《Talk Shows》歌词

[00:00:00] Talk Shows (脱口秀) - The Vamps

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Connor Ball/Bradley Simpson/James McVey/Tristan Evans

[00:00:11] //

[00:00:11] I play our song loud to drown out the pain

[00:00:17] 我大声唱着我们的歌 只为让痛苦淹没在歌声里

[00:00:17] 'Cause no medication is doing the trick quite the same

[00:00:22] 因为 没有能够治愈一切痛苦的良药

[00:00:22] How is someone you loved now someone you hate

[00:00:28] 曾经那么爱你的人 如今怎会对你心生恨意

[00:00:28] But I hope you're still doing okay

[00:00:34] 但是 我希望 我还是希望你一切顺利

[00:00:34] The couples I see that are on the TV

[00:00:40] 我认识的那对情侣 如今就在荧幕上

[00:00:40] The things there are be but that don't work for me

[00:00:46] 问题就在这里 但是这不会对我有太大刺激

[00:00:46] I'm looking at pictures

[00:00:48] 我翻着旧照片

[00:00:48] They don't make me feel better better

[00:00:52] 但是心情并未因此好起来

[00:00:52] Someone call the doctor

[00:00:54] 谁能帮我叫个医生来

[00:00:54] Can he make me forget her get her

[00:00:58] 但是他能让我忘掉她吗

[00:00:58] Where do I go

[00:01:00] 我该何去何从

[00:01:00] My last resort is talk show

[00:01:04] 我只好参加脱口秀转移注意力

[00:01:04] I'm ripping up pictures

[00:01:06] 我将那些旧照片撕得粉碎

[00:01:06] I hope it makes me feel better

[00:01:10] 我希望这样我能好受一点

[00:01:10] All the dark clouds

[00:01:12] 所有乌云

[00:01:12] They come over me

[00:01:15] 都在我心头聚集

[00:01:15] Loving plus hurting is perfect

[00:01:17] 有爱也有痛 这很完美

[00:01:17] If you're on the other side of the screen

[00:01:21] 如果你此刻正在远方 享受新生活的甜蜜

[00:01:21] So how can I live

[00:01:23] 那么 没有你

[00:01:23] Without you in my life

[00:01:25] 我该如何继续走下去

[00:01:25] I guess I will find out find out find out find out

[00:01:29] 我想 我终会释怀 我终会释怀 我终会释怀

[00:01:29] And this will all become a memory

[00:01:32] 这一切都会变成泛黄的记忆

[00:01:32] The couples I see that are on the TV

[00:01:38] 我认识的那对情侣 如今就在荧幕上

[00:01:38] The things there are be but that don't work for me

[00:01:44] 问题就在这里 但是这不会对我有太大刺激

[00:01:44] I'm looking at pictures

[00:01:46] 我翻着旧照片

[00:01:46] They don't make me feel better better

[00:01:50] 但是心情并未因此好起来

[00:01:50] Someone call the doctor

[00:01:52] 谁能帮我叫个医生来

[00:01:52] Can he make me forget her get her

[00:01:56] 但是他能让我忘掉她吗

[00:01:56] Where do I go

[00:01:58] 我该何去何从

[00:01:58] My last resort is talk show

[00:02:02] 我只好参加脱口秀转移注意力

[00:02:02] I'm ripping up pictures

[00:02:04] 我将那些旧照片撕得粉碎

[00:02:04] I hope it makes me feel better

[00:02:08] 我希望这样我能好受一点

[00:02:08] Sometimes I get drunk

[00:02:09] 有时 我会喝烂醉如泥

[00:02:09] Forget about love

[00:02:11] 只为忘记这份爱

[00:02:11] Then I will feel all alright

[00:02:13] 然后我就会好受一些

[00:02:13] Then the morning comes

[00:02:15] 第二天早晨醒来后

[00:02:15] I'm back to square one

[00:02:17] 我继续在痛苦中挣扎

[00:02:17] Back to normal life

[00:02:19] 回归生活的正轨

[00:02:19] Get up get up

[00:02:21] 振作起来 振作起来

[00:02:21] I keep telling myself

[00:02:22] 我一直激励自己

[00:02:22] Get up get up

[00:02:24] 振作起来 振作起来

[00:02:24] Before I rip my heart out

[00:02:25] 在我的心支离破碎之前

[00:02:25] Get up get up

[00:02:27] 振作起来 振作起来

[00:02:27] I keep telling myself

[00:02:28] 我一直激励自己

[00:02:28] Telling myself

[00:02:33] 激励自己

[00:02:33] I'm looking at pictures

[00:02:34] 我翻着旧照片

[00:02:34] They don't make me feel better better

[00:02:38] 但是心情并未因此好起来

[00:02:38] Someone call the doctor

[00:02:40] 谁能帮我叫个医生来

[00:02:40] Can he make me forget her get her

[00:02:44] 但是他能让我忘掉她吗

[00:02:44] Where do I go

[00:02:46] 我该何去何从

[00:02:46] My last resort is talk show

[00:02:50] 我只好参加脱口秀转移注意力

[00:02:50] I'm ripping up pictures

[00:02:52] 我翻着旧照片

[00:02:52] I hope it makes me feel better

[00:02:57] 但是心情并未因此好起来