《End Of The Night(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] End Of The Night - Ludacris (卢达·克里斯)

[00:00:14] //

[00:00:14] Baby I gotta get you up out of

[00:00:17] 宝贝，我，我让你起床

[00:00:17] Your clothes your clothes your clothes

[00:00:20] 换上你的衣服，你的衣服，你的衣服

[00:00:20] It's somethin about the way you move

[00:00:23] 你将要离开

[00:00:23] I just cain't let go let go let go

[00:00:26] 我只是不能放手，放手，放手

[00:00:26] Baby youuuuu've got me open

[00:00:30] 宝贝，你已让我敞开了心扉

[00:00:30] Baby I just wanna make you mine

[00:00:33] 宝贝，我只想拥有你

[00:00:33] By the end of the night end of the night

[00:00:36] 在黑夜结束的时候，黑夜结束的时候

[00:00:36] By the end of the night

[00:00:38] 在黑夜结束的时候

[00:00:38] It's inevitable and incredible

[00:00:39] 必然是让人难以置信的景象

[00:00:39] Listen it's Luda

[00:00:41] 听，是Luda！

[00:00:41] By the end of the night you gon' be wantin to marry a nigga

[00:00:45] 在黑夜结束时，你会想着同一个黑人结婚

[00:00:45] Cause I make 'em erupt like volcanoes

[00:00:46] 因为我让他们像火山一样喷发

[00:00:46] You just shake and you shiver

[00:00:48] 你被他镇住，身体开始颤抖

[00:00:48] Get 'em up get down turn around

[00:00:49] 让他们起来，下来，转身

[00:00:49] And put your face in the pillow

[00:00:52] 把你的脸埋在枕头里

[00:00:52] Cut 'em up like Jason

[00:00:53] 像Jason一样抨击他们

[00:00:53] Just face it that boy Luda's a killer

[00:00:55] 面对事实吧，那个男孩Luda是个杀手

[00:00:55] Half man half gorilla beatin all on my chest

[00:00:58] 半人半兽，冲击着我的心脏

[00:00:58] Pleasin all of your flesh

[00:01:00] 渴求着你的血肉

[00:01:00] Squeezin all on your breast

[00:01:01] 挤压着你的胸口

[00:01:01] Givin you reasons to rest

[00:01:03] 给你停下的理由

[00:01:03] And ain't never say no to papi

[00:01:05] 永远别对爸爸说不

[00:01:05] Wake 'em up like Folgers cause I fold 'em like origami

[00:01:08] 像Folgers一样把他们叫醒，因为我像折纸一样把他们折叠

[00:01:08] Hey mami let's get it poppin like Orville Redenbacher

[00:01:11] 嘿，妈妈，让我们跳机械舞，像Orville Redenbacher一样

[00:01:11] The way you move once

[00:01:13] 你曾经这样跳过

[00:01:13] You started nothin could ever stop ya

[00:01:15] 你只要开始便停不下来，耶

[00:01:15] Sweeter than Betty Crocker

[00:01:17] 比BettyCrocker更加甜美

[00:01:17] And I'm ready to belly flop ya

[00:01:19] 我已准备好接受惨败，耶

[00:01:19] Just mention today but for now I forever gotcha

[00:01:22] 今天只是提起来这事，但现在我明白了

[00:01:22] I gotta get you up out of

[00:01:25] 我会让你起来

[00:01:25] Your clothes your clothes your clothes

[00:01:29] 换上你的衣服，你的衣服，你的衣服

[00:01:29] It's somethin about the way you move

[00:01:31] 你将要离开

[00:01:31] I just cain't let go let go let go

[00:01:35] 我只是不能放手，放手，放手

[00:01:35] Baby youuuuu've got me open

[00:01:38] 宝贝，你已让我敞开心扉

[00:01:38] Baby I just wanna make you mine

[00:01:42] 宝贝，我只想拥有你

[00:01:42] By the end of the night end of the night

[00:01:45] 在黑夜结束的时候，黑夜结束的时候

[00:01:45] By the end of the niiiiight

[00:01:48] 在黑夜结束时

[00:01:48] Verse two it's like this

[00:01:50] 第二段，就像这样

[00:01:50] Gotta get 'em up out of them clothes

[00:01:51] 让他们起来，换上他们的衣服

[00:01:51] If I throw a couple dollars then pose

[00:01:53] 如果我花点钱

[00:01:53] We could drink a couple bottles and go

[00:01:55] 我们可以喝几瓶酒，然后离开

[00:01:55] And ride off in the Impala on vogues

[00:01:56] 骑着黑斑羚，穿着时髦

[00:01:56] And Rolls gold is all on my neck all on my wrist

[00:02:00] 一直走着，脖子上戴着金项链，手腕上戴着金镯子

[00:02:00] So just let go of yo' hoe

[00:02:01] 你们这些混蛋，走开

[00:02:01] Don't hog her to death lend her to Chris

[00:02:03] 不要和她一起缠绵到老，一起过圣诞

[00:02:03] Just for a little while for a little bit

[00:02:06] 就一会儿，再来一点

[00:02:06] Just wanna see her smile and get the bigger fish

