cosas que a veces

[00:00:51] 以至于有时候

[00:00:51] De ti necesito escuchar

[00:00:55] 你需要听到

[00:00:55] Lady Laura abrázame fuerte Lady Laura

[00:00:59] 夫人劳拉夫人劳拉抱紧我

[00:00:59] Y cuéntame un cuento Lady Laura

[00:01:02] 并告诉我一个故事夫人劳拉

[00:01:02] Un beso otra vez Lady Laura

[00:01:06] 再一个吻夫人劳拉

[00:01:06] Lady Laura abrázame fuerte Lady Laura

[00:01:10] 夫人劳拉夫人劳拉抱紧我

[00:01:10] Hazme dormir Lady Laura

[00:01:13] 睡觉的夫人劳拉

[00:01:13] Un beso otra vez Lady Laura

[00:01:18] 让我一个吻夫人劳拉

[00:01:18] Tantas veces me siento

[00:01:19] 所以很多时候

[00:01:19] Perdida durante la noche

[00:01:23] 我觉得在一夜之间失去了

[00:01:23] Con problemas de angustia

[00:01:24] 焦虑的问题

[00:01:24] Que son de la gente mayor

[00:01:28] 是大多数人的

[00:01:28] Con la mano apretando

[00:01:30] 随着他的手挤

[00:01:30] Mi hombro seguro dirías

[00:01:34] 我的肩膀肯定你说

[00:01:34] Ya verás que las cosas

[00:01:36] 你会看到事情

[00:01:36] Ma?ana te salen mejor

[00:01:39] 会更美好的明天

[00:01:39] Cuando era una ni?a

[00:01:41] 当我还是个孩子

[00:01:41] Podía llorar en tus brazos

[00:01:45] 我可以哀悼在你的怀里

[00:01:45] Y oir tanta cosa bonita en mi aflicción

[00:01:50] 而听到我的苦情相当多的东西

[00:01:50] En momentos alegres sentada a tu lado reía

[00:01:55] 在幸福的时刻坐在你旁边笑

[00:01:55] Y en mis horas difíciles dabas tu corazón

[00:02:00] 在我困难的时候你给你的心脏

[00:02:00] Lady Laura abrázame fuerte Lady Laura

[00:02:05] 夫人劳拉夫人劳拉抱紧我

[00:02:05] Y cuéntame un cuento Lady Laura

[00:02:08] 并告诉我一个故事夫人劳拉

[00:02:08] Hazme dormir Lady Laura

[00:02:12] 让我睡夫人劳拉

[00:02:12] Lady Laura abrázame fuerte Lady Laura

[00:02:16] 夫人劳拉夫人劳拉抱紧我

[00:02:16] Hazme dormir Lady Laura

[00:02:19] 睡觉的夫人劳拉

[00:02:19] Un beso otra vez Lady Laura

[00:02:34] 让我一个吻夫人劳拉

[00:02:34] Tengo a veces deseos de

[00:02:36] 有时候我必须

[00:02:36] Ser nuevamente una ni?a

[00:02:40] 要一个孩子的愿望再次

[00:02:40] La peque?a que tú todavía aun crees en ella

[00:02:45] 小但你仍然相信这一点

[00:02:45] Cuando a veces te abrazo

[00:02:46] 如果有时你拥抱和亲吻

[00:02:46] Y te beso en silencio he entendido

[00:02:50] 就在沉默中我明白了

[00:02:50] Y me dices aquello que yo necesito saber

[00:02:56] 你告诉我我需要知道的

[00:02:56] Lady Laura abrázame fuerte Lady Laura

[00:03:00] 夫人劳拉夫人劳拉抱紧我

[00:03:00] Y cuéntame un cuento Lady Laura

[00:03:03] 并告诉我一个故事夫人劳拉

[00:03:03] Un beso otra vez Lady Laura

[00:03:07] 再一个吻夫人劳拉

[00:03:07] Lady Laura abrázame fuerte Lady Laura

[00:03:11] 夫人劳拉夫人劳拉抱紧我

[00:03:11] Hazme dormir Lady Laura

[00:03:14] 睡觉的夫人劳拉

[00:03:14] Un beso otra vez Lady Laura

[00:03:18] 让我一个吻夫人劳拉

[00:03:18] Lady Laura

[00:03:21] 夫人劳拉

[00:03:21] Lady Laura

[00:03:23] 夫人劳拉

[00:03:23] Oh Lady lady lady Lady LadyLaura

[00:03:28] 哦夫人夫人夫人夫人劳拉