《Someone To Call My Lover(Single Edit)》歌词

[00:00:00] Someone to Call My Lover (So So Def Remix) - Janet Jackson

[00:00:19] //

[00:00:19] Back on the road again

[00:00:21] 再次重回路上

[00:00:21] Feeling kinda lonely

[00:00:23] 感到十分孤独

[00:00:23] And looking for the right guy to be mine

[00:00:26] 寻找我那对的伴侣 好让他属于我

[00:00:26] Friends say I'm crazy 'cause

[00:00:28] 朋友们都说我疯了 因为

[00:00:28] Easily I fall in love

[00:00:30] 我太容易陷入爱河

[00:00:30] You gotta do it different J

[00:00:32] 所以这次你得来点

[00:00:32] This time

[00:00:34] 不一样的

[00:00:34] Maybe we'll meet at a bar

[00:00:36] 也许酒吧里的一次邂逅

[00:00:36] He'll drive a funky car

[00:00:38] 那个他会开着时髦轿车

[00:00:38] Maybe we'll meet at a club

[00:00:40] 也许在俱乐部的一次不错的邂逅

[00:00:40] And fall so deeply in love

[00:00:42] 然后迅速又深深地坠入爱河

[00:00:42] He'll tell me I'm the one

[00:00:43] 他会告诉我 我就是他的真命女郎

[00:00:43] And we'll have so much fun

[00:00:45] 然后我们会纵情享乐

[00:00:45] I'll be the girl of his dreams maybe

[00:00:49] 我会成为他想要我成为的女孩

[00:00:49] Alright maybe gonna find him today

[00:00:52] 好吧 今天我可能会找到那个他

[00:00:52] I gotta get someone to call my lover

[00:00:55] 我必须有一个伴侣

[00:00:55] Yeah baby come on

[00:00:56] 没错 宝贝 来吧

[00:00:56] Alright baby come in

[00:00:58] 好吧 宝贝 请走进我的心

[00:00:58] Pass my way

[00:01:00] 请给我一次机会

[00:01:00] I gotta get someone to call my lover

[00:01:02] 我想要一个叫我宝贝的人

[00:01:02] Yeah baby come on

[00:01:19] 没错 宝贝 就是你

[00:01:19] I spoil them when I'm in love

[00:01:21] 当我一见钟情 难免内心小鹿乱撞

[00:01:21] Given them what they dream of

[00:01:22] 得到一场期待的恋爱

[00:01:22] Sometimes it's not a good thing but I'm blind

[00:01:26] 有时候似乎不如意 但是我如此盲目

[00:01:26] I love hard with everything

[00:01:28] 以至于饥不择食

[00:01:28] Giving my all more than they

[00:01:30] 倾我所有 超乎他们的想象

[00:01:30] I'll take my friends' advice this time

[00:01:32] 我这次可能会听听闺蜜们的意见

[00:01:32] I'll do it differently

[00:01:34] 也许会一反常态

[00:01:34] Maybe we'll meet at a bar

[00:01:36] 也许需要一场酒吧邂逅

[00:01:36] He'll drive a funky car

[00:01:38] 他会开着时髦的轿车

[00:01:38] Maybe we'll meet at a club

[00:01:40] 也许一次俱乐部愉悦的相逢

[00:01:40] And fall so deeply in love

[00:01:42] 然后深深坠入爱河

[00:01:42] He'll tell me I'm the one

[00:01:43] 他会告诉我 我就是他的唯一

[00:01:43] And we'll have so much fun

[00:01:45] 然后我们纵情欢乐

[00:01:45] I'll be the girl of his dreams maybe

[00:01:49] 我会成为他想要的那种女孩

[00:01:49] Alright maybe gonna find him today

[00:01:52] 好吧也许就是今天

[00:01:52] I gotta get someone to call my lover

[00:01:55] 我想要一个伴侣

[00:01:55] Yeah baby come on

[00:01:57] 没错 宝贝 就是你

[00:01:57] Alright baby come in

[00:01:58] 来吧 宝贝 进到我的心里来

[00:01:58] Pass my way

[00:02:00] 给我一次机会

[00:02:00] I gotta get someone to call my lover

