《しわ》歌词

[00:00:00] しわ (皱纹) - 花たん (花糖)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:buzzG
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:buzzG
[00:00:02] //
[00:00:02] 愛する人と共に過ごして
[00:00:07] 和相爱的人一同生活着
[00:00:07] どれくらいの時が経ったんでしょう
[00:00:13] 已过了多少时间呢
[00:00:13] 擦り切れた時代は遠ざかって
[00:00:17] 磨损的时代大概已过去
[00:00:17] 「人を愛せない」と思ってたけど
[00:00:23] 我想我大概已无法爱人
[00:00:23] ノック
[00:00:24] 叩
[00:00:24] 君がドアをこじ開けたんだってこと
[00:00:31] 但你已将门撬开
[00:00:31] 気付いてるの?
[00:00:33] 你可注意到了?
[00:00:33] Remember しわが一つずつ増えてく
[00:00:41] 记住,皱纹正一条条地增长着
[00:00:41] 明日のこと考えるの楽しくなってもう
[00:00:51] 愉快地想着明天
[00:00:51] しわが一つ増えるたびに
[00:00:56] 随着每一条皱纹的增加
[00:00:56] 昨日よりも幸せそうな君に会えるから
[00:01:04] 总能遇见比昨天更幸福的你
[00:01:04] 現状維持でいこう
[00:01:18] 维持现状吧
[00:01:18] 愛した人と歳を重ねて
[00:01:23] 与相爱的人度过一年年
[00:01:23] どれくらいの時が経ったんでしょう
[00:01:28] 已过了多少时间呢
[00:01:28] 「どっちかが果てるときは笑顔で」
[00:01:33] 不论哪一方在结束时都需微笑着
[00:01:33] 二人の約束 覚えてる?
[00:01:39] 两个人的约定,还记得吗?
[00:01:39] 結婚しよう!
[00:01:41] 结婚吧!
[00:01:41] 伊勢丹で買った9号のリング
[00:01:46] 在伊势丹买的9号苹果
[00:01:46] 似合ってるよ
[00:01:48] 非常合适啊
[00:01:48] Remember しわが一つずつ増えてく
[00:01:56] 记住,皱纹正一条条地增长着
[00:01:56] オレンジの空が暮れてく
[00:02:01] 橘色的天空也将入暮
[00:02:01] 泣きだされても
[00:02:06] 即便这令人流泪
[00:02:06] しわの数を数えるたび
[00:02:11] 但每次数着皱纹
[00:02:11] もうテイクでもギブでもない
[00:02:16] 不是索取也不是给予
[00:02:16] 僕らがいるなら
[00:02:20] 若我们存在
[00:02:20] 有効期限なんてないよ
[00:02:34] 便永不会存在有效期限
[00:02:34] 「永遠」なんてさ 本当は無理だね
[00:02:41] 永远什么的,其实是很难的
[00:02:41] でも
[00:02:44] 但是
[00:02:44] 今更取り消しはできないんだろう?
[00:02:52] 事到如今已无法撤销了不是吗?
[00:02:52] だからもう一回誓わせてよ
[00:02:58] 所以再发誓一次吧
[00:02:58] Remember
[00:03:03] 记住
[00:03:03] とうとう僕の最期の日に
[00:03:08] 最终在我临死前
[00:03:08] 隣でしわくちゃな君が
[00:03:14] 身旁满是皱纹的你
[00:03:14] 子供みたいに
[00:03:19] 如同孩子一般
[00:03:19] 涙を流していてもう
[00:03:24] 即便泪流满面
[00:03:24] 約束どおり笑顔作る
[00:03:29] 也要按照约定微笑着
[00:03:29] 君は今までで一番綺麗だった
[00:03:39] 那样的你将是至今为止最美的
[00:03:39] 「僕は幸せだ。」
[00:03:43] 我真是幸福啊
[00:03:43] そう言って目を閉じた
[00:03:48] 说着便闭上双眼
您可能还喜欢歌手花たん的歌曲:
随机推荐歌词:
- To Whom It May Concern [The Civil Wars]
- Get Like Me [Nelly&Nicki Minaj&Pharrel]
- 第2645集_百炼成仙 [祁桑]
- 我只愿为你守约 [群星]
- 我能体会 [Monkeyz]
- 马鞭姑娘 [李草青青]
- Happy Birthday [HAPPY BIRTHDAY]
- I’m Confessin’ (That I Love You) [Les Paul&Mary Ford]
- No Voy A Esperar [Alejandra Guzmán]
- Body on Mine [Eva]
- Bye Bye Bluebird [XY]
- Casablanca Oomblik [Romanz]
- Personality(Album Version) [Sergio Murilo]
- Money in My Pocket [Dennis Brown&Jimmy Cliff&]
- La Tortura [The Harmony Group]
- Bruja Hechicera [Bonny Cepeda&Juan Luis Gu]
- Golden Apples Of The Sun [Judy Collins]
- Olha O Gelo [Ricardo Chaves]
- Whoop That Thing [Arno]
- Finder of Lost Loves [Dionne Warwick&Glenn Jone]
- Loki [Rebellion]
- Mercy(Live at Shepherd’s Bush Empire, London) [Paradise Lost]
- If Ever I Would Leave You(Remaster) [Andy Williams]
- Thrill Of Your Love [Elvis Presley]
- Toi Et Moi [Richard Anthony]
- 自拍(Live) [范恩]
- 相遇 [黄莺莺]
- Beijo Roubado [Angela Maria]
- You’re Sixteen [Johnny Hallyday]
- Demain J’Ai Vingt Ans [Maurice Chevalier]
- Incubo Assoluto [Stadio]
- Forever [安娜辉]
- 最火娜娜摇(DJ版) [承利]
- why did you have to say that? [Bikini Test Failure]
- Rodolfo, el Reno de la Naríz Roja [Spanish Christmas]
- The Bear Necessities [Los Menudines]
- Let’s Stay Together [Top Hits Group]
- Di Zun Vet Arunter Geyn [Theodore Bikel]
- 第1205集_傲世九重天 [我影随风]
- 兰若词 [刘亦菲]
- There’s A Road (Noorderlaan) [Admiral Freebee]