《DYNAMITE》歌词

[00:00:00] DYNAMITE (《名侦探柯南：江户川柯南失踪事件~史上最糟糕的两天~》TV动画特别篇主题曲|《名侦探柯南》TV动画第757-773集片头曲) - 倉木麻衣 (くらき まい)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：Mai Kuraki

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：Tesung Kim・Coach & Sendo・Katerina Bramley

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：Coach&Sendoi

[00:00:07] //

[00:00:07] 感情

[00:00:08] //

[00:00:10] 完璧に

[00:00:11] 彻底的

[00:00:11] Lose control

[00:00:12] //

[00:00:14] バグるうっとうしさに

[00:00:16] 发现未知错误心有不甘

[00:00:16] 辟易 わかってる

[00:00:19] 为难 我心知肚明

[00:00:19] スタンス スタンス スタンス

[00:00:21] 摆正态度

[00:00:22] 偽り ID

[00:00:24] 虚伪ID

[00:00:25] 原因推測しても

[00:00:27] 即使推测那缘由

[00:00:29] 逃走本能全開

[00:00:31] 逃离本能全开

[00:00:31] うまくは笑えない

[00:00:35] 无法笑的更加真实

[00:00:35] スタンス スタンス

[00:00:37] 摆正态度

[00:00:38] チャンス掴むスタンス

[00:00:41] 抓住仅有契机 摆正态度

[00:00:41] Yeah

[00:00:41] //

[00:00:42] レールのない道

[00:00:44] 毫无轨迹的道路

[00:00:44] Go!

[00:00:45] //

[00:00:46] 誰にも止められないこの

[00:00:50] 想勇往直前的那份心情

[00:00:50] 気持ち

[00:00:52] 无人能挡

[00:00:53] I'm blowing up, blowing up

[00:00:55] //

[00:00:55] 心が騒ぐ

[00:00:57] 内心悸动

[00:00:57] I'm blowing up, blowing up

[00:00:59] //

[00:00:59] 終わらせないで

[00:01:01] 不会就这样终止

[00:01:01] 未来が見える

[00:01:03] 探索今后的未来

[00:01:03] I'm gonna be your dynamite

[00:01:05] //

[00:01:05] Oh oh oh!

[00:01:06] //

[00:01:06] ぶっ飛べyour dynamite!

[00:01:08] 尽情飞舞你的激情吧

[00:01:09] 愛情

[00:01:10] //

[00:01:12] 掴めないままで

[00:01:14] 要学会舍得抛弃

[00:01:16] 気持ちだけがdelay

[00:01:18] 心情无止的拖延

[00:01:18] いつまでも

[00:01:20] 再循规蹈矩

[00:01:20] このままじゃダメ ダメ ダメ

[00:01:23] 这样下去绝对不行

[00:01:24] Oh oh! I'm dynamite

[00:01:26] //

[00:01:26] 困難崩し 抜けるけ

[00:01:29] 击倒挫折 痛彻心扉

[00:01:29] I'm dynamite

[00:01:30] //

[00:01:30] 一気に未来へと

[00:01:32] 勇往直前向未来

[00:01:33] 失ってた感情を取り戻せ

[00:01:38] 仔细寻觅 那份失去的初心

[00:01:40] I'm blowing up, blowing up

[00:01:42] //

[00:01:42] 心が騒ぐ

[00:01:44] 内心悸动

[00:01:44] I'm blowing up, blowing up

[00:01:46] //

[00:01:46] 終わらせないで

[00:01:48] 不会就这样终止

[00:01:48] 未来が見える

[00:01:50] 探索今后的未来

[00:01:50] I'm gonna be your dynamite

[00:01:51] //

[00:01:52] Oh oh oh!

[00:01:53] //

[00:01:53] ぶっ飛べyour dynamite!

[00:01:55] 尽情飞舞你的激情吧

[00:02:18] I feel my energy

[00:02:19] //

[00:02:20] I feel my energy

[00:02:21] //

[00:02:21] I feel my energy

[00:02:23] //

[00:02:25] チャンス掴むスタンス

[00:02:28] 抓住仅有契机 摆正态度

[00:02:28] Yeah

[00:02:28] //

[00:02:29] レールのない道

[00:02:31] 毫无轨迹的道路

[00:02:31] Go!

[00:02:32] //

[00:02:33] 誰にも止められない

[00:02:36] 谁都没办法试着阻止

[00:02:36] この気持ち

[00:02:38] 这样的心情

[00:02:38] 全部吹き飛べ！

[00:02:40] 全部灰飞烟灭

[00:02:48] I'm blowing up, blowing up

[00:02:50] //

[00:02:50] 心が騒ぐ

[00:02:51] 内心悸动

[00:02:51] I'm blowing up, blowing up

[00:02:53] //

[00:02:53] 終わらせないで

[00:02:56] 不会就这样终止

[00:02:56] 未来が見える

[00:02:57] 探索今后的未来

[00:02:57] I'm gonna be your dynamite

[00:02:58] //

[00:02:59] Oh oh oh!

[00:03:00] //

[00:03:01] ぶっ飛べyour dynamite!

[00:03:02] 尽情飞舞你的激情吧

[00:03:11] 未来が見える

[00:03:12] 探索今后的未来

[00:03:12] I'm gonna be your dynamite

[00:03:14] //

[00:03:14] Oh oh oh!

[00:03:15] //