《ささえる人の歌》歌词

[00:00:00] ささえる人の歌 - back number (バックナンバー)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：清水依与吏

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：清水依与吏

[00:00:20] //

[00:00:20] 元気で毎日暮らしてますか

[00:00:26] 能开心地过每一天吗

[00:00:26] 朝は起きられているのでしょうか

[00:00:32] 早上能起得来吗

[00:00:32] 野菜もきちんと食べていますか

[00:00:38] 有好好吃蔬菜吗

[00:00:38] つらい想いはしてませんか

[00:00:44] 是否也有痛苦的时候呢

[00:00:44] 頑張ってって言いながら

[00:00:49] 虽说要加油

[00:00:49] あまり無理しないでねって

[00:00:53] 但别勉强自己

[00:00:53] 思っています

[00:00:56] 要这样思考

[00:00:56] 心配になる事も寂しくなる事も

[00:01:03] 担忧与寂寞虽是

[00:01:03] あるけど

[00:01:05] 常有的事

[00:01:05] 元気でいてくれたら

[00:01:09] 坚强去面对吧

[00:01:09] 愛する人がどこにいても

[00:01:15] 无论爱着的人在哪

[00:01:15] 心から笑えますように

[00:01:21] 也能由心而笑着

[00:01:21] 少しくらい嫌な事があっても

[00:01:27] 遇到不愉快的时候

[00:01:27] 今日を笑って終えてくれたなら

[00:01:33] 一笑而过

[00:01:33] ただそれだけで

[00:01:36] 只是这样

[00:01:36] それだけでいい

[00:01:39] 这样就好

[00:01:39] こっちは心配いらないから

[00:01:46] 别担心我

[00:01:46] たまに疲れたら帰っておいで

[00:01:52] 累了就回家吧

[00:01:52] あなたの好きなものを作って

[00:01:56] 做好你喜欢吃的

[00:01:56] 待っているから

[00:02:22] 等你回来

[00:02:22] 人生は一度だから

[00:02:27] 人生只有一回

[00:02:27] 自分が思うように

[00:02:32] 做自己想做的

[00:02:32] 生きるのもいい

[00:02:35] 活在当下

[00:02:35] 本当は出世なんて

[00:02:38] 人不会一出生就注定一切

[00:02:38] してもしなくてもいいんだよ

[00:02:43] 做错了

[00:02:43] 間違えたっていい

[00:02:46] 也没什么

[00:02:46] そのままでいい

[00:02:53] 这样就好

[00:02:53] 愛する人がどこにいても

[00:02:59] 无论爱着的人在哪

[00:02:59] 心から笑えますように

[00:03:06] 也能由心而笑着

[00:03:06] 少しくらい嫌な事があっても

[00:03:12] 遇到不愉快的时候

[00:03:12] 今日を笑って終えてくれたなら

[00:03:18] 一笑而过

[00:03:18] ただそれだけで

[00:03:21] 只是这样

[00:03:21] それだけでいい

[00:03:24] 这样就好

[00:03:24] こっちは心配いらないから

[00:03:30] 别担心我

[00:03:30] たまに疲れたら帰っておいで

[00:03:36] 累了就回家吧

[00:03:36] あなたの好きなものを作って

[00:03:41] 做你爱吃的菜

[00:03:41] 待っているから

[00:03:47] 等你回来

[00:03:47] 待っているから

[00:03:52] 等你回来