[00:02:08] 只想看到她的笑脸，有更大的收获

[00:02:08] She said that you had a little dick

[00:02:10] 她说，你的身体并不讨好

[00:02:10] Now how in the hell

[00:02:11] 现在怎么会有这一刻

[00:02:11] Can she benefit from somethin like that

[00:02:12] 她能从中有所收获吗？

[00:02:12] I be up in that cat make her put a hump in that back

[00:02:16] 我和她一起缠绵

[00:02:16] Black I swing low and sweet chariot

[00:02:20] 黑人，我轻轻摇晃，甜蜜的马车

[00:02:20] Meet me at the Marriott

[00:02:21] 在Marriott酒店遇到我

[00:02:21] Key access I'll be at the very top

[00:02:24] 拿到通行证，直奔最高处

[00:02:24] Don't hesitate to stop the elevator either

[00:02:27] 不要犹豫，关掉电梯

[00:02:27] I'll show you the ups and downs

[00:02:28] 我会向你展示凹凸的身材

[00:02:28] You'll be my elevator diva

[00:02:31] 你会是我的电梯女主角

[00:02:31] Baby I gotta get you up out of

[00:02:34] 宝贝，我，我让你起床

[00:02:34] Your clothes your clothes your clothes

[00:02:37] 换上你的衣服，你的衣服，你的衣服

[00:02:37] It's somethin about the way you move

[00:02:40] 你将要离开

[00:02:40] I just cain't let go let go let go

[00:02:43] 我只是不能放手，放手，放手

[00:02:43] Baby youuuuu've got me open

[00:02:47] 宝贝，你已让我敞开心扉

[00:02:47] Baby I just wanna make you mine

[00:02:50] 宝贝，我只想拥有你

[00:02:50] By the end of the night end of the night

[00:02:53] 在黑夜结束的时候，黑夜结束

[00:02:53] By the end of the niiiiight

[00:02:56] 在黑夜结束时

[00:02:56] All I need is a couple hours baby for real

[00:02:59] 我只需要几个小时，宝贝，真的

[00:02:59] Come up out that Prada Chanel Chloe Loius and Gucci

[00:03:02] 从Prada，Chanel，Chloe，Loius，Gucci专卖店出来吧

[00:03:02] Escada Dior Fendi that Masconi and Juicy

[00:03:05] Escada，Dior，Fendi，那是 Masconi以及Juicy

[00:03:05] Rockin Republic True Religions and Citizen's jeans

[00:03:09] 摇滚的国度，真正的信仰，市民的牛仔

[00:03:09] Your Jimmy Choo's are so sexy but Giseppi's is mean

[00:03:12] Jimmy Choo，你很性感，但Giseppi太卑劣

[00:03:12] La Pearla lingerie ya panties and bra matchin

[00:03:15] La Pearla的内衣，你的短裤与内衣匹配

[00:03:15] Put down your clothes

[00:03:17] 脱下你的衣服

[00:03:17] And I'll put you UP on the latest fashions

[00:03:19] 我会让你跟上最流行的潮流

[00:03:19] Cause with cameras and action

[00:03:20] 因为我有相机，我开始行动

[00:03:20] I'm a deadly assassin

[00:03:22] 我是一个危险的暗杀者

[00:03:22] I love your clothes

[00:03:23] 我喜欢你的衣服

[00:03:23] But what's underneath I love with a passion

[00:03:26] 但我会用我的热情温暖你的身体

[00:03:26] Baby I gotta get you up out of

[00:03:28] 宝贝，我，我让你起床

[00:03:28] Your clothes your clothes your clothes

[00:03:32] 换上你的衣服，你的衣服，你的衣服

[00:03:32] It's somethin about the way you move

[00:03:34] 你将要离开

[00:03:34] I just cain't let go let go let go

[00:03:38] 我只是不能放手，放手，放手

[00:03:38] Baby youuuuu've got me open

[00:03:42] 宝贝，你已让我敞开心扉

[00:03:42] Baby I just wanna make you mine

[00:03:45] 宝贝，我只想拥有你

[00:03:45] By the end of the night end of the night

[00:03:49] 在黑夜结束的时候，黑夜结束的时候

[00:03:49] By the end of the niiiiight

[00:03:53] 在黑夜结束时

[00:03:53] Don't leave your girl round me (guard your women fellas)

[00:03:58] 不要让你的女孩留在我身边，守好你的女人

[00:03:58] Said don't leave your girl round me (Disturbin' Tha Peace)

[00:04:00] 说，不要让你的女孩留在我身边，打破平静

[00:04:00] Don't leave your girl round me (yeah whoo )

[00:04:03] 不要让你的女孩留在我身边，耶，呼！

[00:04:03] True playa for real for real for real for real

[00:04:07] 表现真实的自我，真实的，真实的，真实的

[00:04:07] Don't leave your girl round me

[00:04:10] 不要让你的女孩留在我身边

[00:04:10] Said don't leave your girl round me

[00:04:14] 说不要让你的女孩留在我身边

[00:04:14] Don't leave your girl round me

[00:04:16] 不要让你的女孩留在我身边

[00:04:16] True playa for real for real for real for real

[00:04:21] 表现真实的自我，真实的，真实的，真实的