《Return To Sender》歌词

[00:00:00] Return To Sender - Elvis Presley (猫王)
[00:00:02] //
[00:00:02] Return to sender
[00:00:05] 退回寄信人
[00:00:05] Return to sender
[00:00:09] 退回寄信人
[00:00:09] I gave a letter to the postman
[00:00:12] 我交给邮递员一封信
[00:00:12] He put it in his sack
[00:00:16] 他将信装在了邮件袋里
[00:00:16] Bright in early next morning
[00:00:19] 翌日,黎明
[00:00:19] He brought my letter back
[00:00:22] 他将信退回给我
[00:00:22] She wrote upon it:
[00:00:24] 她在上面写着:
[00:00:24] Return to sender address unknown
[00:00:31] 退回寄信人,地址不明
[00:00:31] No such number no such zone
[00:00:38] 再不是这个编号,不是这个区域
[00:00:38] We had a quarrel a lover's spat
[00:00:45] 我们发生了争吵,恋人之间的口角
[00:00:45] I write I'm sorry but my letter keeps coming back
[00:00:53] 我写信道歉,可是信件一直被退回
[00:00:53] So then I dropped it in the mailbox
[00:00:56] 所以我将信放在邮箱里
[00:00:56] And sent it special D
[00:01:00] 并用上了特殊寄送
[00:01:00] Bright in early next morning
[00:01:03] 翌日黎明
[00:01:03] It came right back to me
[00:01:06] 信件又被退回我手中
[00:01:06] She wrote upon it:
[00:01:08] 她在上面写道:
[00:01:08] Return to sender address unknown
[00:01:15] 退回寄信人,地址不明
[00:01:15] No such person no such so
[00:01:22] 没有这个人,没有这一切
[00:01:22] This time I'm gonna take it myself
[00:01:25] 这一次我将自己送信
[00:01:25] And put it right in her hand
[00:01:29] 将它送到她的手中
[00:01:29] And if it comes back the very next day
[00:01:33] 如果翌日信还是被退回
[00:01:33] Then I'll understand - the writing on it
[00:01:37] 那我会想到上面会写
[00:01:37] Return to sender address unknown
[00:01:44] 退回寄件人,地址不明
[00:01:44] No such number no such zone
[00:01:51] 再不是这个编号,不是这个区域
[00:01:51] Return to sender return to sender
[00:01:59] 退回寄信人,地址不明
[00:01:59] Return to sender return to sender
[00:02:04] 退回寄信人,地址不明
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- IT’S FOR YOU ?ACOUSTIC VERSION? [三枝夕夏 IN db]
- Hush Hush [赵亚如]
- 1138凡人修仙传 [万川秋池]
- I Can’t Believe That You’re In Love with Me(Album Version) [Tony Bennett]
- 游戏街头 [黄维德]
- It’s Over(Remastered 2010) [Badfinger]
- Let’s Go(Radio Edit) [Calvin Harris&Ne-Yo]
- Forget About You [R5]
- Trouble Man [Marvin Gaye]
- 悔(国语) [方季惟]
- Pay My Debts [Sharon Van Etten]
- 仙恋 [梦岚]
- Pensamento [Leandro Lehart]
- 关于你看到的我 [刘润洁]
- Everybody Up [Saxon]
- 梦草原 [小金娃]
- The Glory Of Love(LP版) [Otis Redding]
- Look a Little on the Sunny Side [The Kinks]
- Caroline Diggeby-Pratte(2006 Digital Remaster) [Jake Thackray]
- Barrytown [BECKER]
- Shy Guy [JAY DEE K.]
- Sitting On Top Of The World [Doc Watson]
- Besame Mucho (En Vivo) [Vicente Fernández]
- Don’t Get Around Much Anymore [Mose Allison]
- See U At Club [Darin]
- Si Je Pouvais Revivre Un Jour Ma Vie [Gilbert Bécaud]
- Sugar(B-Side Version; 2006 Remaster) [Tori Amos]
- Walkin’ After Midnight [PATSY CLINE]
- 亚特兰蒂斯 [张辉[Lance]]
- Der Prinz [Marylin Monroe]
- 你说别再笑了 [中国蓝府]
- Let There Be Love [Shirley Bassey]
- I Could Write A book [Dinah Washington]
- How You Make Me Feel [Val Marshall]
- You Better Go Now [JATP All Stars&Billie Hol]
- Darn That Dream [Ella Fitzgerald]
- Waiting For The Sun(Album Version) [The Jayhawks]
- Torraine [Nektar]
- Healing Is in Your Hands [The Faith Crew]
- Barbie Girl [Disco Fever]
- Misterioso [Sonny Rollins]
- FRIDAY [植田真梨恵]