《君の名前の風が吹く》歌词

[00:00:00] 君の名前の風が吹く (《紫阳花传说:苍之骑士团》游戏片头曲) - いとうかなこ (伊藤加奈子)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:桜木涼介
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:ZENTA
[00:00:00] //
[00:00:00] 永い幻に誘われたら
[00:00:06] 若被永远的幻境邀约的话
[00:00:06] 君の真実が始まる
[00:00:23] 你的真实便开始了
[00:00:23] 悲しみだけ 歴史に刻み込まれた
[00:00:28] 只有悲伤 深刻在历史里
[00:00:28] 影落とした 裏切りのあと
[00:00:33] 背叛之后 落下了阴影
[00:00:33] 愛なき海 波の音さえ静かで
[00:00:38] 没有爱的大海 连波涛声都显得静寂
[00:00:38] 聞こえない 渡り鳥も夢 謳わずに
[00:00:46] 听不见 候鸟也不再讴歌梦想
[00:00:46] 信じられるものは 戦いの中
[00:00:54] 相信能够做到的事情 就在战斗之中
[00:00:54] 傷がついてでも
[00:00:57] 就算带着伤
[00:00:57] 傷をつけてでも
[00:00:59] 就算会受伤
[00:00:59] 変えろ 運命の夜
[00:01:04] 改变吧 在这命运的夜晚
[00:01:04] 誰かの願いで 壊れそうでも
[00:01:09] 就算会破坏谁的愿望
[00:01:09] 次の扉をさぁ あけよう
[00:01:21] 打开下一扇门吧
[00:01:21] 頬かすめる
[00:01:22] 若要为这掠过脸颊的风
[00:01:22] 風に名前をつけたら
[00:01:25] 取个名字的话
[00:01:25] 似てる季節 出逢う気がした
[00:01:30] 感觉会遇上相似的季节
[00:01:30] 廻る世界 だけど2度と戻らない
[00:01:35] 轮回的世界 只是再也回不去了
[00:01:35] 今日の空に いつかの雲を
[00:01:40] 就算在今天的天空中
[00:01:40] 浮かべても
[00:01:43] 漂浮着不知何时的云
[00:01:43] 砂時計は同じ時を刻まない
[00:01:51] 沙漏也并不会记载下同一个时刻
[00:01:51] 痣をつけてでも
[00:01:53] 就算留下疤痕
[00:01:53] 痕をつけてでも
[00:01:56] 就算满身伤痕
[00:01:56] 生きた証が欲しくて
[00:02:01] 都想要活着的证据
[00:02:01] 誰かの拍子で 踊らされても
[00:02:06] 就算随着谁的拍子舞动
[00:02:06] 脈打つ鼓動の意味は変わらない
[00:02:27] 脉搏跳动的意义并没有改变
[00:02:27] ページめくるたびに
[00:02:31] 翻页的时候
[00:02:31] 色褪せてゆくはずの記憶が
[00:02:36] 本已褪色的记忆
[00:02:36] 輝き取り戻した
[00:02:41] 恢复了光辉
[00:02:41] 君の名前の風が吹いた
[00:03:18] 名为你的风正在刮着
[00:03:18] 傷がついてでも
[00:03:21] 就算带着伤
[00:03:21] 傷をつけてでも
[00:03:23] 就算会受伤
[00:03:23] 越えろ 運命の夜
[00:03:28] 穿越吧 在这命运的夜晚
[00:03:28] 誰かの願いに
[00:03:30] 就算谁的愿望
[00:03:30] ひび割れそうでも
[00:03:33] 就快要碎裂
[00:03:33] 新しい扉をさぁ あけよう
[00:03:40] 打开崭新的大门吧
[00:03:40] 守れ その憧れ
[00:03:43] 守护吧 那份憧憬
[00:03:43] 感じて この奇跡に
[00:03:48] 感受吧 这份奇迹
[00:03:48] さぁ
[00:03:49] 来吧
[00:03:49] 祈れ その憧れ
[00:03:53] 祈祷吧 那份憧憬
[00:03:53] 気付いて 今奇跡が響いてる
[00:03:58] 这才察觉 现在奇迹正在回响
您可能还喜欢歌手いとうかなこ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mandolin Wind [The Everly Brothers]
- It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding) [Bob Dylan]
- I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter [Lee Dorsey]
- Un Violon Un Jambon [Serge Gainsbourg&Harry Ro]
- One More Try(Live) [George Michael]
- Diamond Letter [Chrisette Michele]
- Querido Amigo [Tatiana]
- 神殇·赤地 [五色石南叶]
- 夜半轻私语 [陈慧娴]
- My Brother’s Will [The Louvin Brothers]
- Dime si es verdad [Mr. Rango]
- Esa Mujer (That Woman)(Album Version) [Julio Iglesias]
- Something Woderful [Doris Day]
- Immigrant Song [Maestros del Rock]
- Verdemar [Armando Pontier&Julio Sos]
- John The Revelator [Deja Vu]
- Medley: Black And White/Story Book Children/Don’t Let Me Suffer [Gregory Isaacs]
- Loser [90s Songs]
- Muerte por Muerte [MURO]
- 精神炫电社会摇(Remix) [DJ马哥]
- Across the Universe [6CycleMind]
- EA7中国先森2 [颜妹&中国先森]
- 飞翔 [清源]
- I Need You(Re-EQ’d Version) [The Pointer Sisters]
- Little White Lies(1992 Digital Remaster) [Julie London]
- Hannelore [Claire Waldoff]
- イカサマライフゲイム (欺诈的人生游戏) [VOCALOID]
- 谁(伴奏) [苏天添]
- Waterfalls [Kyle Craft]
- You’re Getting To Be A Habit With Me [Peggy Lee]
- 长白山上 [儿歌]
- I’m Confessin’ [So What!]
- Qué Inhumano (If I Didn’t Have a Dime) [Hermanos Carrion]
- Twistin’ USA [Chubby Checker]
- Here [JP Cooper]
- 清亮亮的小河 [李怡颖]
- Space Bound (Tribute) [Cover Pop]
- We Got the Power [Lizzy Borden&Borden]
- La Bamba [Marcelo]
- 掌声响起来 [杭天琪]
- 七月七日情 [陈慧琳]
- 老爹 [七字辈]