《君はどうして?》歌词

[00:00:00] 君はどうして? - HKT48 (エイチケーティー フォーティエイト)
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] 作詞:秋元康
[00:00:03] //
[00:00:03] 作曲:後藤次利
[00:00:04] //
[00:00:04] 君はどうして?
[00:00:08] 你为什么?
[00:00:08] 君はどうして?
[00:00:11] 你为什么?
[00:00:11] 夏の駅へ向かう
[00:00:23] 夏日我走向
[00:00:23] 道の途中
[00:00:25] 车站的路上
[00:00:25] 花柄ノースリーブ
[00:00:30] 我遇上了穿着
[00:00:30] 君と会ったよ
[00:00:33] 无袖碎花裙的你
[00:00:33] 髪を伸ばした面影
[00:00:37] 长发遮盖了面容
[00:00:37] わからなくて
[00:00:40] 没能认出是你
[00:00:40] もう一度 振り向き
[00:00:44] 所以我再次
[00:00:44] 確認したよ
[00:00:47] 回头确认了
[00:00:47] 中学時代は
[00:00:49] 你初中的时候
[00:00:49] 部活が忙しくて
[00:00:52] 忙碌于社团活动
[00:00:52] ジャージの上下で
[00:00:56] 全身穿着运动服
[00:00:56] 男みたいだった
[00:01:01] 像个男孩似的
[00:01:01] 君はどうして(どうして)
[00:01:04] 你为什么 为什么
[00:01:04] 輝いてるの?(キラキラ)
[00:01:08] 这么闪耀?闪闪发光
[00:01:08] いつのまにか
[00:01:10] 不知不觉间
[00:01:10] キレイになってた(キレイになってた)
[00:01:15] 变漂亮了 变漂亮了
[00:01:15] 君はどうして(どうして)
[00:01:18] 你为什么 为什么
[00:01:18] 輝いてるの?(キラキラ)
[00:01:22] 这么闪耀?闪闪发光
[00:01:22] 何かあったの?
[00:01:23] 发生了什么?
[00:01:23] 恋でもしてるの?(恋でもしてるの?)
[00:01:28] 谈恋爱了吗?谈恋爱了吗?
[00:01:28] 今(今)
[00:01:30] 到了
[00:01:30] さら(さら)
[00:01:31] 现在
[00:01:31] 日差しの中で
[00:01:35] 阳光照耀下
[00:01:35] 眩しく見えた
[00:01:38] 无比耀眼的
[00:01:38] 少女
[00:01:50] 少女
[00:01:50] 君もやっと
[00:01:53] 你也总算
[00:01:53] 僕に気づいてくれた
[00:01:57] 发现了我
[00:01:57] お互いいろいろ
[00:02:01] 彼此都
[00:02:01] 変わったんだね
[00:02:04] 改变了很多呢
[00:02:04] いつもの道なのに
[00:02:06] 明明是平时的道路
[00:02:06] 今まで見過ごしてた
[00:02:11] 却一直错过
[00:02:11] 名もない雑草が
[00:02:13] 就连无名的杂草
[00:02:13] 花をつけるなんて…
[00:02:18] 都长出了小花
[00:02:18] 君はいつから(いつから)
[00:02:22] 你从何时起 从何时起
[00:02:22] 輝き始めた?(クラクラ)
[00:02:25] 变得闪亮?头晕目眩
[00:02:25] 近づいて来た
[00:02:27] 是渐渐逼近的
[00:02:27] 季節のせいかな
[00:02:29] 季节的原因吗
[00:02:29] (季節のせいかな)
[00:02:32] 季节的原因吗
[00:02:32] 君はいつから(いつから)
[00:02:35] 你从何时起 从何时起
[00:02:35] 輝き始めた?(クラクラ)
[00:02:39] 变得闪亮?头晕目眩
[00:02:39] 日陰に差した
[00:02:40] 仿佛洒在背阴处
[00:02:40] 木漏れ日みたいに…
[00:02:43] 透过枝叶漏下的点点阳光
[00:02:43] (木漏れ日みたいに…)
[00:02:46] 透过枝叶漏下的点点阳光
[00:02:46] ゆら(ゆら)
[00:02:47] 轻轻 轻轻
[00:02:47] ゆら(ゆら)
[00:02:49] 轻轻 轻轻
[00:02:49] 微笑みながら
[00:02:52] 带着一丝浅笑
[00:02:52] 僕を見ている
[00:02:55] 就那么看着我
[00:02:55] 君さ
[00:03:06] 你啊
[00:03:06] 君はどうして
[00:03:08] 你为什么
[00:03:08] 輝いてるの?
