《瞳の欠片》歌词

[00:00:00] 瞳中的碎片 (《MADLAX》TV动画片头曲) - 梶浦由記 (かじうら ゆき)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:梶浦由記
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:梶浦由記
[00:00:11] //
[00:00:11] 貴方だけに会いたくて今でもずっと
[00:00:20] 想要见到你 即使现在也是如此
[00:00:20] 雨の日には思い出す 願い一つだけ
[00:00:30] 思绪随落雨而出 我只有一个愿望
[00:00:30] 貴方の胸に忘れた
[00:00:35] 你的心中已经遗忘
[00:00:35] 私の欠片
[00:00:38] 但我的碎片
[00:00:38] まだそこにある?
[00:00:40] 仍然还在哪里吗
[00:00:40] 閉じた本の中眠ってる
[00:00:45] 沉睡在合上的书本里
[00:00:45] 想い出という名のパンドラの宝石
[00:00:51] 心情却无法平静 想着璀璨的宝石
[00:00:51] 吐息忍ばせた躊躇いで
[00:00:55] 艰难地屏住呼吸
[00:00:55] いつまでも見ていた
[00:01:00] 永远凝望着
[00:01:00] Here in the rain
[00:01:14] 在这里 在雨中
[00:01:14] 昨日散った花びらを惜しんで泣いた
[00:01:24] 昨日花落知多少 潸然而泪下
[00:01:24] 貴方のこと少しずつ忘れて行くようで
[00:01:34] 一点一点地 忘却了你的一切
[00:01:34] 私は貴方の欠片
[00:01:39] 我现在只想把你的碎片
[00:01:39] 貴方の胸へ帰りたいだけ
[00:01:44] 送还给你自己的心中
[00:01:44] 欠け落ちた私の瞳は
[00:01:48] 我的双眸渐渐堕落
[00:01:48] 三日月の形に壊れた水晶
[00:01:54] 化作了新月的形状
[00:01:54] 光満たすのは貴方だけ
[00:01:58] 只有你如此明亮
[00:01:58] いつまでも待ってる
[00:02:04] 总是在等待着
[00:02:04] Here in the rain
[00:02:27] 在这里 在雨中
[00:02:27] 貴方にただ会いたくて……
[00:02:49] 好想见到你
[00:02:49] 閉じた本の中眠ってる
[00:02:54] 沉睡在合上的书本里
[00:02:54] 想い出という名のパンドラの宝石
[00:02:59] 心情却无法平静 想着璀璨的宝石
[00:02:59] 吐息忍ばせた躊躇いで
[00:03:04] 艰难地屏住呼吸
[00:03:04] いつまでも見ていた
[00:03:07] 永远凝望着
[00:03:07] 欠け落ちた私の瞳は
[00:03:12] 的双眸渐渐堕落
[00:03:12] 三日月の形に壊れた水晶
[00:03:17] 化作了新月的形状
[00:03:17] 胸を満たすのは貴方だけ
[00:03:22] 心里都是你
[00:03:22] いつまでも待ってる
[00:03:27] 不管何时都要等你
[00:03:27] Here in the rain
[00:03:29] 在这里 在雨中
[00:03:29] 欠片を探して
[00:03:34] 寻找着那点滴的碎片
您可能还喜欢歌手FictionJunction的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情歌两三首(铃声) [郭顶]
- 叨位跌倒叨位爬起 [蔡佳麟]
- 爱不是游戏 [韩宝仪]
- A8车载皇 THE CAR MUSIC WHISTLE [网络歌手]
- 情难自制(Live) [彭羚]
- Good Times [INXS&Jimmy Barnes]
- Like Only A Woman Can [Brian McFadden]
- I’m Shipping Up To Boston [Dropkick Murphys]
- 第2383集_娶亲 [祁桑]
- 血 [郑商融]
- Chaise Lounge [Tamia]
- You’re Adorable [Brian Hyland]
- 王强 - 秋天不回来 [DJVick周旭]
- GIMME ALL YOUR LOVIN(A.R. Remix) [In.Deep]
- Take Me Back To Tulsa [George Jones]
- Careless Whisper [Ameritz Tribute Club]
- When I Get Low I Get High [Ella Fitzgerald]
- Heroes [70s Music&70s Music All S]
- Je Ne Suis Pas Ce Que L’on Pense [Yvonne Printemps]
- You’ll Be Mine [Howlin’ Wolf]
- 是我太过宠你 [MC阿健]
- Alone [Toby Lightman]
- O Come All Ye Faithful [Pat Boone]
- A La Grce De Toi(Live Au Palace 2009) [Jane Birkin]
- Satisfaction Guaranteed (Or Take Your Love Back)(Rerecorded Version) [Harold Melvin&THE BLUENOT]
- 刘瑞琦 - 房间 (JIanG.x Remix) [JIANG.x]
- 九百九十九朵玫瑰 [MC七岁研]
- Blue Turning Grey Over You [Billie Holiday]
- I will miss you when you go [Johnny Cash]
- cry out [彩音]
- 我的东北我的家 [王洪兵]
- You Have Realised(Uplifting Remix) [Gal Abutbul&Sarah Russell]
- 情 [郑欹予]
- 压声难道我不配 [姜词沫]
- 纯洁无垢 [OLNL]
- It Don’t Mean A Thing-2 [Edited Length 2: 30 (In The Style Of Sophisticated Ladies) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Swing [In the Style of Trace Adkins ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- That’s All Over [Johnny Cash]
- Little Miss Lonely [Helen Shapiro]
- Tiger [Fabian]
- Once [Lorez Alexandria]
- 埋藏在心里的离别 [Pu Yijun]