《River (In the Style of Good Charlotte) [Karaoke Version]》歌词

[00:00:00] The River(Complete version originally performed by Good Charlotte) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] As I walk through the valley

[00:00:23] 当我穿过山谷

[00:00:23] Of the shadow of L A

[00:00:27] 洛杉矶的影子

[00:00:27] The footsteps that were next to me

[00:00:29] 跟随着我的脚步

[00:00:29] Have gone their separate ways

[00:00:32] 已经分道扬镳

[00:00:32] I've seen enough now to know that beautiful things

[00:00:36]

[00:00:36] Don't always stay that way

[00:00:38] 不要总是这样

[00:00:38] I've done enough now to know this beautiful place

[00:00:41]

[00:00:41] Isn't everything they say

[00:00:45] 他们说的一切

[00:00:45] I heard that evil comes disguised

[00:00:51] 我听说恶魔会伪装起来

[00:00:51] Like the city of angels

[00:00:53] 就像天使之城

[00:00:53] I'm walking towards the light

[00:00:57] 我走向光明

[00:00:57] Baptized in the river

[00:00:59] 在河里接受洗礼

[00:00:59] I've seen a vision of my life and I wanna be delivered

[00:01:02] 我看到了我的人生愿景我渴望被拯救

[00:01:02] In the city was a sinner

[00:01:05] 在城里他是个罪人

[00:01:05] I've done a lot of things wrong but I swear I'm a believer

[00:01:08] 我做了很多错事但我发誓我是个信徒

[00:01:08] Like the prodigal son I was out on my own

[00:01:11] 就像一个浪子我独自一人

[00:01:11] Now I'm trying to find my way back home

[00:01:14] 如今我只想找到回家的路

[00:01:14] Baptized in the river

[00:01:16] 在河里接受洗礼

[00:01:16] I'm delivered I'm delivered

[00:01:22] 我得到了解脱

[00:01:22] You're from a small town

[00:01:24] 你来自一个小镇

[00:01:24] You're gonna grow up fast underneath these lights

[00:01:28] 你会在聚光灯下迅速成长

[00:01:28] Down in Hollywood on the boulevard

[00:01:31] 在好莱坞的林荫大道上

[00:01:31] The dead come back to life

[00:01:34] 死者复生

[00:01:34] To the praying Mother and the worried Father

[00:01:37] 敬虔诚祈祷的母亲和忧心忡忡的父亲

[00:01:37] Let your children go

[00:01:40] 放开你的孩子

[00:01:40] If they come back they'll come home stronger

[00:01:43] 如果他们回来他们会更加强大

[00:01:43] And if they don't you'll know

[00:01:47] 如果他们不爱你你会知道

[00:01:47] I heard that evil comes disguised

[00:01:53] 我听说恶魔会伪装起来

[00:01:53] Like the city of angels

[00:01:55] 就像天使之城

[00:01:55] I'm walking towards the light

[00:01:59] 我走向光明

[00:01:59] Baptized in the river

[00:02:01] 在河里接受洗礼

[00:02:01] I've seen a vision of my life and I wanna be delivered

[00:02:04] 我看到了我的人生愿景我渴望被拯救

[00:02:04] In the city was a sinner

[00:02:06] 在城里他是个罪人

[00:02:06] I've done a lot of things wrong but I swear I'm a believer

[00:02:10] 我做了很多错事但我发誓我是个信徒

[00:02:10] Like the prodigal son I was out on my own

[00:02:13] 就像一个浪子我独自一人

[00:02:13] Now I'm trying to find my way back home

[00:02:16] 如今我只想找到回家的路

[00:02:16] Baptized in the river

[00:02:18] 在河里接受洗礼

[00:02:18] I'm delivered I'm delivered

[00:02:22] 我得到了解脱

[00:02:22] Baptized in the river

[00:02:24] 在河里接受洗礼

[00:02:24] (On my own )

[00:02:28] 独自一人

[00:02:28] Baptized in the river

[00:02:30] 在河里接受洗礼

[00:02:30] (On my own )

[00:02:32] 独自一人

[00:02:32] I wanna be delivered

[00:02:36] 我想被拯救

[00:02:36] (On my own )

[00:02:46] 独自一人

[00:02:46] Baptized in the river

[00:02:48] 在河里接受洗礼

[00:02:48] (On my own )

[00:02:50] 独自一人

[00:02:50] I wanna be delivered

[00:02:51] 我想被拯救

[00:02:51] Baptized in the river

[00:02:53] 在河里接受洗礼

[00:02:53] (On my own )

[00:02:55] 独自一人

[00:02:55] I wanna be delivered

[00:02:57] 我想被拯救

[00:02:57] Baptized in the river

[00:02:59] 在河里接受洗礼

[00:02:59] (On my own )

[00:03:01] 独自一人

[00:03:01] I wanna be delivered

[00:03:03] 我想被拯救

[00:03:03] I confess I'm a sinner

[00:03:05] 我承认我是个罪人

[00:03:05] I've seen a vision of my life

[00:03:07] 我看见我的人生愿景

[00:03:07] And I wanna be delivered

[00:03:12] 我渴望被拯救