《ネクロサーヴァント ~Mortal Portal~》歌词

[00:00:00] ネクロサーヴァント ~Mortal Portal~ - XL project (东方同人乐团)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:佐藤銀
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:ZUN
[00:00:24] //
[00:00:24] どうしてと呟いた
[00:00:27] 呢喃道 为什么呢
[00:00:27] あの子の瞳色は
[00:00:30] 那孩子眼睛的颜色
[00:00:30] 今まで見てきたヒトのよりも
[00:00:33] 比我迄今为止见过的
[00:00:33] 綺麗だった
[00:00:36] 任何人都要清澈美丽
[00:00:36] 求めすぎな気持ちが
[00:00:39] 过度渴求的情绪
[00:00:39] いろんな物壊して
[00:00:42] 已然破坏了许多东西
[00:00:42] 変わらない日常
[00:00:44] 明明这样不变的日常
[00:00:44] それだけで十分なのに
[00:00:48] 就已十分足够
[00:00:48] ここで明日を夢見てた
[00:00:51] 在此处梦见了明日
[00:00:51] 明日は今日を夢見てる
[00:00:54] 而明日却在梦着今日
[00:00:54] そんな毎日の連鎖
[00:00:57] 此般每一天的连续
[00:00:57] 境界線を壊した
[00:01:00] 将境界线彻底毁坏
[00:01:00] 時間の感覚がほら
[00:01:03] 时间流逝的感觉 看啊
[00:01:03] 気づいたら消えていたんだ
[00:01:06] 待到察觉时却已消失
[00:01:06] 最後に見た月は
[00:01:08] 最后所见的月亮
[00:01:08] どんな形でこの暗闇を
[00:01:12] 是以怎样的形态
[00:01:12] 照らす
[00:01:36] 将这片黑暗照亮
[00:01:36] どうしてヒトの命
[00:01:39] 为何人类的生命
[00:01:39] こんなに強く燃えるの
[00:01:42] 能够如此猛烈地燃烧
[00:01:42] 儚いモノだとみんな
[00:01:45] 这只是重重假象罢了
[00:01:45] 知っている筈なのに
[00:01:48] 明明应该明白的啊
[00:01:48] 求めても分からない
[00:01:51] 不断地寻求 也仍旧不明所以
[00:01:51] 答えはそこにあるの
[00:01:54] 真正的答案 就在此处
[00:01:54] そんな物でいいなら
[00:01:57] 那样的东西也能接受的话
[00:01:57] もう迷いはしない
[00:02:00] 便不会再次陷入迷茫
[00:02:00] ここで明日を夢見てた
[00:02:03] 在此处梦见了明日
[00:02:03] 明日は今日を夢見てる
[00:02:06] 而明日却在梦着今日
[00:02:06] そんな毎日の連鎖
[00:02:09] 此般每一天的连续
[00:02:09] 境界線を壊した
[00:02:12] 将境界线彻底毁坏
[00:02:12] 時間の感覚がほら
[00:02:15] 时间流逝的感觉 看啊
[00:02:15] 気づいたら消えていたんだ
[00:02:18] 待到察觉时却已消失
[00:02:18] 最後に見た月は
[00:02:20] 最后所见的月亮
[00:02:20] どんな形でこの暗闇を
[00:02:24] 是以怎样的形态 将这片黑暗照亮
[00:02:24] ヒトを好きになる気持ち
[00:02:27] 喜欢上别人的心情
[00:02:27] もう止められないから
[00:02:30] 已经无从抑止
[00:02:30] ここで明日を夢見てた
[00:02:30] 在此处梦见了明日
[00:02:30] 明日は今日を夢見てる
[00:02:31] 而明日却在梦着今日
[00:02:31] 理解したいが故
[00:02:32] 因为渴望理解
[00:02:32] 求めただけなのに
[00:02:36] 而不断地寻找着而已
[00:02:36] そんな毎日の連鎖
[00:02:37] 此般每一天的连续
[00:02:37] 境界線を壊した
[00:02:37] 将境界线彻底毁坏
[00:02:37] ヒトを糧に生きること
[00:02:39] 把某人当作生命的支撑活下去
[00:02:39] もう止められないから
[00:02:41] 已经无从制止
[00:02:41] 時間の感覚がほら
[00:02:42] 时间流逝的感觉 看啊
[00:02:42] 気づいたら消えていたんだ
[00:02:43] 待到察觉时却已消失
[00:02:43] 帰ることのできない場所
[00:02:44] 不能再称之为归宿的地方
[00:02:44] 消えはしない思い
[00:02:47] 与我不会消散的这份思念
[00:02:47] 最後に見た月は
[00:02:47] 最后所见的月亮
[00:02:47] どんな形でこの暗闇を照らす
[00:02:52] 是以怎样的形态 将这片黑暗照亮
您可能还喜欢歌手XL project的歌曲:
随机推荐歌词:
- 学生街の喫茶店 [中森明菜]
- 真心和你一起过 [群星]
- Stuck On You (Acoustic Version) [Meiko]
- Always [Marvin Gaye]
- Februarsterne [Bosse]
- 德清老家 [文章]
- Lonesome Traveller [Dusty Springfield]
- I Hate You, I Love You(Radio Video Remix) [Piranhaz&Little Niamh]
- I tre cumpari [Orchestra Renato Carosone]
- Touch and Go(LP Version) [The Cars]
- Please Come Home for Christmas [Christmas Party Music]
- Call Me Irresponsible [Dinah Washington]
- Lyin’ Eyes [diamond rio]
- 一切都是是梦 [周巧文]
- Fly To The Rainbow [Scorpions]
- Cruisin’ for a Love(Live Version) [The J. Geils Band]
- C’mon Marianne [The Four Seasons]
- I Found A Love [Eric Clapton]
- Gone with the rain(Japanese Version) [松田聖子]
- Hey, Babe (feat. Rogério Flausino e Cássia Eller) [Nando Reis&Cássia Eller&R]
- Whenever Wherever [High School Music Band]
- 我能体谅 [A-Lin]
- If I Can Help Somebody [Doris Day]
- Murder Me(Explicit) [Russ]
- With You Fair Maid [The Brothers Four]
- 第7集 [单田芳]
- This Is My Now (Karaoke Version) [Originally Performed by Jordin Sparks] [Karaoke Bar Orchestra]
- But Beautiful(Remastered) [Billie Holiday]
- Blue Hawaii [Ray Charles]
- Glass [Bat For Lashes]
- 妈妈教我一支歌 [潘菲]
- Just You [Tancred]
- Something Like a Broken Heart (In the Style of Hannah Mceuen)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Tracks]
- ALWAYS ON MY MIND [CHEREE’]
- You Can Depend On Me(02-02-39) [Count Basie]
- We All Need Love [The Hit Co.]
- All of Me [Frank Sinatra]
- Turn into Earth [The Yardbirds]
- 第009集_登幽州台歌(唐)陈子昂 [有声读物]
- 菩提吟(古筝) [佛教音乐]
- A Small Plot of Land(Basquiat OST Version) [David Bowie]