《My Heart Skips A Beat》歌词

[00:00:00] My Heart Skips A Beat (怦然心动) - TOY (band)

[00:00:16] //

[00:00:16] Written by：Tom Dougall

[00:00:32] //

[00:00:32] The best thing is to walk away

[00:00:36] 最好的办法是

[00:00:36] Before they push you out the door

[00:00:41] 在他们把你推出门之前走开

[00:00:41] Fall back into yesterday

[00:00:46] 回到昨天

[00:00:46] No need to worry anymore

[00:00:51] 不需要担心什么

[00:00:51] Focus on an empty page

[00:00:56] 翻开崭新的一页

[00:00:56] Lay it down and let it show

[00:01:01] 书写它 向世界证明

[00:01:01] It's in you to make the change

[00:01:06] 是你使它改变

[00:01:06] It's everything you've ever known

[00:01:11] 这是你所知道的一切

[00:01:11] My heart skips a beat

[00:01:18] 我的心漏跳了一拍

[00:01:18] My lungs are spread

[00:01:22] 我的肺部蔓延着

[00:01:22] My legs quiver

[00:01:26] 我的腿也感受着

[00:01:26] My ears prick up again

[00:01:32] 我又竖起了耳朵

[00:01:32] My limbs feel weak

[00:01:36] 我感到四肢无力

[00:01:36] And my mind shimmers

[00:01:41] 眼前有闪烁的光芒

[00:01:41] Now I'm on the other side

[00:01:46] 眼前有闪烁的光芒

[00:01:46] Gazing down from such a height

[00:01:51] 在这样的高度俯视下方

[00:01:51] It's easier to let it slide

[00:01:55] 更容易让它溜走

[00:01:55] And wake up when I'm in full flight

[00:02:01] 当我飞行时我醒来

[00:02:01] The scene is playing out once more

[00:02:05] 这场景再一次上演

[00:02:05] But now I'm watching from above

[00:02:10] 但现在我在上面看

[00:02:10] It's different than it was before

[00:02:15] 和之前有点不同

[00:02:15] But it's you that I'm still thinking of

[00:02:20] 但你仍然是我认识的你

[00:02:20] My heart skips a beat

[00:02:27] 我的心漏跳了一拍

[00:02:27] My lungs are spread

[00:02:30] 我的肺部蔓延着

[00:02:30] My legs quiver

[00:02:35] 我的腿也感受着

[00:02:35] My ears prick up again

[00:02:41] 我又竖起了耳朵

[00:02:41] My limbs feel weak

[00:02:45] 我感到四肢无力

[00:02:45] And my mind shimmers

[00:03:10] 眼前有闪烁的光芒

[00:03:10] My heart skips a beat

[00:03:16] 我的心漏跳了一拍

[00:03:16] My lungs are spread

[00:03:20] 我的肺部蔓延着

[00:03:20] My legs quiver

[00:03:24] 我的腿也感受着

[00:03:24] My ears prick up again

[00:03:31] 我又竖起了耳朵

[00:03:31] My limbs feel weak

[00:03:34] 我感到四肢无力

[00:03:34] And my mind shimmers

[00:03:39] 眼前有闪烁的光芒