[00:03:13] 这么闪耀?
[00:03:13] いつのまにか
[00:03:14] 不知不觉间
[00:03:14] キレイになってた
[00:03:19] 变漂亮了
[00:03:19] 君はどうして(どうして)
[00:03:23] 你为什么 为什么
[00:03:23] 輝いてるの?(キラキラ)
[00:03:27] 这么闪耀?闪闪发光
[00:03:27] 何かあったの?
[00:03:28] 发生了什么?
[00:03:28] 恋でもしてるの?(恋でもしてるの?)
[00:03:33] 谈恋爱了吗?谈恋爱了吗?
[00:03:33] 今(今)
[00:03:35] 到了
[00:03:35] さら(さら)
[00:03:36] 现在
[00:03:36] 日差しの中で
[00:03:40] 阳光照耀下
[00:03:40] 眩しく見えた
[00:03:43] 无比耀眼的
[00:03:43] 少女
[00:03:44] 少女
[00:03:44] 好きだ
[00:03:58] 我喜欢你
[00:03:58] 君はどうして?
[00:04:03] 你为什么?
您可能还喜欢歌手HKT48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我要活 [郭兰英]
- Cherry Waves [Deftones]
- But It’s Alright [Eddie Floyd]
- 孤单寂寞有点冷 [蓝乐]
- 我这样爱你到底对不对 [群星]
- Love Potion Number 9 [THE CLOVERS]
- Twinkle Twinkle Little Star [Songs For Children]
- Si Puer Cum Puellula [Eugene Ormandy&Harve Pres]
- My Pleasant Torture [Ill Nino]
- Your Cheatin’ Heart [The Allan Davies Singers]
- Rocketship Oddity 13 [Wednesday 13’s Frankenste]
- A View To Kill [Red Garden]
- 爱让我站在这里 [谭晶]
- Dancin’ Away With My Heart (Tribute to Lady Antebellum) [American Country Hits]
- Good Morning Blues [Ella Fitzgerald]
- I Know the Feeling [The Karaoke Channel]
- Sweethearts on Parade [The Dukes of Dixieland]
- (I’ve Got A Gal In) Kalamazoo (From 20th-Century Fox film ’Orchestra Wives’) [Glenn Miller]
- I Should Care [Kay Starr]
- 那年夏天我学会了在被子里抱紧自己 [徐良&刘思涵]
- This Girl(Reprise to Kungs & Cookin’ on 3 Burners) [Michael Williams&Nat]
- Slap That Bass [Fred Astaire]
- Les Hiboux [Edith Piaf]
- Just One More Chance [Dean Martin]
- 你的心我的心+今夜不一样 [杨钰莹]
- Devil Scars [A Crowd Of Rebellion]
- I Cant Live (Without You)(Sort Of Sick Remix) [Ricky Monaco&Max C.]
- T [Glasser]
- I Saw Three Ships [Nat King Cole]
- Num Noy []
- 无用自由 [闹宝]
- La Flor de la Canela [Maria Dolores Pradera&Joa]
- O ”Bem” Do Mar [Dorival Caymmi]
- Someone To Watch Over Me [Frank Sinatra]
- I’m Gonna Move To The Outskirts Of Town [Rod Stewart]
- Close Your Eyes(Cultur Kültur remix) [Mindstate&Cultur Kultür]
- She Wolf(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- Can I See You Tonight(Live) [Tanya Tucker&T. Graham Br]
- Feats Don’t Fail Me Now [Little Feat]
- Open Your Eyes [Asia]
- Relax Baby Be Cool [Serge Gainsbourg]