《An Evening Calm》歌词

[00:00:00] An Evening Calm - fripSide
[00:00:03] 词:Shinichiro Yamashita
[00:00:05] 曲:Satoshi Yaginuma
[00:00:36] 少し冷たい風が舞う
[00:00:41] 些许凉风吹过
[00:00:41] 久しぶりに歩くこの街を
[00:00:45] 熟悉而又陌生的街道
[00:00:45] あれから何年も歳を重ねて
[00:00:51] 多少年未曾踏足
[00:00:51] 私はここまで来た
[00:00:54] 我再次来到这里
[00:00:54] あの日のこと引きずったまま
[00:00:59] 往事未诀
[00:00:59] 記憶だけが色褪せていくね
[00:01:03] 记忆却已褪色
[00:01:03] 夕闇みの中に隠れてる
[00:01:07] 找寻不到
[00:01:07] 真実にはたどり着けない
[00:01:13] 隐匿于昏暗中的真实
[00:01:13] 戸惑いはいつの日も
[00:01:17] 我总是在手足无措
[00:01:17] 私を追い続けていた
[00:01:21] 一直在追寻
[00:01:21] きみを失った日も
[00:01:26] 失去你
[00:01:26] こんな綺麗な秋の空だったね
[00:01:32] 是在那片秋天亮丽的天空下
[00:01:32] 私の心に今
[00:01:34] 景色 泪水
[00:01:34] 映りゆく景色と涙
[00:01:38] 茜色
[00:01:38] あかねいろ
[00:01:41] 如今映照在我心头
[00:01:41] 夕日に照らされた秋風舞うこの坂
[00:01:46] 夕阳斜照秋分抚过的这条上坡路
[00:01:46] きみを探した
[00:02:08] 寻觅到你的身影
[00:02:08] 枯れ葉 ひらり 舞い落ちる
[00:02:12] 枯叶轻轻飘落
[00:02:12] 思い出と変わらないこの場所
[00:02:16] 记忆中那不变的场所
[00:02:16] あの日交わしてた言葉がいくつも
[00:02:21] 那天的约定
[00:02:21] 浮かんでは消えていく
[00:02:26] 浮现脑海无法消逝
[00:02:26] 気持ちの片すみに
[00:02:30] 缭绕在记忆深处
[00:02:30] きみの声 響き続ける
[00:02:35] 你的声音
[00:02:35] あの頃の私には
[00:02:39] 那时的我
[00:02:39] 全て受けとめる勇気足りなかった
[00:02:45] 虽没有勇气接受这一切
[00:02:45] もう1度だけでいい
[00:02:48] 但只想再一次
[00:02:48] 懐かしいきみの笑顔に会いたい
[00:02:54] 再一次看见你那令人思念的笑容
[00:02:54] たとえきみが私に気がつかなくても
[00:03:00] 即使你未注意到我
[00:03:00] それでも構わない
[00:03:03] 这也足够了
[00:03:03] 私の心に今
[00:03:05] 景色 泪水 茜色
[00:03:05] 映りゆく景色と涙あかねいろ
[00:03:12] 如今映照在我心头
[00:03:12] 夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂
[00:03:18] 夕阳西下风已停 上坡路
[00:03:18] きみを捜した
[00:03:41] 找寻你的身影
[00:03:41] 風が止んだその時
[00:03:44] 风儿停下的时候
[00:03:44] 私の気持ちも止まってしまうかな
[00:03:50] 我的心情应该也会停止吧
[00:03:50] ひとり強く歩くこと
[00:03:53] 我知道一个人要坚定地走下去
[00:03:53] 切なくて痛いこと
[00:03:55] 伴随着的
[00:03:55] 理解ってる
[00:03:59] 会是无比的心痛
[00:03:59] 私の心に今
[00:04:01] 景色 泪水 茜色
[00:04:01] 映りゆく景色と涙あかねいろ
[00:04:08] 如今映照在我心头
[00:04:08] 夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂
[00:04:13] 夕阳西下风已停 上坡路
[00:04:13] きみを捜した
[00:04:17] 找寻你的身影
[00:04:17] 私の心に今
[00:04:19] 景色 泪水 茜色
[00:04:19] 映りゆく景色と涙あかねいろ
[00:04:26] 如今映照在我心头
[00:04:26] 夕闇に暮れてゆく風止んだこの坂
[00:04:31] 夕阳西下风已停 上坡路
[00:04:31] きみを捜した
[00:04:36] 找寻你的身影
[00:04:36] Lalala...
[00:05:12] 啦啦啦
您可能还喜欢歌手FripSide的歌曲:
随机推荐歌词:
- Do you believe [Banaroo]
- 我回来了 [蔡旻佑]
- Up the Dosage [Paul Weller]
- Más (Wally López Ibiza Es Más Radio RMX) [Ricky Martin]
- 李谷一-难忘今宵(春晚经典曲目)_节日祝福(铃声) [铃声]
- Chloe (Song Of The Swamp) [Louis Armstrong&Gordon Je]
- Waving Flags [坂本美雨]
- 喝着啤酒唱情歌 [大庆小芳]
- Schneeflckchen,Weirckchen [儿童歌曲]
- Elaeudanla Teiteia [Serge Gainsbourg]
- Le Matellate [Ornella Vanoni]
- Un rapido per Roma [Rosanna Fratello]
- Rocks On The Road [Jethro Tull]
- Addicted [Sammielz]
- In Your Hands [Johnny Farnham]
- Hasta Que Vuelvas [Rocio Durcal]
- (I’ve Had) The Time of My Life (Dirty Dancing) [High School Musical Maste]
- Jump Around(Workout Mix) [On-The-Go Workout]
- I Gotta Feeling [Hits Variété Pop]
- If [Dean Martin]
- I Thought It Was You [Herbie Hancock]
- Als ich ein Baby war [Rolf Zuckowski und seine ]
- Lifeline(Album Version) [Papa Roach]
- Take Me in Your Arms and Hold Me [Jim Reeves]
- You Don’t Have To Be A Baby To Cry [Loretta Lynn]
- Hank And Joe And Me [Johnny Cash]
- Movin(Explicit) [Young Thug&Bloody Jay]
- 《后宫·甄嬛传VI之浮生》 第020集 [任怡洁]
- Rudolph, The Red-Nosed Reindeer [Ella Fitzgerald]
- In Wonder(Medium Key-Premiere Performance Plus w Background Vocals) [Newsboys]
- Hymme A l’Amour [World Music]
- Paper Doll [Frank Sinatra]
- Hey Baby [Vanity Fare]
- Party Like We’re Animals(Radio Edit) [Klaas]
- Lush Life [#1 Pop Hits!]
- Honey Love(Radio Fade) [R. Kelly&Public Announcem]
- 呼和浩特情 [奇力格尔]
- Need Your Love [Charli XCX]
- 中国说唱 [李萌]
- 倩影 [蔡枫华]
- 圪梁梁 [石占明]