《Das erste Mal tat’s noch weh》歌词

[00:00:00] Das erste Mal tat's noch weh - Pat Bendik

[00:00:13] Es war ein strahlend blauer Himmel

[00:00:15] Wir lagen an der sent

[00:00:17] Ich dachte es hält für immer

[00:00:18] Doch dann kam das aufwiedersehen

[00:00:20] Mit nem roten lippenstift

[00:00:22] An den spiegel rangeschmiert

[00:00:24] Ich war am ende mann

[00:00:25] Was ist mit dem mann passiert

[00:00:27] Der war immer oben auf

[00:00:28] Einfach wunderbar

[00:00:30] Es war so wunderbar

[00:00:32] Si merveilleux

[00:00:33] Was ich sprach an der die Liebe zerbrach

[00:00:36] Wir lebten damals nur i'm heute

[00:00:38] Doch was kam danach

[00:00:39] Zeit kommt und geht

[00:00:41] Wenn der wind weht

[00:00:43] Liebe kommt und geht

[00:00:44] Wenn man sich nicht versteht

[00:00:46] Ich schlucke meine Schmerzen runter wenn

[00:00:48] Ich dich seh'

[00:00:49] Doch jeder Gedanke an damals tut noch immer weh

[00:00:53] Tut noch immer weh und tut noch immer weh

[00:00:55] Das erste Mal tat's noch

[00:00:57] Weh beim zweiten Mal nicht mehr so sehr

[00:01:02] Und heut' weiß ich daran stirbt man nicht mehr

[00:01:08] Meme si ma vie je la joue

[00:01:11] A pile ou face comme l'amour

[00:01:15] J'peux pas avoir le talent tous les jours

[00:01:25] Wir wusstens beide

[00:01:26] Aber wir sprachen nicht darüber

[00:01:27] Die beziehung war schon längst hinüber

[00:01:30] Vorüber

[00:01:31] Worüber wir nie sprachen

[00:01:32] Aber sprechen müssen

[00:01:34] Wir sind keins mehr

[00:01:35] Von den jungen paaren die sich küssen

[00:01:37] Zeit kommt und geht

[00:01:39] Wenn der wind weht

[00:01:40] Liebe kommt und geht

[00:01:42] Und es tut trotzdem weh

[00:01:44] Blutrote lettern am spiegel

[00:01:46] Au revoir

[00:01:47] Kam der Schmerz so plötzlich oder war er immer da

[00:01:50] War er immer da war er immer da

[00:01:53] Das erste Mal tat's noch

[00:01:55] Weh beim zweiten Mal nicht mehr so sehr

[00:01:59] Und heut' weiß ich daran stirbt man nicht mehr

[00:02:06] Meme si ma vie je la joue

[00:02:09] A pile ou face comme l'amour

[00:02:12] J'peux pas avoir le talent tous les jours

[00:02:19] Mit wieviel Typen bist du diesen Weg gegangen

[00:02:22] Warum hast dus nicht gesagt

[00:02:23] Warum hast du mir das angetan

[00:02:26] Ich hab ein des chavue was deine Fehler betraf

[00:02:28] Mit jedem Kuss auf deine Lippen hast du mich bestraft

[00:02:33] Und es tut noch immer weh

[00:02:41] Heut weiß ich stirbt man nicht mehr

[00:02:48] Meme si ma vie je la joue

[00:02:51] A pile ou face comme l'amour

[00:02:54] J'peux pas avoir le talent tous les jours

[00:02:58] Tous le jours

[00:03:00] Das erste Mal tat's noch

[00:03:02] Weh beim zweiten Mal nicht mehr so sehr

[00:03:07] Und heut' weiß ich daran stirbt man nicht mehr