《It Might as Well be Spring》歌词

[00:00:00] It Might as Well be Spring - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)/June Hutton/The Pied Pipers
[00:00:15] //
[00:00:15] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:22] 我像暴风雨中的柳枝般无法停歇
[00:00:22] I'm as jumpy as puppet on a string
[00:00:28] 我像只提线木偶般心惊肉跳
[00:00:28] I'd say that I had spring fever
[00:00:36] 我之前说我得了春倦症
[00:00:36] But I know it isn't spring
[00:00:40] 但是知道现在还不是春天
[00:00:40] I am starry eyed and vaguely discontented
[00:00:46] 我充满幻想和隐约的不满
[00:00:46] Like a nightingale without a song to sing
[00:00:53] 像一只无歌可唱的夜莺
[00:00:53] Oh why should I have spring fever
[00:01:00] 为什么我会得春倦症
[00:01:00] When it isn't even spring
[00:01:05] 现在又不是春天
[00:01:05] I keep wishing I were someone else
[00:01:11] 我一直想象自己在别的地方
[00:01:11] Walking down a strange new street
[00:01:18] 在一条陌生的街道漫步
[00:01:18] Hearing words that I've never head
[00:01:23] 听我从未听过的语言
[00:01:23] From a girl I've yet to meet
[00:01:29] 一个不曾见过的女孩
[00:01:29] I'm as busy as spider spinning daydreams
[00:01:35] 我像是编制白日梦的蜘蛛般忙碌
[00:01:35] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:01:42] 我像是坐在秋千上的孩子般兴奋
[00:01:42] I haven't seen a crocus or a rosebud
[00:01:48] 我从未见过藏红花 玫瑰花蕾
[00:01:48] Or a robin on the wing
[00:01:54] 或是飞翔中的知更鸟
[00:01:54] Still I feel so gay in a melancholy way
[00:02:02] 但我在悲伤中感到快乐
[00:02:02] That it might as well be spring
[00:02:07] 因为这可能是春天来了
[00:02:07] It might as
[00:02:11] 可能
[00:02:11] Well be
[00:02:15] 是春天
[00:02:15] Spring
[00:02:20] 来了
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra&June Hutton的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸福的地图 [萧亚轩]
- Someone Like You [炎亚纶&Lara梁心颐]
- Reward [Various Artists]
- Call Your Girlfriend [Robyn]
- 孔雀 [王紫蓓]
- 钟鼓楼 [张美娜]
- You Are The Sunshine Of My Life [罗熙景]
- 老实念佛 [张森]
- 偏偏渴望你懂 [李瑶]
- Papieros [Video]
- Peppermint [Julio Bashmore]
- Ya Te Conocí [La Sonora Santanera]
- 勇敢面对未来 [王晓娟]
- Sin l [Pandora]
- Goodbye [BIG ASS]
- 半包烟 [MC歌者阳子]
- 天空海阔 [许鹤缤]
- April In Paris [Dean Martin]
- 家(Acoustic) [何默]
- Heaven [TR/ST]
- Long Life [Primal Scream]
- Let the Music Play [Great ”O” Music]
- Granada [Connie Francis]
- Nada por mim(Acústico) [Kid Abelha]
- Itai Kurai Kimiga Afurete Iruyo [ZARD]
- Too Good At Goodbyes(Snakehips Remix) [Sam Smith&Snakehips]
- (LOVE ACTUALLY) [韩国群星]
- Never Seen The Righteous(Live) [The Tri-City Singers]
- Come Go With Me-Del Vikings [The Del-Vikings]
- Diamantina [Alberto Camerini]
- Tres Regalos [Los Dandys]
- I Don’t Wanna Know [Dr. John]
- 九百九十九朵玫瑰 [若冰]
- Kitchen Man [Clarence Williams&Louis A]
- Swaggin [Rick Ross&Jamie Foxx]
- La Culpa No La Tengo Yo [El Tren de los Sueos&Fond]
- Tranquila [LUIS VARGAS]
- I’m a Man [Bo Diddley]
- 冷冷的秋 [甄妮]
- 歼击轰炸机飞行声音 [网络歌手]
- 毛主席的话儿记心上(Live) [雷佳]