《Could That Be You?》歌词

[00:00:00] Could That Be You? - Room Eleven

[00:00:29] //

[00:00:29] Water in the sink

[00:00:31] 在杯底的水

[00:00:31] Coffee Cup

[00:00:33] 咖啡杯

[00:00:33] Dishes

[00:00:35] 盘子

[00:00:35] Spoon forks and wishes

[00:00:38] 刀叉 和愿望

[00:00:38] Glasses with lipstick

[00:00:42] 玻璃装的口红

[00:00:42] Soul music in the background

[00:00:45] 背景音乐是灵魂乐

[00:00:45] I can't hear Cause the tap is running

[00:00:49] 我听不清因为水龙头没关

[00:00:49] Oh I miss another voice another sound

[00:00:51] 我怀念那个声音 那个声响

[00:00:51] I want to have fun

[00:00:56] 我想找些乐子

[00:00:56] I need someone

[00:00:58] 我需要一个人

[00:00:58] Oh yes I do

[00:01:02] 是的 我需要

[00:01:02] I need someone to help me drying

[00:01:05] 谁能和我一起哭泣

[00:01:05] Oh could that be you

[00:01:22] 你可以吗

[00:01:22] Soap and bubbles

[00:01:25] 肥皂和泡泡

[00:01:25] My dishwater out of order

[00:01:29] 水不规律地流动

[00:01:29] I'm splashing all the water around

[00:01:36] 我把水撒得四处都是

[00:01:36] I need someone

[00:01:38] 我需要一个人

[00:01:38] Oh yes I do

[00:01:41] 是的 我需要

[00:01:41] I need someone to help me drying

[00:01:46] 我需要谁

[00:01:46] Oh could that be you

[00:01:50] 你可以吗

[00:01:50] I could say that I don't care

[00:01:57] 我可以说我不在乎

[00:01:57] But that just ain't true

[00:02:03] 但那不是真的

[00:02:03] Oh it's not fair

[00:02:09] 这不公平

[00:02:09] That I'm talking to myself when I could be

[00:02:14] 当我可以的时候我告诉我自己

[00:02:14] Laughing with you

[00:02:26] 和你欢笑

[00:02:26] I need someone

[00:02:28] 我需要一个人

[00:02:28] Oh yes I do

[00:02:32] 是的 我需要

[00:02:32] I need someone to help me drying

[00:02:36] 谁能和我一起哭泣

[00:02:36] Oh could that be you

[00:02:52] 你可以吗

[00:02:52] It's not that I hate drying

[00:02:56] 不是我讨厌哭泣

[00:02:56] But I can't deny

[00:02:59] 但是我不否认

[00:02:59] I need someone to talk to

[00:03:02] 我需要一个能谈话的

[00:03:02] Oh could that be you

[00:03:11] 你可以吗

[00:03:11] Could that be you

[00:03:16] 你可以吗