《ロクベル》歌词

[00:00:00] ロクベル (Rockbell) - 花たん (花糖)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:使徒 / ゴム(HoneyWorks)
[00:00:12] //
[00:00:12] 作曲:使徒(HoneyWorks)
[00:00:18] //
[00:00:18] この町も気付けば
[00:00:20] 如果这城市能够
[00:00:20] 呼吸をしてる
[00:00:23] 使人振作的呼吸
[00:00:23] パパママの喧嘩
[00:00:26] 爸爸妈妈的争吵
[00:00:26] エブリデイ恒例行事
[00:00:28] 每一天都在进行着
[00:00:28] 並んで歩けない登校は
[00:00:31] 没有一起步行去上学
[00:00:31] すこし苦手
[00:00:34] 有一些不擅长
[00:00:34] 石を投げられたって
[00:00:36] 被扔石头了
[00:00:36] 斜め後ろをトコトコトコ
[00:00:39] 在斜后方快快走着
[00:00:39] 授業は退屈さ 抜け出して
[00:00:43] 上课好无聊 出来吧
[00:00:43] 午後0時
[00:00:44] 中午十二点
[00:00:44] 掠め去った風に 不安な瞬き
[00:00:50] 掠过的风 带着不安的瞬间
[00:00:50] もしも僕がいない世界
[00:00:52] 如果我不在这个世界
[00:00:52] ぐるぐる変わらん異世界
[00:00:55] 轱辘轱辘变成了异世界
[00:00:55] 火照ったへばりついた殻だ
[00:00:58] 火焰照着的紧贴的壳
[00:00:58] 剥がして知らない町へ
[00:01:00] 向着剥落了也不知的城市
[00:01:00] 目が追う景色と香りも
[00:01:03] 眼睛追随者景色和香气
[00:01:03] 聴こえる音も苦みも
[00:01:06] 听到的声音和苦涩
[00:01:06] 同じはずなのに同じじゃ
[00:01:08] 应该是相同的
[00:01:08] ないなら教えてよ
[00:01:14] 如果不是相同的就教给我吧
[00:01:14] この歳で頭を撫でられてもさ
[00:01:19] 这个岁数被摸头
[00:01:19] 嬉しくはないけれど
[00:01:22] 虽然不高兴
[00:01:22] お菓子は欲しい
[00:01:24] 想要吃点心
[00:01:24] 寝ちゃってるママの隣でお昼寝
[00:01:30] 在熟睡的妈妈身边睡午觉
[00:01:30] 皆居なくなった夢に
[00:01:32] 做着没有任何人的梦
[00:01:32] すぐ起こされた
[00:01:35] 马上起来了
[00:01:35] なんという焦燥感
[00:01:37] 莫名的焦躁感
[00:01:37] 半ベソで揺らす
[00:01:40] 在摇晃着
[00:01:40] 熱すぎる体 苦しそうな吐息
[00:01:46] 发烫的身体 苦涩的气息
[00:01:46] 声が届いていないのかい
[00:01:48] 声音无法传到
[00:01:48] ウンともスンとも返さない
[00:01:51] 一句都没有回答
[00:01:51] 「助けて!」外に飛び出したが
[00:01:54] 救命啊 虽然飞奔出去
[00:01:54] 鳴いても泣いても 知らんふり
[00:01:56] 大叫或是哭泣 装作不知道
[00:01:56] 役にも立てないこの手を
[00:01:59] 甩开了这无能为力的手
[00:01:59] 振り払うパパは睨んだ
[00:02:02] 爸爸瞪着我
[00:02:02] その目が示した言葉は
[00:02:04] 那个目光所表示的话语
[00:02:04] 要らないって事だろ
[00:02:18] 就是不要你了这件事吧
[00:02:18] 喜怒哀楽を丸めて
[00:02:22] 将喜怒哀乐团起来
[00:02:22] 一つにして 落っことして
[00:02:26] 成为一体 扔掉它
[00:02:26] Iもひとつ残して 茜空 雨上がり
[00:02:34] 但是留下了一个我 暗红的天空 大雨之后
[00:02:34] 晴れ 駆け抜けた毛並みが
[00:02:37] 放晴了 向前奔跑的小动物
[00:02:37] 振り返る事はなくて
[00:02:39] 没有回头
[00:02:39] 解けた糸 結んでた価値観
[00:02:42] 解开了的丝线 打结的价值观
[00:02:42] 鳴いても薙いでも無いじゃない
[00:02:45] 不是也没有鸣叫被砍掉的嘛
[00:02:45] 目が追う景色と香りも
[00:02:47] 眼睛追随者景色和香气
[00:02:47] 聴こえる音も苦みも
[00:02:50] 听到的声音和苦涩
[00:02:50] 新しい町はちょっぴり冷たい
[00:02:53] 新的城市有些冷
[00:02:53] でもいいさ
[00:02:55] 但是也不错
[00:02:55] 君の名前はなんて言うの?
