《Self Inflected》歌词

[00:00:00] Self Inflected - Kyle Christopher

[00:00:24] //

[00:00:24] I know you're not healthy for me

[00:00:30] 我知道 你对我不安好心

[00:00:30] I need to cure myself

[00:00:32] 我需要治愈自己

[00:00:32] Cause you're like a disease

[00:00:36] 因为你就像一场瘟疫

[00:00:36] Soon as a bit of to leave

[00:00:40] 快点离我而去

[00:00:40] And there I go letting you back in

[00:00:42] 我敞开心扉 让你走进我的心

[00:00:42] And forgivin' what you did

[00:00:43] 原谅你的所作所为

[00:00:43] Like it never had been

[00:00:46] 仿佛一切从未发生

[00:00:46] It's like drivin'

[00:00:47] 就像一次旅途

[00:00:47] On the wrong side of the road

[00:00:52] 驶向错误的方向

[00:00:52] It's like walkin'

[00:00:53] 就像在冰冷的世界

[00:00:53] Outside standin' in the cold

[00:00:57] 蹒跚前行

[00:00:57] It's like knowin'

[00:00:58] 就像明明知道正确的答案

[00:00:58] The right answer still choosin' wrong

[00:01:03] 却仍然做出错误的选择

[00:01:03] I know that there is no us

[00:01:06] 我知道 我们已经不似从前

[00:01:06] I know that there is no love

[00:01:09] 我知道 我们之间已经没有爱

[00:01:09] Why I keep takin' you back

[00:01:12] 为何我一直想让你回到我身边

[00:01:12] When I know you gonna hurt me

[00:01:14] 即使我知道你会将我伤害

[00:01:14] I gotta have it do it then

[00:01:17] 我必须竭尽全力

[00:01:17] Tryna place what is not meant to be

[00:01:20] 不再陷入命中注定的结局

[00:01:20] Now are you gonna break my heart

[00:01:23] 现在 你是否会让我的心伤痕累累

[00:01:23] And you won't do right by me

[00:01:26] 你不会真心对我

[00:01:26] My decision is a self inflicted wounds

[00:01:31] 我的决定就是自讨苦吃

[00:01:31] Self inflicted wounds wounds wounds

[00:01:36] 自讨苦吃 自讨苦吃 自讨苦吃

[00:01:36] Self inflicted wounds wounds wounds

[00:01:44] 自讨苦吃 自讨苦吃 自讨苦吃

[00:01:44] I keep tellin' myself I had enough

[00:01:50] 我一直告诉自己 我已受够了伤害

[00:01:50] But I keep relapsin'

[00:01:52] 但却一直重蹈覆辙

[00:01:52] Cause your love is like a drug

[00:01:56] 因为你的爱就像戒不掉的毒瘾

[00:01:56] But tryna love you I was so painful

[00:02:00] 但是爱上你 让我无比痛苦

[00:02:00] And I need to let go

[00:02:02] 我需要抛开一切

[00:02:02] I don't know what to do

[00:02:03] 我不知该怎么做

[00:02:03] Why I keep holdin' on

[00:02:06] 为何我还在苦苦坚持

[00:02:06] It's like drivin'

[00:02:07] 就像一次旅途

[00:02:07] On the wrong side of the road

[00:02:12] 驶向错误的方向

[00:02:12] It's like walkin'

[00:02:13] 就像在冰冷的世界

[00:02:13] Outside standin' in the cold

[00:02:17] 蹒跚前行

[00:02:17] It's like knowin'

[00:02:18] 就像明明知道正确的答案

[00:02:18] The right answer still choosin' wrong

[00:02:23] 却仍然做出错误的选择

[00:02:23] I know that there is no love

[00:02:26] 我知道 我们已经不似从前

[00:02:26] I know that there is no us

[00:02:29] 我知道 我们之间已经没有爱

[00:02:29] Why I keep takin' you back

[00:02:32] 为何我一直想让你回到我身边

[00:02:32] When I know you gonna hurt me

[00:02:35] 即使我知道你会将我伤害

[00:02:35] I gotta have it do it then

[00:02:37] 我必须竭尽全力

[00:02:37] Tryna place what is not meant to be

[00:02:40] 不再陷入命中注定的结局

[00:02:40] Now are you gonna break my heart

[00:02:43] 现在 你是否会让我的心伤痕累累

[00:02:43] And you won't do right by me

[00:02:46] 你不会真心对我

[00:02:46] My decision is a self inflicted wounds

[00:02:51] 我的决定就是自讨苦吃

[00:02:51] Self inflicted wounds wounds wounds

[00:02:56] 自讨苦吃 自讨苦吃 自讨苦吃

[00:02:56] Self inflicted wounds wounds wounds

[00:03:04] 自讨苦吃 自讨苦吃 自讨苦吃

[00:03:04] I don't know why

[00:03:06] 我不知道

[00:03:06] I keep on lettin' you back in my life

[00:03:10] 为何我一直想让你回心转意

[00:03:10] I don't know how

[00:03:12] 我不知道

[00:03:12] I stay here and you turn me down

[00:03:16] 为何你伤透了我的心 我仍坚持留在你身边

[00:03:16] I keep along with you to break my heart

[00:03:21] 与你在一起 让我的心伤痕累累

[00:03:21] But the fact remains

[00:03:23] 但是事实依然不变

[00:03:23] I let it be this way

[00:03:26] 我让自己继续这样下去

[00:03:26] Why I keep takin' you back

[00:03:29] 为何我一直想让你回到我身边

[00:03:29] When I know you gonna hurt me

[00:03:32] 即使我知道你会将我伤害

[00:03:32] I gotta have it do it then

[00:03:35] 我必须竭尽全力

[00:03:35] Tryna place what is not meant to be

[00:03:37] 不再陷入命中注定的结局

[00:03:37] Now are you gonna break my heart

[00:03:40] 现在 你是否会让我的心伤痕累累

[00:03:40] And you won't do right by me

[00:03:43] 你不会真心对我

[00:03:43] My decision is a self inflicted wounds

[00:03:48] 我的决定就是自讨苦吃

[00:03:48] Self inflicted wounds wounds wounds

[00:03:54] 自讨苦吃 自讨苦吃 自讨苦吃

[00:03:54] Self inflicted wounds wounds wounds

[00:03:59] 自讨苦吃 自讨苦吃 自讨苦吃