《Good Morning!》歌词

[00:00:00] Good morning, Good afternoon

[00:00:02] 早上好 下午好

[00:00:02] Good night, and Good-bye!

[00:00:20] 晚安 再见

[00:00:20] 誰の心の中にも必ず

[00:00:24] 每个人心中都

[00:00:24] 天使と悪魔がいるんだ

[00:00:28] 存在天使和恶魔

[00:00:28] 君の心にも僕の心にも

[00:00:32] 你和我的心中都

[00:00:32] 天使と悪魔はいるんだ

[00:00:36] 存在天使和恶魔

[00:00:36] 天使は君の人間らしい

[00:00:40] 天使会像你

[00:00:40] 行いで目を覚ますんだ

[00:00:44] 一样温柔地醒来

[00:00:44] 悪魔は君の人間らしくない

[00:00:48] 最喜欢恶魔

[00:00:48] 行いが何よりも大好き

[00:00:53] 那些没有人性的行为

[00:00:53] 何も難しいことじゃない

[00:00:57] 没有什么是困难的

[00:00:57] 何も用意する必要もない

[00:01:01] 不用准备什么

[00:01:01] 自分の天使を呼び覚ます方法は

[00:01:04] 呼唤自己内心的天使的方法

[00:01:04] 誰にでも直ぐに出来る

[00:01:08] 任何人都可以马上做到

[00:01:08] Good morning, Good afternoon

[00:01:10] 早上好 下午好

[00:01:10] Good night, and Good-bye!

[00:01:13] 晚安 再见

[00:01:13] 恥ずかしがらないで

[00:01:14] 不要觉得害羞

[00:01:14] 面倒くさがらないで

[00:01:16] 不要觉得麻烦

[00:01:16] Good morning, Good afternoon

[00:01:18] 早上好 下午好

[00:01:18] Good night, and Good-bye!

[00:01:21] 晚安 再见

[00:01:21] たった一言言えば良いんだ

[00:01:24] 只要说一句就可以

[00:01:24] Good morning, Good afternoon

[00:01:26] 早上好 下午好

[00:01:26] Good night, and Good-bye!

[00:01:29] 晚安 再见

[00:01:29] 恥ずかしがらないで

[00:01:30] 不要觉得害羞

[00:01:30] 面倒くさがらないで

[00:01:32] 不要觉得麻烦

[00:01:32] Good morning, Good afternoon

[00:01:34] 早上好 下午好

[00:01:34] Good night, and Good-bye!

[00:01:37] 晚安 再见

[00:01:37] 笑顔も一緒なら

[00:01:39] 如果还可以带着微笑

[00:01:39] It's so so good

[00:01:48] 那就更好了

[00:01:48] 例えば何度君が挨拶しても

[00:01:52] 不管你打多少次招呼

[00:01:52] 返事さえしてくれない人がいても

[00:01:56] 就算没有人回应你

[00:01:56] あきらめないで何度でも言うのさ

[00:02:00] 也不要放弃 继续说下去

[00:02:00] Good morning! Good morning!

[00:02:02] 早上好 早上好

[00:02:02] 「あっ おはようございます！」

[00:02:04] 啊 早上好

[00:02:04] その調子！

[00:02:04] 这个调调

[00:02:04] いつかその人の心の中

[00:02:08] 总有一天那人心中

[00:02:08] 眠っていた天使が目を覚まし

[00:02:12] 沉睡的天使会醒来

[00:02:12] 君の言葉にぺこりと頭を下げ

[00:02:16] 听到你的话语会低下头

[00:02:16] にっこり笑う日がやって来る

[00:02:21] 然后对你莞尔一笑

[00:02:21] 一言言葉を交わすだけで

[00:02:24] 只需要一句话语

[00:02:24] 幸せな気持ちになれるんだ

[00:02:29] 就会让你感觉很幸福

[00:02:29] 今は信じられないかもしれないけど

[00:02:32] 也许现在你不敢相信

[00:02:32] 君もその人もそれにびっくりするはず

[00:02:36] 不管是你还是那个人都会感到惊讶

[00:02:36] Good morning, Good afternoon

[00:02:38] 早上好 下午好

[00:02:38] Good night, and Good-bye!

