《A Nightingale Can Sing The Blues》歌词

[00:00:00] A Nightingale Can Sing The Blues - Peggy Lee (佩吉·李)
[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:09] Written by:Larry Markes/Dick Charles
[00:00:18]
[00:00:18] Got my feathers burned
[00:00:22] 让我遍体鳞伤
[00:00:22] Got my lesson learned
[00:00:26] 汲取教训
[00:00:26] Guess that I was born to lose
[00:00:34] 我想我注定失败
[00:00:34] Take it straight from me love is misery
[00:00:42] 直接告诉我爱就是痛苦
[00:00:42] Listen while I sing the blues
[00:00:51] 听着我唱着布鲁斯音乐
[00:00:51] Ain't it a shame
[00:00:54] 是不是很可惜
[00:00:54] He had to go and grieve me
[00:00:58] 他不得不离开让我伤心
[00:00:58] Some other dame
[00:01:01] 别的女人
[00:01:01] Has made him up to leave me
[00:01:06] 让他决定离开我
[00:01:06] That's how it happens
[00:01:09] 事实就是如此
[00:01:09] A nightingale can sing the blues
[00:01:20] 一只夜莺可以唱布鲁斯
[00:01:20] I'll put it straight
[00:01:23] 我会直言不讳
[00:01:23] He's got his self a new bird
[00:01:28] 他让自己焕然一新
[00:01:28] Gave me the gate
[00:01:30] 为我打开大门
[00:01:30] And now I'm just a blue bird
[00:01:35] 如今我只是一只青鸟
[00:01:35] That's how it happens
[00:01:38] 事实就是如此
[00:01:38] A nightingale can sing the blues
[00:01:48] 一只夜莺可以唱布鲁斯
[00:01:48] He can take me and forsake me
[00:01:53] 他可以带走我也可以抛弃我
[00:01:53] Just as quick as that when there's someone new in town
[00:02:04] 当城里来了新欢时我也会如此迅速
[00:02:04] But I'm bettin' he'll be frettin' for his old job back
[00:02:11] 但我确信他会为他以前的工作焦虑不安
[00:02:11] When his brand new lady love has let him down
[00:02:20] 当他的新欢让他心灰意冷
[00:02:20] You take my word there ain't no use a preachin'
[00:02:28] 你相信我的话吧说教没有用
[00:02:28] I got a bird who's gonna get some teachin'
[00:02:35] 我有一个女人她会得到教训
[00:02:35] Then he'll discover a nightingale can sing the blues
[00:02:58] 然后他会发现一只夜莺会唱布鲁斯
[00:02:58] A nightingale can sing the blues
[00:03:03] 一只夜莺可以唱布鲁斯
您可能还喜欢歌手Peggy Lee的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mary 1 Song [METHODE ORANGE]
- 24/7 -TWENTY FOUR / SEVEN- [Dreams Come True]
- 红的黄的橙的灰的 [彭佳慧]
- On Lucid Wings [Evereve]
- Calling [Geri Halliwell]
- Hold On [Lewis Watson]
- The Way You Do The Things You Do [Rita Coolidge]
- 自己跌倒自己爬 [王雪晶]
- Everyday [Brighter Brightest]
- Be My Lover (Radio Edit) [Dj Carrano]
- 枫红层层 [林玉英]
- 明白 [允媛儿]
- Don’t Let’s Be Beastly to the Germans [Noel Coward]
- Laughing On The Outside (Crying On The Inside) [Aretha Franklin]
- Love of the Loved [Cilla Black]
- Mickey [Hits of the Decades]
- Blackbird [Dwight Twilley]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- Love or a Game [James Brown]
- Worried Me Blues [Sonny Boy Williamson]
- Put ’ Em High [Hi NRG Fitness]
- 紫藤花开 [陈瑞]
- Twilight On The Trail [Nat King Cole]
- Deep River [Odetta]
- Oh L’Amour(As Made Famous by Erasure)(ReMixed) [United DJ’s of Dance]
- 寄托 [许美静]
- My Defenses Are Down [Ray Middleton&Annie Get Y]
- Boum Da Boump [Richard Anthony]
- Sentimental Journey [Ella Fitzgerald]
- Mighty Good Leader [Audio Adrenaline]
- 感冒发烧怎么办? [蓝迪[智慧乐园]]
- Begin the Beguine [Xavier Cugat&Eddy Duchin’]
- Why Was I Born? [George Gershwin&Bix Beide]
- Only Girl [Cardio Hits! Workout]
- Love Potion No. 9 [THE CLOVERS]
- Young Love [Connie Francis]
- I Gotta Right to Sing the Blues(Remastered) [Louis Armstrong]
- 月琴 [曾琳]
- 山里来的男孩 [黄文君]
- Let It Go [Idina Menzel]
- The Writing On The Wall [The Mavericks]
- Talk Is Cheap [Chet Faker]