《しわ》歌词

[00:00:00] しわ (皱纹) - 花たん (花糖)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:buzzG
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:buzzG
[00:00:02] //
[00:00:02] 愛する人と共に過ごして
[00:00:07] 和相爱的人一同生活着
[00:00:07] どれくらいの時が経ったんでしょう
[00:00:13] 已过了多少时间呢
[00:00:13] 擦り切れた時代は遠ざかって
[00:00:17] 磨损的时代大概已过去
[00:00:17] 「人を愛せない」と思ってたけど
[00:00:23] 我想我大概已无法爱人
[00:00:23] ノック
[00:00:24] 叩
[00:00:24] 君がドアをこじ開けたんだってこと
[00:00:31] 但你已将门撬开
[00:00:31] 気付いてるの?
[00:00:33] 你可注意到了?
[00:00:33] Remember しわが一つずつ増えてく
[00:00:41] 记住,皱纹正一条条地增长着
[00:00:41] 明日のこと考えるの楽しくなってもう
[00:00:51] 愉快地想着明天
[00:00:51] しわが一つ増えるたびに
[00:00:56] 随着每一条皱纹的增加
[00:00:56] 昨日よりも幸せそうな君に会えるから
[00:01:04] 总能遇见比昨天更幸福的你
[00:01:04] 現状維持でいこう
[00:01:18] 维持现状吧
[00:01:18] 愛した人と歳を重ねて
[00:01:23] 与相爱的人度过一年年
[00:01:23] どれくらいの時が経ったんでしょう
[00:01:28] 已过了多少时间呢
[00:01:28] 「どっちかが果てるときは笑顔で」
[00:01:33] 不论哪一方在结束时都需微笑着
[00:01:33] 二人の約束 覚えてる?
[00:01:39] 两个人的约定,还记得吗?
[00:01:39] 結婚しよう!
[00:01:41] 结婚吧!
[00:01:41] 伊勢丹で買った9号のリング
[00:01:46] 在伊势丹买的9号苹果
[00:01:46] 似合ってるよ
[00:01:48] 非常合适啊
[00:01:48] Remember しわが一つずつ増えてく
[00:01:56] 记住,皱纹正一条条地增长着
[00:01:56] オレンジの空が暮れてく
[00:02:01] 橘色的天空也将入暮
[00:02:01] 泣きだされても
[00:02:06] 即便这令人流泪
[00:02:06] しわの数を数えるたび
[00:02:11] 但每次数着皱纹
[00:02:11] もうテイクでもギブでもない
[00:02:16] 不是索取也不是给予
[00:02:16] 僕らがいるなら
[00:02:20] 若我们存在
[00:02:20] 有効期限なんてないよ
[00:02:34] 便永不会存在有效期限
[00:02:34] 「永遠」なんてさ 本当は無理だね
[00:02:41] 永远什么的,其实是很难的
[00:02:41] でも
[00:02:44] 但是
[00:02:44] 今更取り消しはできないんだろう?
[00:02:52] 事到如今已无法撤销了不是吗?
[00:02:52] だからもう一回誓わせてよ
[00:02:58] 所以再发誓一次吧
[00:02:58] Remember
[00:03:03] 记住
[00:03:03] とうとう僕の最期の日に
[00:03:08] 最终在我临死前
[00:03:08] 隣でしわくちゃな君が
[00:03:14] 身旁满是皱纹的你
[00:03:14] 子供みたいに
[00:03:19] 如同孩子一般
[00:03:19] 涙を流していてもう
[00:03:24] 即便泪流满面
[00:03:24] 約束どおり笑顔作る
[00:03:29] 也要按照约定微笑着
[00:03:29] 君は今までで一番綺麗だった
[00:03:39] 那样的你将是至今为止最美的
[00:03:39] 「僕は幸せだ。」
[00:03:43] 我真是幸福啊
[00:03:43] そう言って目を閉じた
[00:03:48] 说着便闭上双眼
您可能还喜欢歌手花たん的歌曲:
随机推荐歌词:
- 跟我一起疯(Live) [何洁]
- The Crunge [Led Zeppelin]
- 吻到一公里之外 [唐禹哲]
- 今天我做你的新娘 [于文华]
- There’s Gotta Be A Change [Jonny Lang]
- 过美美 [韩博]
- 小城大事 [刘美君]
- 歌_刘文正 张艾嘉 [刘文正]
- Let Me Tell You Something [Grandtheft&&Jackal]
- Maria Elena [Jim Reeves]
- Matchbox [Jerry Lee Lewis]
- The Only Way Is Up (128 BPM) [House Workout]
- Take It to the Limit [The Hit Crew]
- Exactly Like You [Abbey Lincoln]
- Peggy Sue [Buddy Holly]
- 王者荣耀 [绪尘]
- Beastieboy [Miracle]
- Well... All Right [Buddy Holly and the Crick]
- Ruby Baby [Clyde McPhatter&The Drift]
- But Beautiful [Nancy Wilson]
- Stormy Weather [Peggy Lee]
- The Fool [Sanford Clark]
- 执恋 [赵云飞]
- 萤光(伴奏) [杨烁]
- 你们爱的花千骨(酷我音乐特别版) [MC韩词&MC林依寒]
- 爱情来到了我心间 [朱逢博]
- 你是我的最爱我是你的谁 [红蔷薇]
- 布拉格广场(Play World Tour Live) [蔡依林]
- Untouched [The Veronicas]
- 兄弟还记得吗(DJ何鹏)(Remix) [李纲]
- 雨后的彩虹 [华语群星]
- Images [Nina Simone]
- Breakfast Club London [Vibraphile&Linnea]
- If I Only Had a Brain(Remastered) [So What!&Buddy Ebsen]
- Soledad [Onofre Paz ”El Mansero”]
- If I Lose Myself (In the Style of One Republic)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Beer, Bait and Ammo (In the Style of Sammy Kershaw)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- All For Nothing [Since The Flood]
- Johnny Kiss [Mina]
- Ce jour tant attendu [Charles Aznavour]
- 老电话铃声 [网络歌手]
- Still In Saigon(Album Version) [The Charlie Daniels Band]