《No Easy Way Out (James Njie Remix)》歌词

[00:00:00] No Easy Way Out (James Njie Remix) - Kid Astray/James Njie/Benjamin Giørtz/Jacob Bechmann Hansen/Tord Øverland Knudsen

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Arranged by：James Njie

[00:00:09]

[00:00:09] You're cutting corners to convince yourself

[00:00:13] 你走捷径说服自己

[00:00:13] That everything will come together soon

[00:00:17] 一切很快就会重归于好

[00:00:17] But I can see the tension building

[00:00:21] 但我能看到紧张的建筑

[00:00:21] Now look me in the eye and speak your mind

[00:00:26] 现在看着我的眼睛说出你的想法

[00:00:26] For every battle fought

[00:00:27] 为每一次战斗

[00:00:27] There's another one to come

[00:00:30] 又来了一个

[00:00:30] Now you need to step out of your comfort zone

[00:00:34] 现在你需要走出你的舒适区域

[00:00:34] With a glimmer of resolve

[00:00:36] 带着一丝决心

[00:00:36] And the hardest part to come

[00:00:38] 最难的是

[00:00:38] You can still accomplish what you want to so

[00:00:50] 你仍然可以完成你想做的事

[00:00:50] Yes not I feel my word

[00:00:54] 是的，不，我觉得我的话

[00:00:54] Not I

[00:00:58] 不是我

[00:00:58] Gat a kiss me I

[00:00:59] 给我一个吻我

[00:00:59] Kiss me I

[00:01:01] 吻我我

[00:01:01] You keep your head up high

[00:01:04] 你昂首挺胸

[00:01:04] The future doesn't look too bright now

[00:01:09] 未来看起来并不乐观

[00:01:09] And there's no other solution to this

[00:01:13] 没有别的解决办法

[00:01:13] There's no easy way out easy way out

[00:01:16] 没有简单的出路

[00:01:16] Easy way out from

[00:01:16] 很容易摆脱困境

[00:01:16] Easy way out from now on

[00:01:36] 从现在开始找个简单的出路

[00:01:36] You're always stuck in a roundabout

[00:01:40] 你总是在原地打转

[00:01:40] Your options are running out for every turn

[00:01:45] 你的选择越来越少

[00:01:45] We're getting closer to a compromise

[00:01:49] 我们快要妥协了

[00:01:49] 'Cause that's the only way that this could work

[00:01:53] 因为这是唯一的办法

[00:01:53] For every battle fought

[00:01:55] 每一场战斗

[00:01:55] There's another one to come

[00:01:57] 下一个目标即将到来

[00:01:57] Now you need to step out of your comfort zone

[00:02:01] 现在你需要走出你的舒适区

[00:02:01] With a glimmer of resolve

[00:02:03] 带着一丝决心

[00:02:03] And the hardest part to come

[00:02:06] 最困难的是

[00:02:06] You can still accomplish what you want to so

[00:02:11] 你依然可以完成你想做的事

[00:02:11] You keep your head up high

[00:02:14] 你昂首挺胸

[00:02:14] The future doesn't look too bright now

[00:02:19] 未来看起来并不乐观

[00:02:19] And there's no other solution to this

[00:02:23] 没有别的解决办法

[00:02:23] There's no easy way out easy way out

[00:02:26] 没有简单的出路

[00:02:26] Easy way out from now on

[00:02:28] 从现在开始找个简单的出路

[00:02:28] You keep your head up high

[00:02:31] 你昂首挺胸

[00:02:31] The future doesn't look too bright now

[00:02:36] 未来看起来并不乐观

[00:02:36] And there's no other solution to this

[00:02:40] 没有别的解决办法

[00:02:40] There's no easy way out easy way out

[00:02:43] 没有简单的出路

[00:02:43] Easy way out from now on

[00:02:46] 从现在开始找个简单的出路

[00:02:46] You keep your head up high

[00:02:48] 你昂首挺胸

[00:02:48] The future doesn't look too bright now

[00:02:53] 未来看起来并不乐观

[00:02:53] And there's no other solution to this

[00:02:58] 没有别的解决办法

[00:02:58] There's no easy way out easy way out

[00:03:01] 没有简单的出路

[00:03:01] Easy way out from now on

[00:03:03] 从现在开始找个简单的出路

[00:03:03] You keep your head up high

[00:03:06] 你昂首挺胸

[00:03:06] The future doesn't look too bright now

[00:03:11] 未来看起来并不乐观

[00:03:11] And there's no other solution to this

[00:03:15] 没有别的解决办法

[00:03:15] There's no easy way out easy way out

[00:03:18] 没有简单的出路

[00:03:18] Easy way out from now on

[00:03:23] 从现在开始找个简单的出路