[00:02:02] 我想要一个会叫我宝贝的爱人

[00:02:02] Yeah baby come on

[00:02:34] 没错 宝贝 快来吧

[00:02:34] My my looking for a guy guy

[00:02:37] 寻找一个 一个

[00:02:37] I don't want him too shy

[00:02:38] 我不想要太害羞的

[00:02:38] But he's gotta have the qualities

[00:02:42] 但不能是个渣男

[00:02:42] That I like in a man

[00:02:43] 然后我会和一个

[00:02:43] Strong smart affectionate

[00:02:45] 强壮聪明又疼我的男人在一起

[00:02:45] He's gotta be all for me

[00:02:47] 他会是我的全部

[00:02:47] And I'll be too you see happily

[00:03:04] 我在你看来会幸福美满

[00:03:04] Maybe we'll meet at a bar

[00:03:06] 也许一次酒吧邂逅

[00:03:06] He'll drive a funky car

[00:03:08] 他会开着时尚跑车

[00:03:08] Maybe we'll meet at a club

[00:03:10] 也许一次俱乐部相逢

[00:03:10] And fall so deeply in love

[00:03:12] 然后深深坠入爱河

[00:03:12] He'll tell me I'm the one

[00:03:13] 他会告诉我 我是他的唯一

[00:03:13] And we'll have so much fun

[00:03:15] 然后我们会纵情享乐

[00:03:15] I'll be the girl of his dreams maybe

[00:03:19] 我会成为他心目中的女孩

[00:03:19] Alright maybe gonna find him today

[00:03:22] 好吧 也许我今天就会邂逅他

[00:03:22] I gotta get someone to call my lover

[00:03:25] 我要找一个能做我伴侣的人

[00:03:25] Yeah baby come on

[00:03:27] 没错 宝贝 就是你

[00:03:27] Alright baby come in

[00:03:28] 来吧 宝贝 和我一起

[00:03:28] Pass my way

[00:03:30] 给我一个机会

[00:03:30] I gotta get someone to call my lover

[00:03:32] 我要找一个能做我伴侣的人

[00:03:32] Yeah baby come on

[00:03:34] 没错 宝贝 就是你

[00:03:34] Alright maybe gonna find him today

[00:03:37] 好吧 也许我今天就会邂逅他

[00:03:37] I gotta get someone to call my lover

[00:03:40] 我要找一个能做我伴侣的人

[00:03:40] Yeah baby come on

[00:03:42] 没错 宝贝 就是你

[00:03:42] Alright baby come in

[00:03:43] 来吧 宝贝 和我一起

[00:03:43] Pass my way

[00:03:45] 给我一个机会

[00:03:45] I gotta get someone to call my lover

[00:03:48] 我要找一个能做我伴侣的人

[00:03:48] Yeah baby come on

[00:04:04] 没错 宝贝 就是你

[00:04:04] Maybe we'll meet at a bar

[00:04:06] 也许一次酒吧邂逅

[00:04:06] He'll drive a funky car

[00:04:08] 他会开着时尚跑车

[00:04:08] Maybe we'll meet at a club

[00:04:10] 也许一次俱乐部相逢

[00:04:10] And fall so deeply in love

[00:04:12] 然后深深坠入爱河

[00:04:12] He'll tell me I'm the one

[00:04:13] 他会告诉我 我是他的唯一

[00:04:13] And we'll have so much fun

[00:04:15] 然后我们会纵情享乐

[00:04:15] I'll be the girl of his dreams maybe

[00:04:19] 我会成为他心目中的女孩

[00:04:19] Alright maybe gonna find him today

[00:04:22] 好吧 也许我今天就会邂逅他

[00:04:22] I gotta get someone to call my lover

[00:04:25] 我要找一个能做我伴侣的人

[00:04:25] Yeah baby come on

[00:04:27] 没错 宝贝 就是你

[00:04:27] Alright baby come in

[00:04:28] 来吧 宝贝 和我一起

[00:04:28] Pass my way

[00:04:30] 给我一个机会

[00:04:30] I gotta get someone to call my lover

[00:04:33] 我要找一个能做我伴侣的人

[00:04:33] Yeah baby come on

[00:04:38] 没错 宝贝 就是你