《Let It Go(Single Version)》歌词

[00:00:00] Let It Go (Single Version) - Demi Lovato
[00:00:00] Let it go, let it go
[00:00:03] 放手吧 放手吧
[00:00:03] Can't hold it back anymore
[00:00:07] 再也拦不住了
[00:00:07] Let it go, let it go
[00:00:10] 放手吧 放手吧
[00:00:10] Turn my back and slam the door
[00:00:16] 转过身 关上门
[00:00:16] The snow glows white
[00:00:17] 皑皑白雪
[00:00:17] on the mountain tonight,
[00:00:19] 覆盖今夜的山
[00:00:19] Not a footprint to be seen.
[00:00:22] 埋葬身后我的足迹
[00:00:22] A kingdom of isolation
[00:00:26] 在这孤独白色国度
[00:00:26] and it looks like I'm the queen.
[00:00:30] 我就像是那冰雪的女王
[00:00:30] The wind is howling
[00:00:32] 狂风呼嚎
[00:00:32] like this swirling storm inside.
[00:00:37] 内心亦涌动不能平息
[00:00:37] Couldn't keep it in,
[00:00:39] 再也挡不住了
[00:00:39] Heaven knows I tried.
[00:00:44] 上天知道我尽力了
[00:00:44] Don't let them in,
[00:00:45] 不能让他们进来
[00:00:45] don't let them see,
[00:00:47] 不能让他们知道
[00:00:47] Be the good girl
[00:00:48] 必须当个好女孩
[00:00:48] you always have to be.
[00:00:51] 就像以前一样
[00:00:51] Conceal, don't feel,
[00:00:52] 藏起来 拒绝所有感受
[00:00:52] don't let them know.
[00:00:56] 不能让他们知道
[00:00:56] Well, now they know.
[00:01:00] 但现在 他们知道了
[00:01:00] Let it go, let it go
[00:01:03] 放手吧 放手吧
[00:01:03] Can't hold it back anymore
[00:01:07] 再也挡不住了
[00:01:07] Let it go, let it go
[00:01:10] 放手吧 放手吧
[00:01:10] Turn my back and slam the door
[00:01:14] 转过身 关上门
[00:01:14] And here I stand and here I'll stay
[00:01:20] 我就站在这 我将待在这
[00:01:20] Let it go, let it go
[00:01:24] 放手吧 放手吧
[00:01:24] The cold never bothered me anyway
[00:01:28] 这寒冷对我而言不算什么
[00:01:28] It's funny how some distance
[00:01:31] 这很有趣当你保持距离
[00:01:31] makes everything seem small
[00:01:35] 每个事物看起来是如此渺小
[00:01:35] And the fears that once controlled me
[00:01:38] 那曾掌控我的恐惧
[00:01:38] can't get to me at all.
[00:01:42] 再也无法侵袭我了
[00:01:42] Up here in the cold thin air
[00:01:45] 上升到冰冷稀薄的空中
[00:01:45] I finally can breathe.
[00:01:48] 我终于能呼吸了
[00:01:48] I know I left a life behind
[00:01:52] 我知道我失去了我过去的生活
[00:01:52] but I'm too relieved to grieve.
[00:01:55] 但我已不再为此难受
[00:01:55] Let it go, let it go
[00:01:58] 放手吧 放手吧
[00:01:58] Can't hold it back anymore
[00:02:02] 再也挡不住了
[00:02:02] Let it go, let it go
[00:02:05] 放手吧 放手吧
[00:02:05] Turn my back and slam the door
[00:02:09] 转过身 关上门
[00:02:09] And here I stand, and here I'll stay
[00:02:15] 我就站在这 我将待在这
[00:02:15] Let it go, let it go
[00:02:19] 放手吧 放手吧
[00:02:19] The cold never bothered me anyway
[00:02:24] 这寒冷对我而言不算什么
[00:02:24] Standing frozen
[00:02:27] 冻结
[00:02:27] In the life I've chosen.
[00:02:30] 我选择了这人生
[00:02:30] You won't find me.
[00:02:34] 你找不到我的
[00:02:34] The past is all behind me
[00:02:37] 一切过往离我太遥远
[00:02:37] Buried in the snow.
[00:02:43] 深藏在大雪之中
[00:02:43] Let it go, let it go
[00:02:46] 放手吧 放手吧
[00:02:46] Can't hold it back anymore
[00:02:51] 再也拦不住了
[00:02:51] Let it go, let it go
[00:02:55] 放手吧 放手吧
[00:02:55] Turn my back and slam the door
[00:02:59] 转过身 关上门
[00:02:59] And here I stand, and here I'll stay
[00:03:05] 我就站在这 我将待在这
[00:03:05] Let it go, let it go
[00:03:09] 放手吧 放手吧
[00:03:09] The cold never bothered me anyway,
[00:03:16] 这寒冷对我而言不算什么
[00:03:16] yeah, whoa
[00:03:19] 耶 喔
[00:03:19] Let it go yeah
[00:03:25] 放手吧 耶
[00:03:25] Na, na.
[00:03:29] 呐 呐
[00:03:29] Here I stand.
[00:03:33] 我就站在这
[00:03:33] Let it go, let it go, oh
[00:03:40] 放手吧 放手吧 哦
[00:03:40] Let it go.
[00:03:41] 放手吧
您可能还喜欢歌手Demi Lovato的歌曲:
随机推荐歌词:
- 星座 [王力宏]
- 你我相伴左右 [邓丽君]
- Night Came [Kathryn Williams]
- One Nation Under A Groove [Funkadelic]
- Better Days [Dianne Reeves]
- Take it [Studio “Syrup Comfiture”]
- Jelly Bean Blues(Album Version) [Ma Rainey]
- 让雪花带走我的思念-DJ版-蝈蝈 [DJ舞曲]
- Shezzo Wicked [Slapshock]
- She Knows Why [Johnny Horton]
- The Bridge [Sonny Rollins]
- Stop Breathin [Pavement]
- Sweat (130 BPM) [Cardio Motivator]
- I Fall in Love too Easily [Tony Bennett]
- Crimen [Bunbury&Andres Calamaro]
- 18 Yellow Roses [Bobby Darin]
- All For Nothing(Album Version) [The Muffs]
- Carnival 2000 [Prefab Sprout]
- The People In Me(Rehearsal) [The Music Machine]
- Angel []
- BREAK DOWN(JAPANESE VERSION) [金贤重&DoubleK]
- The Robbery [Sasha Baron Cohen&Helena ]
- Love Lies(1994 Remastered) [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- Mambo Rock [Bill Haley]
- 圆梦正商 [张强&马楠[女]]
- 不后悔遇到你(伴奏) [弹唱小蓉[女]]
- 找个爱你的人结婚吧 [赵鑫]
- Tu Rutha Dil Tuta(From ”Yaarana”) [Kishore Kumar]
- Love Is A Many Splendoured Thing (arr. R. Hayman): Love Is A Many Splendoured Thing [The Four Aces&Jack Pleis ]
- If I Had A Hammer [Odetta]
- Here Comes Santa Claus(Right Down Santa Claus Lane)(1999 Digital Remaster) [Alvin and the Chipmunks]
- Ma Baker [80s Greatest Hits]
- Honey Pie [Tuck & Patti]
- 笑脸 [谢东]
- Pepe Trae La Escoba [Grupo Infantil]
- 〇地点から(Original Intention) [椎名林檎]
- A Sunday Kind Of Love [Dinah Washington]
- Just Married(Bonus Tracks) [Marty Robbins]
- 再见的地方 [毛宁]
- 明明之中的爱 [曹智]
- 蛍火 [Fo’xTails]