《Hurricane》歌词

[00:00:11] Think the clouds are clogging up my brain

[00:00:13] 思绪阻塞 愁云密布

[00:00:13] Like the way the drain stame is the tears on my Face

[00:00:15] 泪如雨下雨落不止

[00:00:15] And i'm stuck up in this storm I

[00:00:18] 独自一人被困风暴中央

[00:00:18] I guess i'll be alright oh uh oh uh oh Oh Oh uh oh uh oh

[00:00:24] 独自臆测我会安然无恙

[00:00:24] Then it hits me like Oh uh oh uh oh Oh No uh oh uh oh

[00:00:30] 紧接打击 就像

[00:00:30] And you're that wind that swept me off my feet

[00:00:33] 你如春风拂面 让我坠入爱河

[00:00:33] Got me flyin' till i'm cryin' and i'm down on my knees

[00:00:36] 让我展翅高飞让我泣不成声如今双膝跪地

[00:00:36] That's what Dorthy was afraid of

[00:00:38] 即使 也胆战心惊

[00:00:38] The sneaky tornado Oh uh oh uh oh Oh Oh uh oh uh oh

[00:00:45] 你如大风怒号犹如卑鄙小人

[00:00:45] There's no place like

[00:00:46] 终于明白没有比家更温暖的地方

[00:00:46] Home Ho-woam

[00:00:50] 家 家

[00:00:50] I'm boarding up the windows

[00:00:53] 关上心窗

[00:00:53] Lockin' up my heart

[00:00:55] 锁上心门

[00:00:55] It's like everytime the wind blows

[00:00:58] 每次狂风大作

[00:00:58] I feel it tearin' us apart

[00:01:01] 彼此相隔分离

[00:01:01] Everytime he smiles I

[00:01:03] 他微笑如暖阳

[00:01:03] Let him in again

[00:01:06] 再次走入心房

[00:01:06] Everything is fine when

[00:01:08] 一切安好

[00:01:08] You're standin' in the eye of the Hurricane

[00:01:11] 即使你站在风暴中央

[00:01:11] Here comes the sun

[00:01:12] 无论阳光普照

[00:01:12] Here comes the rain

[00:01:13] 抑或风雨交加

[00:01:13] Standin' in the eye of the Hurricane

[00:01:16] 我仍毫无畏惧 站在风暴中央

[00:01:16] Here comes the sun

[00:01:17] 不管骄阳似火

[00:01:17] Here comes the rain

[00:01:18] 或是狂风骤雨

[00:01:18] Standin' in the eye of the Hurricane

[00:01:21] 我仍毫无畏惧 站在风暴中央

[00:01:21] I'm floppin' on my bed like a flyin' squirrel

[00:01:23] 筋疲力尽 倒在床上犹如鼹鼠飞向目标

[00:01:23] Like a little girl hurt by the big bad world

[00:01:26] 世界之大 鱼目混杂犹如女孩被其所伤

[00:01:26] Yeah It's twistin' up my insides

[00:01:29] 内心屡次受挫

[00:01:29] K-notted on the outside OH uh oh uh oh Oh Oh uh oh uh oh

[00:01:35] 外表难以掩饰

[00:01:35] Then it hits me like Oh uh oh uh oh Oh no

[00:01:41] 这样的打击 犹如

[00:01:41] And thats when you hold me you hold me

[00:01:43] 当我需要温暖你张开双手拥抱

[00:01:43] You tell me that ya know me

[00:01:45] 你说 你对我了如指掌

[00:01:45] I'll never be lonely

[00:01:46] 我永不只身孤影

[00:01:46] Say we made it through the storm now

[00:01:49] 你说 我们已经携手经历共同度过这场风暴

[00:01:49] But i'm still on the look out Oh uh oh uh oh Oh Oh uh oh uh oh

[00:01:55] 不过 我仍然保持警惕

[00:01:55] The airs gettin' cold Cold

[00:02:01] 而天气逐渐转冷

[00:02:01] I'm boarding up the windows

[00:02:04] 关上心窗

[00:02:04] Lockin' up my heart

[00:02:06] 锁上心门

[00:02:06] It's like everytime the wind blows

[00:02:09] 每次狂风大作

[00:02:09] I feel it tearin' us apart

[00:02:11] 彼此相隔分离

