《I Don’t Wanna Go to Sleep》歌词

[00:00:00] I Don't Wanna Go To Sleep (我不想安然入眠) - N-Dubz

[00:00:08] //

[00:00:08] HaHa

[00:00:08] //

[00:00:08] Tonights gonna be a next ting

[00:00:10] 今夜将是不同寻常的一晚

[00:00:10] I swear down it's gonna be a mad one

[00:00:12] 我发誓 这将是一个疯狂的夜晚

[00:00:12] If you feel like you deserve

[00:00:13] 如果你感觉你应该

[00:00:13] A night off come with DAP's

[00:00:15] 放纵一个夜晚

[00:00:15] Cause it's gonna be a mad one

[00:00:16] 因为 这将是一个疯狂的夜晚

[00:00:16] Belive were gonna have some mad fun

[00:00:19] 请相信 我们将会纵情狂欢

[00:00:19] Shh One more thing many thanx to

[00:00:22] 还有一件事情 我要感谢我的粉丝

[00:00:22] The fans cause we just went platnium

[00:00:24] 因为我们的唱片销售百万

[00:00:24] I don't wanan go to sleep

[00:00:26] 我不想安然入眠

[00:00:26] I just wanna stay awake

[00:00:28] 我只想纵情狂欢 彻夜不眠

[00:00:28] Get off my face

[00:00:30] 从我面前消失吧

[00:00:30] Come we'll have a couple more all dese people

[00:00:32] 来吧 我们会点燃所有人的激情

[00:00:32] Keep on buyin and I'm feeling like

[00:00:35] 继续支持我们的唱片 我感觉自己

[00:00:35] I'm flying I ain't thinkin bout the door

[00:00:38] 已经飘飘欲仙 我没有想过离开

[00:00:38] Yo Yo I'm feeling like a king head spinnin

[00:00:40] 我感觉自己就是主宰 我已头晕目眩

[00:00:40] No more straight whisky on the rocks can't stop spinnin

[00:00:43] 即使没有酩酊大醉 我也头晕目眩

[00:00:43] Mans boggin at me like he's tripin jus cause

[00:00:45] 人们都想让我陷入困境 仿佛他可以迅速崛起 因为

[00:00:45] His girl sed to him yhit is him

[00:00:46] 他的女孩对他的成就不屑一顾

[00:00:46] Why you insecure for no more need to hog (no need)

[00:00:48] 为何你的内心没有安全感 失去了任何渴望

[00:00:48] I don't want her

[00:00:50] 我不需要她

[00:00:50] Watch out for my dogs though cause they will holla

[00:00:51] 小心我的兄弟们 因为他们会给你警告

[00:00:51] So suffer for the rest of the night tryin to watch her

[00:00:53] 所以 熬过漫漫长夜 只为看她一眼

[00:00:53] I'm a free man why do you both

[00:00:55] 我总是自由自在 为何你不一样

[00:00:55] After this club finished were goiin to freemore

[00:00:57] 在这个夜店开始营业之后 我们将会更加自由

[00:00:57] Whos gonna be the lucky one to sit on my see-saw

[00:00:59] 谁会被幸运眷顾 坐在我身旁

[00:00:59] Paid mums bills I'm just tryin to take a break

[00:01:01] 付过账单 我只想休息一下

[00:01:01] I don't wanna go to sleep I just wanna stay awake

[00:01:03] 我不想安然入眠 我只想纵情狂欢 彻夜不眠

[00:01:03] I swear I think I owe this night to my self

[00:01:06] 我发誓 我觉得自己需要这样一个夜晚

[00:01:06] Me and my friends

[00:01:07] 和我的朋友一起纵情狂欢

[00:01:07] What more can I ask for

[00:01:09] 我还能要求什么

[00:01:09] So grab a drink and follow meee

[00:01:11] 所以 拿起酒杯 跟我来

[00:01:11] I don't wanna go to sleep (to sleep)

[00:01:13] 我不想安然入眠 安然入眠

[00:01:13] I just wanna stay awake (stay awake)

[00:01:16] 我只想纵情狂欢 彻夜不眠

[00:01:16] Get off my face

[00:01:17] 从我面前消失吧

[00:01:17] Come we'll have a couple more

[00:01:19] 来吧 我们会点燃所有人的激情

[00:01:19] All these keep on buyin and I'm feelin like I'm flyin

[00:01:23] 继续支持我们的唱片 我感觉自己已经飘飘欲仙

[00:01:23] I ain't thinkin bout the door

[00:01:26] 我没有想过离开

[00:01:26] Watch me shine I'm a star

[00:01:29] 看我尽情绽放自己的光芒 我就是明星偶像

[00:01:29] Step into the club like they no who we are drink a few

[00:01:34] 走进夜店 好像他们都认识我们 喝点小酒

[00:01:34] That's my cue to take over this place

[00:01:37] 这是一个预兆 我要震撼登场

[00:01:37] Spotlights on my face

[00:01:39] 成为全场焦点

[00:01:39] All the boys want to taste so they can

[00:01:42] 所有男孩都想体会这种滋味 所以

[00:01:42] Take a look but don't touch (don't touch)

