《Paper Doll》歌词

[00:00:00] Paper Doll (纸娃娃) - John Mayer (约翰·梅尔)
[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:16] Paper doll come try it on
[00:00:22] 我的纸娃娃,来试试这件衣服吧
[00:00:22] Step out of that black chiffon
[00:00:28] 脱下那件黑色雪纺纱
[00:00:28] Here's a dress of gold and blue
[00:00:34] 穿上这条金蓝裙
[00:00:34] Sure was fun being good to you
[00:00:53] 它就像是为你而生的
[00:00:53] This one we made just for Fall
[00:00:59] 这一件是我们为秋天而制的
[00:00:59] And Winter runs a bit too small
[00:01:06] 可惜冬天停留得太短
[00:01:06] This mint green is new for Spring
[00:01:12] 这件薄荷绿的礼服是为春天准备的
[00:01:12] My love didn't cost a thing
[00:01:17] 我对你的爱是无价的
[00:01:17] You're like twenty-two girls in one
[00:01:24] 你体内就像住着22个小女孩
[00:01:24] And none of them know what they're running from
[00:01:30] 她们不知道自己将会奔向何处
[00:01:30] Was it just too far to fall
[00:01:35] 她们会跑得太远而不会跌倒吗
[00:01:35] For a little paper doll
[00:01:49] 我的纸娃娃
[00:01:49] Fold a scarf Moroccan red
[00:01:56] 叠好摩洛哥红的围巾
[00:01:56] And tie your hair behind your head
[00:02:02] 扎上你的头发
[00:02:02] Strap into some heels that hurt
[00:02:08] 穿上那疼脚的高跟鞋
[00:02:08] You should've kept my undershirt
[00:02:13] 你应该留着我的汗衫
[00:02:13] You're like twenty-two girls in one
[00:02:20] 你体内就像住着22个小女孩
[00:02:20] And none of them know what they're running from
[00:02:26] 她们不知道自己将会奔向何处
[00:02:26] Was it just too far to fall
[00:02:31] 她们会跑得太远而无心驻足吗
[00:02:31] For a little paper doll
[00:03:04] 我的纸娃娃
[00:03:04] Cut the cord and pull some strings
[00:03:10] 剪断束缚你的绳索,拉紧我们的红绳
[00:03:10] And make yourself some angel wings
[00:03:16] 舒展你那副天使的翅膀
[00:03:16] And if those angel wings don't fly
[00:03:23] 如果你的翅膀不能飞翔
[00:03:23] Someone's gonna paint you another sky
[00:03:28] 那我会为你描绘新的天空
[00:03:28] 'Cause you're like twenty-two girls in one
[00:03:35] 因为你的体内就像住着22个小女孩
[00:03:35] And none of them know what they're running from
[00:03:41] 她们不知道自己终将奔向何处
[00:03:41] Was it just too far to fall
[00:03:47] 她们会跑得太远而不能坠入爱河吗
[00:03:47] Was it just too far to fall
[00:03:52] 她们会跑得太远而不能坠入爱河吗
您可能还喜欢歌手John Mayer的歌曲:
- Something’s Missing (Live at Riverbend Music Center, Cincinnati, Ohio, August 3, 2004)
- Waiting On the World to Change
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- XO
- Free Fallin’(Live at the Nokia Theatre, Los Angeles, CA - December 2007)
- XO
- Your Body Is a Wonderland
- XO
- XO
随机推荐歌词:
- 其实你不懂我的心 [方晓青]
- 闪光的珍珠(《红衣少女》电影主题曲) [电影原声]
- 周传雄_冬天的秘密 【中】 [网络歌手]
- The Longest Winter [Julie Doiron]
- 如果来生还能在一起(DJ阿远版) [马云龙]
- 风里雨里等风也等你 [天1宝宝]
- 一切会好的 [零点乐队]
- Nightingale(Album Version) [Carole King]
- Bad 4 U(Light House Remix) [Imad Royal]
- More Than a Kiss [Tommy Conwell]
- Nostradamus [EAV]
- Divisés [Zaho]
- You’re A Mean One, Mr. Grinch [Party City]
- Feelin Love [The Heart Connection]
- Just The Way You Are(A Tribute To Bruno Mars) [Future Hit Makers]
- I Gotta Know [Cliff Richard]
- Me Bate, Me Xinga [Edson & Hudson]
- Little Bluebird [Johnnie Taylor]
- 當我們都愛上你 [宋逸民]
- Don’t You Wanna Feel [rogue traders]
- Usanos [El Canto del Loco]
- Neon Hallway(Waifs & Strays Remix) [Corbu]
- Y Que Pensabas Tu [Sol Mayor]
- Long Long While [The Rolling Stones]
- Méfiez-vous de Paris [Juliette Greco]
- Come Dance With Me [Peggy Lee]
- 扭一下 [艾歌]
- I Get a Kick out of You [Ray Conniff]
- Der Schrei nach Freiheit [Bohse Onkelz]
- Mule Skinner Blues [The Fendermen]
- Así Que Adiós [Enrique Guzman]
- Puntos Suspensivos [Piso 21]
- Sweet Inspiration(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Happy Birthday Maximilian [Happy Birthday Library]
- As Tears Go By(Live - Olympia 1993) [Vanessa Paradis]
- Confidencia de Amor [Antonio Machin]
- Reconfiguration [Other Lives]
- If I Were A Bell [Ella Fitzgerald]
- Io Sono [Negrita]
- 我是傀儡 [丁胤]
- Get You Back [Meaghan Smith]
- 后青春期的诗 [五月天[adidas NEO Label]]