[00:02:11] Everytime he smiles I

[00:02:14] 他微笑如暖阳

[00:02:14] Let him in again

[00:02:16] 再次走入心房

[00:02:16] Everything is fine when

[00:02:19] 一切安好

[00:02:19] You're standin' in the eye of the Hurricane

[00:02:21] 即使你站在风暴中央

[00:02:21] Here comes the sun

[00:02:23] 无论阳光普照

[00:02:23] Here comes the rain

[00:02:24] 抑或风雨交加

[00:02:24] Standin' in the eye of the Hurricane

[00:02:26] 我仍镇定自若 站在风暴中央

[00:02:26] Here comes the sun

[00:02:27] 无论阳光普照

[00:02:27] Here comes the rain

[00:02:29] 抑或风雨交加

[00:02:29] Standin' in the eye of the Hurricane

[00:02:33] 我仍毫无畏惧 站在风暴中央

[00:02:33] He pickes me up Like

[00:02:35] 他让我着迷

[00:02:35] He's got the way of the hurricane

[00:02:37] 犹如他已经逃离风暴

[00:02:37] And I think i'm fine like

[00:02:39] 我自认安好

[00:02:39] I'm In the eye of the hurricane

[00:02:42] 就像我站在风暴中央

[00:02:42] Yea He pickes me up Like

[00:02:44] 他让我着迷

[00:02:44] He's got the way of the hurricane

[00:02:47] 犹如他已经逃离风暴

[00:02:47] And I think i'm fine like

[00:02:50] 我自认安好

[00:02:50] I'm In the eye of the hurricane

[00:02:52] 就像我站在风暴中央

[00:02:52] But i'm floatin' floatin'

[00:02:55] 我自由自在

[00:02:55] And i don't know when know when

[00:02:57] 我不知何时

[00:02:57] I'm gonna drop

[00:03:00] 不过我确定我打算放手

[00:03:00] He's got the way

[00:03:01] 他已经离开我的心

[00:03:01] He's got the way

[00:03:02] 他已经离开我的心

[00:03:02] I'm boarding up the windows

[00:03:04] 关上心窗

[00:03:04] Lockin' up my heart

[00:03:07] 锁上心门

[00:03:07] It's like everytime the wind blows

[00:03:09] 每次狂风大作

[00:03:09] I feel it tearin' us apart

[00:03:12] 彼此相隔分离

[00:03:12] Everytime he smiles I

[00:03:14] 他微笑如暖阳

[00:03:14] Let him in again him in

[00:03:17] 再次走入心房

[00:03:17] Everything is fine when

[00:03:19] 一切安好

[00:03:19] You're standin' in the eye of the Hurricane

[00:03:22] 即使你站在风暴中央

[00:03:22] Here comes the sun

[00:03:23] 无论阳光普照

[00:03:23] Here comes the rain

[00:03:24] 抑或风雨交加

[00:03:24] Standin' in the eye of the Hurricane

[00:03:27] 我仍镇定自若站在风暴中央

[00:03:27] Here comes the sun

[00:03:28] 不管骄阳似火

[00:03:28] Here comes the rain

[00:03:29] 或是狂风骤雨

[00:03:29] Standin' in the eye of the Hurricane

[00:03:31] 我仍毫无畏惧站在风暴中央

[00:03:31] In the eye

[00:03:32] 在眼睛里

[00:03:32] He pickes me up Like

[00:03:35] 他让我着迷

[00:03:35] He's got the way of the hurricane

[00:03:37] 犹如他已经逃离风暴

[00:03:37] And I think i'm fine like

[00:03:40] 我自认安好

[00:03:40] I'm In the eye of the hurricane

[00:03:43] 就像我站在风暴中央

[00:03:43] Yeah He pickes me up Like

[00:03:45] 他让我着迷

[00:03:45] He's got the way of the hurricane

[00:03:48] 犹如他已经逃离风暴

[00:03:48] And I think i'm fine like

[00:03:50] 我自认安好

[00:03:50] I'm In the eye of the hurricane

[00:03:53] 就像我站在风暴中央

[00:03:53] Ooooooo Oo Oooooo

[00:03:58] 腾讯享有本翻译作品的著作权