《Astronauts》歌词

[00:00:00] Astronauts (宇航员) - Rachel Platten (瑞秋·普蕾顿)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] Let's meet up far away
[00:00:06] 让我们邂逅在遥远天际
[00:00:06] Where astronauts and gravity
[00:00:08] 那里宇航员飘在外太空
[00:00:08] Have opened up the atmosphere
[00:00:10] 大气层中依然有地心引力
[00:00:10] We'll be so safe up here
[00:00:12] 我们会安然无恙的
[00:00:12] Navigating the space we'll create our own star
[00:00:17] 航行在异度空间 创建属于我们的星球
[00:00:18] And I'll name it after you
[00:00:20] 我会用你的名字为它命名
[00:00:20] We'll be so calm up there we'll fly around with the quiet air
[00:00:24] 我们平静镇定的飞过静止的空气
[00:00:24] The sun will bring us 'round again inhaling and orbiting
[00:00:28] 阳光会指引我们重回轨道 让我们重新呼吸
[00:00:29] Our great planet will fit on the tip of your thumb
[00:00:33] 我们的星球将会停在你的指尖
[00:00:35] You'll say I finally see how time stops
[00:00:38] 你说我终将明白时光如何静止
[00:00:38] And everything hurts us drops off
[00:00:42] 伤害我们的一切也将全都消逝
[00:00:45] I'll be what you want when everything is gone
[00:00:51] 当一切消失不见时 我会是你所有的渴望
[00:00:52] Let the world disappear there our places up here we can hide
[00:00:57] 就让世界消逝吧 我们可以躲在属于我们的星球
[00:00:59] We'll be safe way up high
[00:01:02] 藏在高空我们会安然无恙
[00:01:03] Somewhere only we can find
[00:01:05] 那里只有我们才知道
[00:01:09] I know it's safe from being called out or evaluated
[00:01:13] 我知道那里没有呼救也没有评判
[00:01:13] And people change on a whim so cue the violence
[00:01:17] 人们随意改变 常常容易暴力相向
[00:01:17] Let's go rescue a planet that's been thrown away
[00:01:22] 就让我们拯救这个被抛弃的星球吧
[00:01:24] You'll name it after me
[00:01:25] 你会用我的名字为它命名
[00:01:26] Cause after all we're only one triumphant bang away
[00:01:29] 因为我们毕竟是胜利的唯一可能
[00:01:29] For resting in infinity or darkness or some brighter place
[00:01:34] 休憩于无限之境或是黑暗或是美好之地
[00:01:34] Let's not waste one more second on caring about
[00:01:38] 就不要再浪费时间担心犹豫
[00:01:40] Trying to figure out what looks right
[00:01:43] 只想发现心中的美景
[00:01:43] Cause that can't take away that you're mine
[00:01:47] 因为那也无法改变你属于我的事实
[00:01:50] I'll be what you want when everything is gone
[00:01:56] 当一切消失不见时 我会是你所有的渴望
[00:01:57] Let the world disappear there our places up here we can hide
[00:02:02] 就让世界消逝吧 我们可以躲在属于我们的星球
[00:02:04] Somewhere only we can find
[00:02:06] 那里只有我们才知道
[00:02:06] I'll be what you want when everything is gone
[00:02:13] 当一切消失不见时 我会是你所有的渴望
[00:02:13] Let the world disappear there our places up here we can hide
[00:02:19] 就让世界消逝吧 我们可以躲在属于我们的星球
[00:02:21] We'll be safe way up high
[00:02:23] 藏在高空我们会安然无恙
[00:02:24] Somewhere only we can find
[00:02:27] 那里只有我们才知道
[00:02:27] Mine suddenly the stars got flash light
[00:02:32] 突然间 繁星闪耀光芒
[00:02:32] Universe will make your eyes shine
[00:02:36] 宇宙让你的眼睛耀发光亮
[00:02:36] Can't you feel away that time stops
[00:02:40] 难道你不觉得时光像是静止般?
[00:02:40] Everything that hurts drops off
[00:02:44] 一切伤痛也将不见
[00:02:46] Now I'll be what you want when everything is gone
[00:02:53] 当一切消失不见时 我会是你所有的渴望
[00:02:54] Let the world disappear there our places up here we can hide
[00:03:00] 就让世界消逝吧 我们可以躲在属于我们的星球
[00:03:01] Somewhere only we can find
[00:03:03] 那里只有我们才知道
[00:03:03] I'll be what you want when everything is gone
[00:03:10] 当一切消失不见时 我会是你所有的渴望
[00:03:10] Let the world disappear there our places up here we can hide
[00:03:16] 就让世界消逝吧 我们可以躲在属于我们的星球
[00:03:17] We'll be safe way up high
[00:03:20] 藏在高空我们会安然无恙
您可能还喜欢歌手Rachel Platten的歌曲:
随机推荐歌词:
- 每日种一个愿望 [陈慧琳]
- 当你孤单你会想起谁 [张栋梁]
- Before I Die(Explicit) [蘑菇头]
- Tender Love [Shaggy]
- 红歌联唱 [梅林组合]
- Le Bistrot [Georges Brassens]
- Dans ces histoires [Maxime Le Forestier]
- Pop That Thang(Live at the Bitter End, New York City, NY - 1972) [The Isley Brothers]
- 曾共霜雪 [玄觞]
- In the Name of Love [Yasmien Kurdi]
- Strange Music [Frank Sinatra]
- Story of My Life(Vocal Video Mix 128 Bpm) [Bridgestone]
- Salamy [Mayada]
- Who Slapped John [Gene Vincent]
- If I Loved You(Album Version) [Frank Sinatra]
- G.I. Jive [Louis Jordan]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- Fireproof(Live) [Pillar]
- Everybody’s Somebody’s Fool [Connie Francis]
- Monster Mash [InstaHit Crew]
- Carretera del norte [Zodiacs]
- Forgive But Not Forget [Laleh]
- Nightingale [Brinsley Schwarz]
- In My Mind [The Amazons]
- It’s Only a Paper Moon [Frank Sinatra&The George ]
- I Got A Feeling [Cliff Richard]
- The Wayward Wind [PATSY CLINE]
- Days of Wine and Roses(Album Version) [Andy Williams]
- Summer Time(Demo) [茉茉天空]
- GO! [Santigold&Karen O]
- Good Ship Lollipop (In the Style of Children’s Chorus)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- The Girls(120 BPM) [Workout Motivation]
- All Fired Up(Drum & Bass Remix) [Magic Remixers]
- Second Love [W.C.D.A.]
- Wall Street Shuffle [Black Hole Sun]
- 居 [罗吉镇]
- 幻夏之沫 [冷子夕]
- Jamais Vu (The World Has Changed) [Widespread Panic]
- 旧侣顾 [人衣大人]
- In Monotone [Should]
- Dear River [Kina Grannis]