[00:02:58] 你叫什么名字
[00:02:58] 友達と遊ばないの?
[00:03:00] 不和朋友一起玩吗
[00:03:00] 家族はいるの? そうかいそれじゃ
[00:03:03] 有家人吗 这样呀那么就让我
[00:03:03] 並んで歩いてあげるよ
[00:03:06] 和你一起走吧
[00:03:06] 役にも立てないこの手が
[00:03:09] 这双无能为力的手
[00:03:09] 君から触れられている
[00:03:11] 正在被你抚摸
[00:03:11] 涙腺なんて切っといたのに
[00:03:14] 虽然已经切断了泪腺
[00:03:14] ダメだな繋いでいて
[00:03:17] 不行啊 再连起来了
[00:03:17] ギュッと繋いでいて
[00:03:22] 紧紧的连起来
您可能还喜欢歌手花たん的歌曲:
随机推荐歌词:
- STILL(荒木香惠) [动漫原声]
- The Beautiful Letdown [Switchfoot]
- 情意结(现场版)-(活出生命 II 演唱会) [陈慧娴]
- Christmas Comes But Once A Year [B.B. King]
- I Was Blind [Papermoon]
- Out of Time(Live) [Blur]
- Too Young [Nat King Cole]
- 艺界人生 [江蕙]
- 这里最早叫中国 [陈永峰]
- These Roses [Gin Wigmore]
- Blame It On Me(LP版) [Alana Davis]
- 想一天 [陈敏之]
- 001花心王爷痞子妃 [沈清朝]
- Miksei Asioista Puhuta [Lapinlahden Linnut]
- Cold, Cold Heart [Aretha Franklin]
- Stay Who You Are [张语格&李艺彤&费沁源]
- If Only [Bowling For Soup]
- Say I’m Sorry [Theory Of A Deadman]
- Love Me Or Leave Me [Doris Day]
- Good Gravy [Sonny Boy Williams]
- Catch You [Nefarious]
- Perfidia(Tonight) [Benny Goodman And His Orc]
- Zip-A-Dee-Doo-Dah [Ray Conniff Singers]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Sarah Vaughan]
- 无言无语 [侧田]
- 旧情绵绵 [张学友]
- Time Honoured Tradition(2005 Remaster) [Kaiser Chiefs]
- 光的深处 [子曰秋野]
- Leaving On a Jet Plane [countdown chartbusters]
- Wild Is Love Finale [Nat King Cole]
- Il primo vero Natale(di ”Frozen - Le Avventure di Olaf”/Colonna Sonora Originale|Repr) [Serena Autieri]
- 君の話(TOUR 2012 ”musium”) [スキマスイッチ]
- 远大前程 [南征北战NZBZ]
- 我是另类大咖 [MC歌者阳子]
- Get Busy [Dancehall Vibe]
- All the Man That I Need [Academy Allstars]
- When You Were Sweet Sixteen - Version 2 [Al Jolson]
- Born To Be Yours [Kygo&Imagine Dragons]
- 兄弟情在心(伴奏) [刘春]
- 第1318集_傲世九重天 [我影随风]
- Issues [James Durbin]
- Brave New World [Lecca]