《Black Beauty (Lakechild Remix)》歌词

[00:00:00] Black Beauty (黑美人) (Lakechild Remix) - Lana Del Rey (拉娜·德雷)

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] I paint my nails black

[00:00:04] 为自己涂上黑色指甲油

[00:00:04] I dye my hair a darker shade

[00:00:08] 还把头发染成

[00:00:08] Of brown

[00:00:12] 深棕色

[00:00:12] Because you like your women Spanish

[00:00:14] 因为你喜欢皮肤黝黑身材健壮

[00:00:14] Dark strong and proud

[00:00:16] 充满自信的西班牙女人

[00:00:16] I paint the sky black

[00:00:20] 我将天空染成无光的黑

[00:00:20] You said if you could have your way

[00:00:24] 因为你曾对我说如果你有机会

[00:00:24] You'd make a night time what a day

[00:00:27] 你会让绚烂的白昼变为漆黑的夜晚

[00:00:27] So it suits the mood of your soul

[00:00:32] 那样才能彰显你灵魂的灰暗色彩

[00:00:32] Ohhh what can I do

[00:00:39] 我该作何选择

[00:00:39] Nothing my sparrow blue

[00:00:48] 似乎改变不了什么 我也很渺小

[00:00:48] Ohhhhh what can I do

[00:00:55] 我该作何选择

[00:00:55] Life is beautiful

[00:00:58] 生活如此美好

[00:00:58] But you don't have a clue

[00:01:04] 你却一无所知

[00:01:04] Sun and ocean blue

[00:01:11] 灿烂的阳光 蔚蓝的大海

[00:01:11] They're magnificent

[00:01:14] 那样的美不胜收

[00:01:14] It don't make sense to you

[00:02:21] 而对你毫无意义

[00:02:21] Black beauty

[00:02:26] 阴郁的黑美人

[00:02:26] Ohhh oh oh

[00:02:29] //

[00:02:29] Black beauty

[00:02:34] 阴郁的黑美人

[00:02:34] Ohhh oh

[00:02:37] //

[00:02:37] Black beauty

[00:02:42] 阴郁的黑美人

[00:02:42] Ohhhh

[00:02:45] //

[00:02:45] Black beauty

[00:02:49] 阴郁的黑美人

[00:02:49] Ohhhh

[00:02:54] //