《Shizuku》歌词

[00:00:00] しずく - 奥田美和子
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:大江千里
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:大江千里
[00:00:25] //
[00:00:25] すべての人を愛せるわけじゃないなら
[00:00:29] 如果并不是爱所有人的话
[00:00:29] せめて愛する人を
[00:00:32] 至少爱着的人
[00:00:32] 裏切らずに疑わずに
[00:00:36] 不背叛不怀疑
[00:00:36] 責めたり憎んだりしないで
[00:00:43] 不责难不憎恨
[00:00:43] 無邪気でいることが
[00:00:47] 虽然是单纯的事情
[00:00:47] 人を傷つけてしまうの?
[00:00:51] 也能伤害人么?
[00:00:51] 静かな情熱が瞳の奥で騒ぎだす
[00:00:59] 静静的热情在眼瞳的深处喧嚣
[00:00:59] あなたに巡り合えて
[00:01:05] 在你身上来回巡视
[00:01:05] こぼれそうな泪のつぶ
[00:01:09] 崩塌了的眼泪
[00:01:09] 流さず胸にためて
[00:01:13] 流走在胸前
[00:01:13] 一瞬を強く生きよ
[00:01:17] 一瞬间的逞强
[00:01:17] 一途なしずくになって
[00:01:28] 变为一心一意的水滴
[00:01:28] 純粋な愛情が
[00:01:31] 纯粹的爱情
[00:01:31] いつだって誰かを惑わしてる
[00:01:35] 无论何时都诱惑这某人
[00:01:35] あきらめないで祈りましょう
[00:01:39] 不放弃的祈求吧
[00:01:39] 世界がたとえ暗闇でも
[00:01:46] 即使世界充满黑暗
[00:01:46] 自分に誇れる
[00:01:50] 夸奖自己
[00:01:50] たったひとつを見つけだそう
[00:01:54] 只是发现一个新的自己
[00:01:54] コトバに出来ない夢が両手にあふれても
[00:02:02] 即使无法说出来的梦想溢出双手
[00:02:02] 誰にも染まらないよ
[00:02:08] 谁也无法染指的
[00:02:08] 果てしない時代(とき)の中で
[00:02:12] 在无法结束的时间中
[00:02:12] 自分に何が出来る
[00:02:16] 自己能得出什么
[00:02:16] 今はまだ小さくても
[00:02:20] 即使现在还小
[00:02:20] 輝き消せやしないよ
[00:02:27] 光辉也不会消失
[00:02:27] 水道のカルキがシンクの淵にたまって
[00:02:29] 自来水管道的漂白粉在水槽的深处躺着
[00:02:29] そのまま溶けそうにない
[00:02:31] 就那样无法融化
[00:02:31] 化学環境もちろん愛情も
[00:02:33] 化学环境也是当然爱情也是
[00:02:33] ぜんぶ同じ次元で考える
[00:02:35] 全部都以同样的性质考虑
[00:02:35] 何かひとつ自分にしかできないコト
[00:02:38] 有一种只有自己才能完成的事情
[00:02:38] 見つけだせたら
[00:02:39] 找到的话
[00:02:39] 他にはなにもいらないでしょ
[00:02:41] 其他的就什么都不需要了吧
[00:02:41] それが最近わかってきたでしょ
[00:02:43] 这是最近明白的事吧
[00:02:43] 大きな岩のような都会の隅っこで
[00:02:46] 在大的如岩石一样的城市的角落
[00:02:46] 何かを少しずつ X 3
[00:02:48] 有什么在一点点的
[00:02:48] 変えていきたい
[00:02:49] 想要改变
[00:02:49] 誰かを本気で浸食してたい
[00:03:17] 有谁真的想要侵蚀
[00:03:17] 今朝のテレビは遠い何処かの
[00:03:20] 今天早上的电视
[00:03:20] 憎みあう誰かを映してた
[00:03:27] 放映着憎恨着谁
[00:03:27] 果てしない時代(とき)の中で
[00:03:31] 在无法结束的时间中
[00:03:31] 自分に何が出来る
[00:03:35] 自己能得出什么
[00:03:35] 今はまだ小さくても
[00:03:39] 即使现在还小
[00:03:39] 輝き消せやしないよ
[00:03:43] 光辉也不会消失
[00:03:43] こぼれそうな泪のつぶ
[00:03:47] 崩塌了的眼泪
[00:03:47] 流さず胸にためて
[00:03:51] 流走在胸前
[00:03:51] 一瞬を強く生きよ
[00:03:55] 一瞬间的逞强
[00:03:55] 一途なしずくになって
[00:04:00] 变为一心一意的水滴
您可能还喜欢歌手奥田みわ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 每一次想你(现场版) - 大家都爱COCO李玟万人迷演唱会精彩实录disc 1(Live) [CoCo李玟]
- Blow Wind Blow [Dr. John]
- 不悔当初 [赵学而]
- Be Yourself(2008 Stereo Mix) [Graham Nash]
- Lonely Hearts(T.O.M. Remix) [加藤ミリヤ]
- Rockin’ Through the Rye [Bill Haley]
- 我知道你还在想着她 [冷漠&张冬玲]
- What About The Love(Extended Mix) [Sam Feldt]
- My First Impression of You(Take 3) [Billie Holiday&Teddy Wils]
- Ring of Fire [Friend ’N Fellow]
- Christmas Rock [Xmas Nation]
- River Deep - Mountain High [All Out 60s]
- El Mejor Regalo Eres Tu [Las Lokas Del Sur]
- Saluti e baci [Tony Bruni]
- Bluebird Island [Hank Snow]
- Fever [Little Willie John]
- Baubles, Bangles And Beads(Album Version) [Julie Andrews]
- 谁不恋龟峰好山水 [李默]
- My Minds Eye [Midge Ure]
- Nada Quedará [Jorge Véliz y Los Santiag]
- Brasilia carnaval [My Music Family]
- Ways to Be Wicked [Dove Cameron&Sofia Carson]
- 1990s(Explicit) [Nova Rockafeller]
- It’s Magic [Dick Haymes]
- Love Song To A Stranger(Album Version) [Joan Baez]
- Complicated(Original Mix) [Rauda&Alexinus]
- Bem Junto a Cristo [Coral gua Viva]
- Bad Boys Cry(Extended Mix) [Abel Romez]
- Jingle Bells (Radio) [Ella Fitzgerald]
- 元阳欢迎你(哈尼族歌曲) [李弦]
- 一起唱这旋律 [赵雪]
- 要成功(DJ版) [王梓蘅]
- Iris [Aiza Seguerra]
- Please Don’t Go (Instrumental Track With Background Vocals)[Karaoke in the style of No Mercy] [Easy Karaoke Players]
- Every Breath You Take [Ecko]
- Por Que [Varios]
- Pierdeme El Respeto [Paquita La Del Barrio]
- Beso De Fuego (Kiss Of Fire) [Connie Francis]
- 快乐的日子 [闪亮三姊妹]
- 英雄联盟 5杀声效 [群星]
- 第四部 第044章 来自天南的霹雳! [曲衡]
- 第1350集_傲世九重天 [我影随风]