《My Stupid Mouth(Live in Philadlephia,PA & Hartford, CT)》歌词

[00:00:00] My Stupid Mouth (Live in Philadlephia,PA & Hartford, CT) - John Mayer (约翰·梅尔)
[00:00:24] //
[00:00:24] Written by:John Mayer/No producer
[00:00:48] //
[00:00:48] My stupid mouth
[00:00:50] 我这张愚蠢的嘴
[00:00:50] Has got me in trouble
[00:00:52] 尽给我惹麻烦
[00:00:52] I said too much again
[00:00:55] 我又说多了
[00:00:55] To a date over dinner yesterday
[00:00:59] 昨晚共同进餐时
[00:00:59] And I could see
[00:01:01] 我能看出来
[00:01:01] She was offended
[00:01:03] 她被冒犯了
[00:01:03] She said well anyway
[00:01:06] 她说 随便好了
[00:01:06] Just dying for a subject change
[00:01:10] 只是想随便切换一个话题
[00:01:10] Oh another social casualty
[00:01:18] 又一个社交意外
[00:01:18] Score one more for me
[00:01:21] 为我加分
[00:01:21] How could I forget
[00:01:24] 我又怎能忘记
[00:01:24] Mama said think before speaking
[00:01:27] 妈妈说 三思而后行
[00:01:27] No filter in my head
[00:01:29] 我说话前都没有经脑过滤一下
[00:01:29] Oh what's a boy to do
[00:01:31] 我该怎么办
[00:01:31] I guess her better find one soon
[00:01:37] 我猜她最好很快再找一个
[00:01:37] Yeah
[00:01:44] //
[00:01:44] We bit our lips
[00:01:46] 我们都咬着嘴唇
[00:01:46] She looked out the window
[00:01:48] 她看着窗外
[00:01:48] Rolling tiny balls of napkin paper
[00:01:51] 把纸揉成小球
[00:01:51] I played a quick game of chess
[00:01:53] 我用椒盐罐和胡椒罐
[00:01:53] With the salt and pepper shaker
[00:01:57] 快速地下着棋
[00:01:57] And I could see clearly
[00:01:59] 我可以清晰地看见
[00:01:59] An indelible line was drawn
[00:02:02] 一条不可磨灭的线条被划出
[00:02:02] Between what was good
[00:02:03] 在那些曾经的美好的之间
[00:02:03] What just slipped out and what went wrong
[00:02:07] 说漏嘴和变糟糕的瞬间
[00:02:07] Oh
[00:02:08] //
[00:02:08] The way she feels about me has changed
[00:02:14] 她对我的感觉已经改变
[00:02:14] Thanks for playing try again
[00:02:17] 感谢你参与 再试一次吧
[00:02:17] How could I forget
[00:02:19] 我又怎么能忘记
[00:02:19] Mama said think before speaking
[00:02:22] 妈妈说 三思而后行
[00:02:22] No filter in my head
[00:02:24] 我说话前都没有经脑过滤一下
[00:02:24] Oh what's a boy to do
[00:02:27] 我该怎么办
[00:02:27] I'm never speaking up again
[00:02:30] 我再也不说了
[00:02:30] I'm never speaking up again
[00:02:36] 我再也不说了
[00:02:36] It only hurts me
[00:02:41] 这只会伤害到我
[00:02:41] I'd rather be a mystery
[00:02:46] 我宁愿成为一个谜
[00:02:46] Than she desert me oh
[00:02:51] 总比她冷落我强
[00:02:51] Oh I'm never speaking up again
[00:02:56] 我再也不说了
[00:02:56] Starting now
[00:03:01] 从现在开始
[00:03:01] Starting now
[00:03:30] 从现在开始
[00:03:30] One more thing
[00:03:32] 还有一件事
[00:03:32] Why is it my fault
[00:03:34] 为什么是我的错
[00:03:34] So maybe I try too hard
[00:03:37] 所以或许是我太过用力
[00:03:37] But it's all because of this desire
[00:03:40] 但是这只是欲望
[00:03:40] I just wanna be liked
[00:03:42] 我只想被喜欢
[00:03:42] I just wanna be funny
[00:03:44] 我只想变得有趣
[00:03:44] Looks like the jokes on me
[00:03:47] 看看我的笑话吧
[00:03:47] I'm never speaking up again
[00:03:51] 我再也不说了
[00:03:51] I'm never speaking up again
[00:03:57] 我再也不说了
[00:03:57] It only hurts me
[00:04:02] 这只会伤害我
[00:04:02] I'd rather be a mystery
[00:04:08] 我宁愿成为一个谜
[00:04:08] Than she desert me
[00:04:13] 总比她冷落我强
[00:04:13] Oh I'm never speaking up again
[00:04:16] 我再也不说了
[00:04:16] I'm never speaking up again
[00:04:18] 我再也不说了
[00:04:18] I'm never speaking up again
[00:04:22] 我再也不说了
[00:04:22] Starting now
[00:04:27] 从现在开始
[00:04:27] Starting now
[00:04:32] 从现在开始
您可能还喜欢歌手John Mayer的歌曲:
- Something’s Missing (Live at Riverbend Music Center, Cincinnati, Ohio, August 3, 2004)
- Waiting On the World to Change
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- XO
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- Your Body Is a Wonderland
- XO
- XO
随机推荐歌词:
- Cuando Vivas Conmigo [Lola Beltrán]
- Heavy Metal Lover [Lady Gaga]
- White Boys Can’t Control It [Culture Club]
- BRAND NEW TOMORROW [TRF]
- Over the Moon [Pilot]
- 你的电话(Album Version) [蓝心湄]
- 妈妈 九拍小子乐队 [儿童歌曲]
- The Bright Side(Non-LP Version) [Eels]
- 百变摇 [大张伟]
- きょうもハレバレ (ふわりP feat.) [金元寿子]
- 哥本哈根的月光 [蒋蒋]
- 为什么陈佩斯比赵本山受尊敬? [倾芜]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Smokie]
- 沐雨花开 [乐小菲]
- Моревнутри [Yelka]
- De Profundis [Watain]
- Tresure(Explicit) [DJ In Da House]
- A Palo Seco(feat. Gilvan de Oliveira) [Belchior&Gilvan de Olivei]
- Sweet Caroline (Made Famous By The Glee Cast) [The New Musical Cast]
- More Than You Know [Pat Boone]
- The Walk [Jimmy NcCracklin]
- Come On in My Kitchen [Robert Johnson&Sonny Terr]
- Jenny From The Block (Kids Workout Version) [Fit Kids Allstars]
- Brown Baby (live)(Live) [Nina Simone]
- Ya Está Dicho [Grupo Sexto Sentido]
- 不打扰是我最后的温柔 [冰颜]
- There’s A Small Hotel [Petula Clark]
- Lemon(Album Version) [U2]
- White Christmas(1963 Songs of Christmas Version) [Bobby Vinton]
- Seven Years [Shane&Emily]
- Wir trinken das schumende Bier [Die 3 Besoffskis]
- Fading Sun [Caroline]
- 念活宝 [MC成名]
- 后会无期 [李晋]
- Only U [In The Style Of Ashanti ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- I Need Your Love [Play Unlimited]
- 电台情歌 [台妹]
- Like Someone in Love [Frank Sinatra]
- On va la gagner [The Top Orchestra]
- I Miss You(Live 2013 / 14) [陈柏宇]
- 云在飞 [影视原声]
- 愛ト激情 [飛蘭]