[00:02:41] 晚安 再见

[00:02:41] 恥ずかしがらないで

[00:02:42] 不要觉得害羞

[00:02:42] 面倒くさがらないで

[00:02:44] 不要觉得麻烦

[00:02:44] Good morning, Good afternoon

[00:02:46] 早上好 下午好

[00:02:46] Good night, and Good-bye!

[00:02:49] 晚安 再见

[00:02:49] たった一言言えば良いんだ

[00:02:52] 只要说一句就可以

[00:02:52] Good morning, Good afternoon

[00:02:54] 早上好 下午好

[00:02:54] Good night, and Good-bye!

[00:02:57] 晚安 再见

[00:02:57] 恥ずかしがらないで

[00:02:58] 不要觉得害羞

[00:02:58] 面倒くさがらないで

[00:03:00] 不要觉得麻烦

[00:03:00] Good morning, Good afternoon

[00:03:02] 早上好 下午好

[00:03:02] Good night, and Good-bye!

[00:03:05] 晚安 再见

[00:03:05] 笑顔も一緒なら

[00:03:07] 如果还可以带着微笑

[00:03:07] It's so so good

[00:03:08] 那就更好了

[00:03:08] Good morning, Good afternoon

[00:03:10] 早上好 下午好

[00:03:10] Good night, and Good-bye!

[00:03:12] 晚安 再见

[00:03:12] Good morning, Good afternoon

[00:03:14] 早上好 下午好

[00:03:14] Good night and night and night and

[00:03:16] 晚安

[00:03:16] Good morning, Good afternoon

[00:03:18] 早上好 下午好

[00:03:18] Good night, and Good-bye!

[00:03:25] 晚安 再见

[00:03:25] 一言言葉を交わすだけで

[00:03:29] 只需要一句话语

[00:03:29] 幸せな気持ちになれるんだ

[00:03:33] 就会让你感觉很幸福

[00:03:33] 今は信じられないかもしれないけど

[00:03:36] 也许现在你不敢相信

[00:03:36] 君もその人もそれにびっくりするはず

[00:03:44] 不管是你还是那个人都会感到惊讶

[00:03:44] Good morning, Good afternoon

[00:03:46] 早上好 下午好

[00:03:46] Good night, and Good-bye!

[00:03:49] 晚安 再见

[00:03:49] 恥ずかしがらないで

[00:03:50] 不要觉得害羞

[00:03:50] 面倒くさがらないで

[00:03:52] 不要觉得麻烦

[00:03:52] Good morning, Good afternoon

[00:03:54] 早上好 下午好

[00:03:54] Good night, and Good-bye!

[00:03:57] 晚安 再见

[00:03:57] たった一言言えば良いんだ

[00:04:00] 只要说一句就可以

[00:04:00] Good morning, Good afternoon

[00:04:02] 早上好 下午好

[00:04:02] Good night, and Good-bye!

[00:04:05] 晚安 再见

[00:04:05] 恥ずかしがらないで

[00:04:07] 不要觉得害羞

[00:04:07] 面倒くさがらないで

[00:04:08] 不要觉得麻烦

[00:04:08] Good morning, Good afternoon

[00:04:10] 早上好 下午好

[00:04:10] Good night, and Good-bye!

[00:04:13] 晚安 再见

[00:04:13] 言ったその後は

[00:04:15] 说完后

[00:04:15] You feel so so good

[00:04:19] 你的感觉是那么好

[00:04:19] So so good

[00:04:23] 那么好

[00:04:23] So so good

[00:04:27] 那么好

[00:04:27] So so good

[00:04:31] 那么好

[00:04:31] So so good

[00:04:35] 那么好

[00:04:35] So so good

[00:04:39] 那么好

[00:04:39] So so good

[00:04:43] 那么好

[00:04:43] So so good

[00:04:47] 那么好

[00:04:47] So so good

[00:04:50] 那么好

[00:04:50] Good Morning! - 槙原敬之

[00:04:51] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:04:51] 詞：槇原敬之

[00:04:52] //

[00:04:52] 曲：槇原敬之

[00:04:57] //