《Last Scene》歌词

[00:00:00] Last Scene - 네미시스 (Nemesis)

[00:00:15] //

[00:00:15] 미안해 지금부터 마음이 아플 거야

[00:00:22] 对不起 会从现在开始心痛的

[00:00:22] 어쩌면 견디기 힘든 말

[00:00:29] 可能会无法忍受

[00:00:29] 널 사랑하지 않아. 다 그만하자

[00:00:36] 我不爱你 结束这一切吧

[00:00:36] 여기까지만, 우리 추억도 다 그만

[00:00:44] 到这里吧 我们的回忆也到此为止吧

[00:00:44] 네가 날 버려야 해 아파도 그래야 해

[00:00:50] 你要抛弃我 就算痛苦也要抛弃

[00:00:50] 이대론 네가 더 힘들어

[00:00:56] 这样下去 你会很累的

[00:00:56] 아무리 노력해도 낫지가 않아

[00:01:01] 就算我再怎么努力也不可能

[00:01:01] 마음이 이별을 얘기하네

[00:01:33] 我的心这样诉说着离别

[00:01:33] 어쩔 수 없는 일이야 미안해도 내 맘이 내 사랑이 변했어

[00:01:44] 这是没办法的 对不起 我的心 我的爱 已经变了

[00:01:44] 그렇게 매달리지 마 잘못한건 네가 아냐

[00:01:55] 不要再缠着我 你没有做错什么

[00:01:55] 그래, 전부 잃어도 너 하나만은 지켰었는데

[00:02:06] 是啊 以前就算我付出任何代价我都会努力去保护你

[00:02:06] 점점 작아지는 나는 이제 너를 보내주려 해

[00:02:18] 越来越渺小的我 现在要让你离开我

[00:02:18] 네가 날 버려야 해 아파도 그래야 해

[00:02:23] 你要抛弃我 就算痛苦也要抛弃

[00:02:23] 이대론 네가 더 힘들어

[00:02:29] 这样下去 你会很累的

[00:02:29] 아무리 노력해도 낫지가 않아

[00:02:35] 就算我再怎么努力也不可能

[00:02:35] 마음이 이별을 얘기하네

[00:03:03] 我的心这样诉说着离别

[00:03:03] 그만, 울어. 바보야 나 같은 사람 다신 찾지 마

[00:03:14] 不要哭了傻瓜 不要再找像我一样的人了

[00:03:14] 평생 행복하게 해 줄 넌 그런 사랑해야 하잖아

[00:03:30] 你一定要找一个可以让你幸福一生的人

[00:03:30] 모질게 굴어야 해 널 위해 그래야 해

[00:03:35] 我要变得残忍 这一切都是为了你

[00:03:35] 이대로 내가 끝내야 해

[00:03:41] 我要这样结束一切

[00:03:41] 나 먼저 돌아설게 또 울면 안 돼

[00:03:46] 我先走了 不要再哭了

[00:03:46] 마지막으로 안아줄 수도 없는데

[00:03:52] 我已经不能再拥抱你了

[00:03:52] 이제 난 떠나야 해 싫어도 그래야 해

[00:03:58] 我现在要走了 就算有一万个不愿意 也要这样做

[00:03:58] 진심은 속이기 힘들어

[00:04:04] 因为真心是无法隐藏的

[00:04:04] 나 같은 사람 하나 없으면 어때

[00:04:09] 我这样的人 消失了又怎么样

[00:04:09] 모든 걸 지워버리고 살아

[00:04:14] 忘记一切 继续生活下去吧