《しわ》歌词

[00:00:00] しわ (皱纹) - 花たん (花糖)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:buzzG
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:buzzG
[00:00:02] //
[00:00:02] 愛する人と共に過ごして
[00:00:07] 和相爱的人一同生活着
[00:00:07] どれくらいの時が経ったんでしょう
[00:00:13] 已过了多少时间呢
[00:00:13] 擦り切れた時代は遠ざかって
[00:00:17] 磨损的时代大概已过去
[00:00:17] 「人を愛せない」と思ってたけど
[00:00:23] 我想我大概已无法爱人
[00:00:23] ノック
[00:00:24] 叩
[00:00:24] 君がドアをこじ開けたんだってこと
[00:00:31] 但你已将门撬开
[00:00:31] 気付いてるの?
[00:00:33] 你可注意到了?
[00:00:33] Remember しわが一つずつ増えてく
[00:00:41] 记住,皱纹正一条条地增长着
[00:00:41] 明日のこと考えるの楽しくなってもう
[00:00:51] 愉快地想着明天
[00:00:51] しわが一つ増えるたびに
[00:00:56] 随着每一条皱纹的增加
[00:00:56] 昨日よりも幸せそうな君に会えるから
[00:01:04] 总能遇见比昨天更幸福的你
[00:01:04] 現状維持でいこう
[00:01:18] 维持现状吧
[00:01:18] 愛した人と歳を重ねて
[00:01:23] 与相爱的人度过一年年
[00:01:23] どれくらいの時が経ったんでしょう
[00:01:28] 已过了多少时间呢
[00:01:28] 「どっちかが果てるときは笑顔で」
[00:01:33] 不论哪一方在结束时都需微笑着
[00:01:33] 二人の約束 覚えてる?
[00:01:39] 两个人的约定,还记得吗?
[00:01:39] 結婚しよう!
[00:01:41] 结婚吧!
[00:01:41] 伊勢丹で買った9号のリング
[00:01:46] 在伊势丹买的9号苹果
[00:01:46] 似合ってるよ
[00:01:48] 非常合适啊
[00:01:48] Remember しわが一つずつ増えてく
[00:01:56] 记住,皱纹正一条条地增长着
[00:01:56] オレンジの空が暮れてく
[00:02:01] 橘色的天空也将入暮
[00:02:01] 泣きだされても
[00:02:06] 即便这令人流泪
[00:02:06] しわの数を数えるたび
[00:02:11] 但每次数着皱纹
[00:02:11] もうテイクでもギブでもない
[00:02:16] 不是索取也不是给予
[00:02:16] 僕らがいるなら
[00:02:20] 若我们存在
[00:02:20] 有効期限なんてないよ
[00:02:34] 便永不会存在有效期限
[00:02:34] 「永遠」なんてさ 本当は無理だね
[00:02:41] 永远什么的,其实是很难的
[00:02:41] でも
[00:02:44] 但是
[00:02:44] 今更取り消しはできないんだろう?
[00:02:52] 事到如今已无法撤销了不是吗?
[00:02:52] だからもう一回誓わせてよ
[00:02:58] 所以再发誓一次吧
[00:02:58] Remember
[00:03:03] 记住
[00:03:03] とうとう僕の最期の日に
[00:03:08] 最终在我临死前
[00:03:08] 隣でしわくちゃな君が
[00:03:14] 身旁满是皱纹的你
[00:03:14] 子供みたいに
[00:03:19] 如同孩子一般
[00:03:19] 涙を流していてもう
[00:03:24] 即便泪流满面
[00:03:24] 約束どおり笑顔作る
[00:03:29] 也要按照约定微笑着
[00:03:29] 君は今までで一番綺麗だった
[00:03:39] 那样的你将是至今为止最美的
[00:03:39] 「僕は幸せだ。」
[00:03:43] 我真是幸福啊
[00:03:43] そう言って目を閉じた
[00:03:48] 说着便闭上双眼
您可能还喜欢歌手花たん的歌曲:
随机推荐歌词:
- 傻瓜与好姑娘 [姚乙]
- That I Never Had [Ozzy Osbourne]
- 1422凡人修仙传 [万川秋池]
- Viernes(Weekend) [Edurne]
- Yo sé que no(Demo) [OBK]
- Shout Above The Noise [Penetration]
- Where Do You Come From [Elvis Presley]
- Hey Good Lookin’ [Eddy Arnold]
- Don’t Be Shy [Boomkat]
- Rag Mop [Pee Wee King & His Golden]
- Eagles Fly [Bay City Rollers]
- Driving Home for Christmas [Tom Gaebel]
- Diamonds(Shine Bright Mix) [Hot Rotation]
- Sinceridad [Lucho Gatica]
- Acuario (Hair) [Orquesta de la Plata]
- Dancing In The Moonlight (Acapella Version As Made Famous By King Harvest) [Acapella Vocalists]
- Alone Together [Chris Connor]
- Next to Me [Flies on the Square Egg]
- Lullaby Of Birdland [Ella Fitzgerald]
- Worse Dreams [Soundgarden]
- Que Me Continua(Ao Vivo) [Arnaldo Antunes]
- Shake Ya Tailfeather (feat. P. Diddy & Murphy Lee)(2016 Remaster) [P. Diddy&Nelly&Murphy Lee]
- 相亲相爱最坚强(Live) [巫启贤]
- She’s Not There [The Zombies]
- アンインストール (卸载) [VOCALOID]
- And That Reminds Me [Della Reese]
- Antillas(Remix) [El Guincho]
- 北の宿から [久美子]
- Tu Te Mi Imaginas [Menudo]
- 第53集 [单田芳]
- 第303集_乱世枭雄 [单田芳]
- Blow Top Blues [Lionel Hampton]
- 今年我要发发发 [龙羽]
- 哥我不寂寞 [成云刚]
- One Night a Day (In the Style of Garth Brooks)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Seven Day Candle [Christie Front Drive]
- Crocodile Rock [Kid Drew and the Kids]
- Je Veux Qu’Il Revienne [Franoise Hardy]
- That’s My Little Suzie [Ritchie Valens]
- Restiamo Ancora Insieme (Para Que No Me Olvides) [Julio Iglesias]
- 比尔盖茨的大脑 [马睿瑄]
- 魔法时代 [魔法妈妈]