[00:01:44] 他们可以看看 但是不要靠近 不要靠近

[00:01:44] Ladys watch don't hate don't hate

[00:01:46] 女孩们看看就好 不要心怀恨意 不要心怀恨意

[00:01:46] I come to get smashed:

[00:01:48] 我要纵情豪饮 酩酊大醉

[00:01:48] I don't wanna go to sleep

[00:01:49] 我不想安然入眠

[00:01:49] I just wanna stay awake

[00:01:50] 我只想纵情狂欢 彻夜不眠

[00:01:50] I swear I think I owe this night to my self

[00:01:53] 我发誓 我觉得自己需要这样一个夜晚

[00:01:53] Me and my friends

[00:01:54] 和我的朋友一起纵情狂欢

[00:01:54] What more can I ask for

[00:01:56] 我还能要求什么

[00:01:56] So grab a drink and follow meee

[00:01:59] 所以 拿起酒杯 跟我来

[00:01:59] I don't wanna go to sleep (to sleep)

[00:02:01] 我不想安然入眠 安然入眠

[00:02:01] I just wanna stay awake (stay awake)

[00:02:02] 我只想纵情狂欢 彻夜不眠

[00:02:02] Get off my face

[00:02:04] 从我面前消失吧

[00:02:04] Come we'll have a couple more

[00:02:06] 来吧 我们会点燃所有人的激情

[00:02:06] All these keep on buyin and

[00:02:08] 继续支持我们的唱片

[00:02:08] I'm feelin like I'm flyin

[00:02:10] 我感觉自己已经飘飘欲仙

[00:02:10] I ain't thinkin bout the door

[00:02:12] 我没有想过离开

[00:02:12] See me I keep I keep staring at my drink

[00:02:15] 看我 我一直在盯着我的酒杯

[00:02:15] Like I wanna down more but

[00:02:16] 仿佛我已意乱情迷 但是

[00:02:16] That will send me to sleep what

[00:02:17] 那会让我安然入眠

[00:02:17] I need need is someone to come

[00:02:19] 我需要有人来到我身边

[00:02:19] And be a freak that will play with all parts of my body

[00:02:21] 一个与众不同的人 可以与我纵情欢愉

[00:02:21] So much cash money lick lick

[00:02:22] 我拥有大量现金钞票

[00:02:22] (lick me like a lollie) pop as long as you don't

[00:02:24] 与我纵情缠绵 直到你精疲力竭

[00:02:24] Want anything else from me (straight)

[00:02:25] 你不想从我身上得到其它任何东西 说实话

[00:02:25] I sweari owe this night to myself

[00:02:27] 我发誓 我觉得自己需要这样一个夜晚

[00:02:27] My CD's going nuts these ain't any on the shelf

[00:02:30] 我的唱片大卖 全部卖空

[00:02:30] I'm feeling good baby I like how I should baby

[00:02:33] 我感觉如此美好 宝贝 我喜欢这种感觉 宝贝

[00:02:33] Young fresh smells like sucess raise

[00:02:35] 注入年轻的新鲜血液 仿佛就离成功更近一步

[00:02:35] Your glass for a toast see

[00:02:36] 你已做好准备举杯庆祝

[00:02:36] Just sold 300 000 records so

[00:02:39] 你的专辑只是买了30万而已 所以

[00:02:39] I'm feeling over the moon

[00:02:41] 我感到欣喜若狂

[00:02:41] And I know where I come from therefor

[00:02:43] 我知道自己的背景

[00:02:43] I'm grateful bring anover round to the table

[00:02:44] 我很感激粉丝让我获得了如此大的成就

[00:02:44] Oooh

[00:02:45] //

[00:02:45] I don't wanna go to sleep (to sleep)

[00:02:48] 我不想安然入眠 安然入眠

[00:02:48] I just wanna stay awake (stay awake)

[00:02:49] 我只想纵情狂欢 彻夜不眠

[00:02:49] Get off my face

[00:02:51] 从我面前消失吧

[00:02:51] Come we'll have a couple more

[00:02:53] 来吧 我们会点燃所有人的激情

[00:02:53] All these keep on buyin and

[00:02:55] 继续支持我们的唱片

[00:02:55] I'm feelin like I'm flyin

[00:02:57] 我感觉自己已经飘飘欲仙

[00:02:57] I ain't thinkin bout the door

[00:03:02] 我没有想过离开

[00:03:02] I don't want to go to sleep (to sleep)

[00:03:04] 我不想安然入眠 安然入眠

[00:03:04] I just wanna stay awake (stay awake)

[00:03:05] 我只想纵情狂欢 彻夜不眠

[00:03:05] Get off my face

[00:03:07] 从我面前消失吧

[00:03:07] Come we'll have a couple more

[00:03:09] 来吧 我们会点燃所有人的激情

[00:03:09] All these peope keep on buying and

[00:03:11] 继续支持我们的唱片

[00:03:11] I'm feeling like I'm flying

[00:03:13] 我感觉自己已经飘飘欲仙

[00:03:13] I ain't thinkin bout the door

[00:03:18] 我没有想过离开