《Caruso》歌词

[00:00:00] Caruso (卡鲁索) - Julio Iglesias (胡里奥·伊格莱西亚斯)
[00:00:20] //
[00:00:20] Qui dove il mare luccica
[00:00:23] 这里的大海波光粼粼
[00:00:23] E tira forte il vento
[00:00:28] 海风劲吹
[00:00:28] Sulla vecchia terrazza
[00:00:31] 在对面
[00:00:31] Davanti al golfo di surriento
[00:00:35] 苏莲托海湾的阳台上
[00:00:35] Un uomo abbraccia una ragazza
[00:00:40] 一个男子拥抱着哭泣的姑娘
[00:00:40] Dopo che aveva pianto
[00:00:44] 在泪水洗涤之后
[00:00:44] P oi si schiarisce la voce
[00:00:48] 然后他清一清嗓子
[00:00:48] E ricomincia il canto
[00:00:52] 又开始唱歌
[00:00:52] Te voglio bene assai
[00:01:01] 我十分喜欢你
[00:01:01] Ma tanto tanto bene sai
[00:01:09] 是那么地喜欢
[00:01:09] E una catena ormai
[00:01:16] 如今它像是一条锁链
[00:01:16] Che scioglie il sangue dint'e vene sai
[00:01:24] 使鲜血不再流淌
[00:01:24] Vide le luci in mezzo al mare
[00:01:37] 他看到了海上的光亮
[00:01:37] Penso alle notti la in America
[00:01:42] 想到了在美州的夜晚
[00:01:42] Ma erano solo le lampare
[00:01:44] 可那只是灯光
[00:01:44] E la bianca scia di una elica
[00:01:50] 和螺旋桨的尾波
[00:01:50] Quegli occhi verdi come il mare
[00:01:58] 那眼睛如同大海一样碧绿
[00:01:58] Poi all'improvviso usci una lacrima
[00:02:00] 然后突然洒下一滴泪水
[00:02:00] E lui credette di affogare
[00:02:05] 他深信自己沉浸其中
[00:02:05] Te voglio bene assai
[00:02:13] 我十分喜欢你
[00:02:13] Ma tanto tanto bene sai
[00:02:20] 是那么地喜欢
[00:02:20] E una catena ormai
[00:02:27] 如今它像是一条锁链
[00:02:27] Che scioglie il sangue dint'e vene sai
[00:03:12] 使鲜血不再流淌
[00:03:12] Potenza della lirica
[00:03:15] 然后他想到了歌剧
[00:03:15] Dove ogni dramma e un falso
[00:03:20] 每出戏都是编造的
[00:03:20] Che con un po' di trucco e con la mimica
[00:03:25] 稍微化一下妆 做些模仿动作
[00:03:25] Puoi diventare un altro
[00:03:29] 他就能成为一个别样的人
[00:03:29] Ma due occhi che tie guardano
[00:03:34] 两只眼睛虽小
[00:03:34] Cosi vicini e veri
[00:03:37] 却能真切地看着你
[00:03:37] Ti fan scordare le parole
[00:03:40] 以至使你忘却言语
[00:03:40] Confondono i pensieri
[00:03:45] 和你内心的思绪
[00:03:45] Cosi diventa tutto piccolo
[00:03:48] 所有一切都变得渺小
[00:03:48] Anche le notti la in America
[00:03:53] 一切都变得像在美州
[00:03:53] Ti volti e vedi la tua vita
[00:03:58] 你回首往事
[00:03:58] Come la scia di un'elica
[00:04:02] 你看到你的生命如同螺旋桨荡起的尾波 慢慢消逝
[00:04:02] Ma si e la vita che finisce
[00:04:06] 真的是那样 生命行将结束
[00:04:06] Ma lui e non ci penso poi tanto anzi
[00:04:11] 可他没有想得太多
[00:04:11] Si sentiva gia felice e ricomincio il suo canto
[00:04:19] 反而觉得自己已经很幸福了 他又重新开始唱歌
[00:04:19] Te voglio bene assai
[00:04:27] 我十分喜欢你
[00:04:27] Ma tanto tanto bene sai
[00:04:35] 是那么地喜欢
[00:04:35] E una catena ormai
[00:04:42] 如今它像是一条锁链
[00:04:42] Che sciolglie il sangue dint'e vene sai
[00:04:50] 使鲜血不再流淌
[00:04:50] Te voglio bene assai
[00:04:57] 我十分喜欢你
[00:04:57] Ma tanto tanto bene sai
[00:05:06] 是那么地喜欢
[00:05:06] E una catena ormai
[00:05:13] 如今它像是一条锁链
[00:05:13] Che sciolglie il sangue dint'e vene sai
[00:05:18] 使鲜血不再流淌
您可能还喜欢歌手Julio Iglesias的歌曲:
随机推荐歌词:
- Young Man [Living Colour]
- What Do You Say [Omarion]
- パレードパレード [秦基博]
- Armed [The Man-Eating Tree]
- Woke in the Night, the Phone Was Ringing [Palace Winter]
- 年轻主义 [凤凰传奇]
- A Little Less Talk And A Lot More Action [Toby Keith]
- Last Night [Cool Water, Time Passing]
- Shine(Album Version) [Salvador]
- Getting Nowhere(Album Version) [Magnetic Man&John Legend]
- Distant Wilderness [Goodie Mob]
- Bette Davis Eyes [Studio 99]
- Serenade (From ”The Student Prince”) [Mario Lanza&Constantine C]
- My Old Man’s A Dustman [Lonnie Donegan]
- 阳光不燥微风正好 [MC莫泽]
- Please Come Home for Christmas(Album Version) [Luther Vandross]
- He Was Really Sayin’ Somethin’(Stereo Version) [The Marvelettes]
- You Won’t Relent [Maranatha! Music]
- Prelude(Remastered) [Dave Brubeck]
- Cry Me A River(Ella Fitzgerald Cover) [Lana Del Rey]
- Licao De Tabuada [Jackson Do Pandeiro]
- Fighting of the Spirit [桜庭統]
- A SONG FOR YOU [大黒摩季]
- Queen of the Hop [Bobby Darin]
- We Got The Rhythm(Original Mix) [W. Jeremy]
- 终于遇见你(DJ何鹏版伴奏) [唯莎]
- 幽兰 [紫衣]
- 花儿为什么这样红 [孙静]
- Honky Tonk Waltz [Kitty Wells]
- J’ai vu Paris [Charles Aznavour]
- 想和你一起(DJ版) [98k]
- Padam Padam... [Edith Piaf]
- I’ll Be Seeing You [Isha]
- Voulez Vous (Bossa Nova Style) [Deja Vu]
- True Love Ways [Tommy Cash]
- Peggy Gordon [Unknown&Cliff Haslam]
- La Medallita [Cuarteto Imperial]
- The Boys In The Backroom [Marlene Dietrich]
- True Love [Ricky Nelson]
- Whenever Kindness Fails(Album Version) [Joe Ely]
- Slip Kid [The Who]