《夢で夜空を照らしたい (Off Vocal)》歌词

[00:00:00] 夢で夜空を照らしたい - Aqours (アクア)
[00:00:05]
[00:00:05] 词:畑亜貴
[00:00:11]
[00:00:11] 曲:光増ハジメ
[00:00:16]
[00:00:16] 编曲:EFFY
[00:00:22]
[00:00:22] 気持ちだけほかになにもない?
[00:00:27] 空有满腔热忱除此便一无所有吗?
[00:00:27] ちがうんだよこっち来て
[00:00:29] 并不是如此请到这里来吧
[00:00:29] こころの目で見たら
[00:00:32] 睁开你心灵的眼睛
[00:00:32] 誰の胸にも願いがある
[00:00:37] 你会发现每个人心中都蕴藏着心愿
[00:00:37] 大切なこの場所で感じてみよう
[00:00:42] 站在这重要的地方去感受吧
[00:00:42] 波が映した星の輝き
[00:00:47] 层层海浪映照出璀璨的星辉
[00:00:47] 遠いあこがれの色
[00:00:52] 那是我可望而不可即的色彩
[00:00:52] いつか叶うことを信じれば
[00:00:58] 只要相信自己的梦终将成真
[00:00:58] 明日への道がたぶんわかるんだ
[00:01:03] 我想就能领会通向明天的道路
[00:01:03] それは階段それとも扉
[00:01:08] 出现在眼前的是阶梯还是门扉
[00:01:08] 夢のかたちは色々あるんだろう
[00:01:13] 梦想的轮廓形形色色因人而异
[00:01:13] そして繋がれみんな繋がれ
[00:01:18] 而后将彼此的梦想串连成一体
[00:01:18] 夜空を照らしにいこう
[00:01:24] 一同照亮这片夜空
[00:01:24] 消えない消えない消えないのは
[00:01:29] 自始至终不曾消失的是
[00:01:29] いままで自分を育てた景色
[00:01:34] 伴随自己成长至今的风景
[00:01:34] 消さない消さない消さないように
[00:01:39] 为了不让它就此化为云烟
[00:01:39] ここから始まろう
[00:01:42] 就从这里迈出第一步
[00:01:42] つぎは飛びだそう
[00:01:45] 下一步就是振翅高飞
[00:01:45] それは階段なのかそれとも扉か
[00:01:50] 前方会是阶梯抑或门扉
[00:01:50] 確かめたい夢に出会えて
[00:01:55] 轻声地呢喃一句
[00:01:55] よかったねって呟いたよ
[00:02:11] 庆幸能够邂逅想要确认的梦想
[00:02:11] 形から入ってもいいんじゃない?
[00:02:16] 当憧憬指引着我们前行
[00:02:16] あこがれに導かれ
[00:02:19] 当内心为梦想悸动不已
[00:02:19] こころときめいたら
[00:02:22] 先拟定一个整体规划亦是无可厚非
[00:02:22] 誰の胸にも宿るちから
[00:02:27] 我们心中所栖居的力量
[00:02:27] 大切な人たちと羽ばたくちから
[00:02:32] 就是牵手重要的人们一同飞翔的力量
[00:02:32] 空を目指して小さな光
[00:02:37] 直指天际的微弱光芒
[00:02:37] 昇る想いをのせて
[00:02:42] 承载不断升起的信仰
[00:02:42] いつか叶うことを信じるよ
[00:02:47] 相信它终将如愿以偿
[00:02:47] 明日への道がいまひらけたよ
[00:02:52] 通向明天的道路如今已敞开
[00:02:52] これは約束それとも祈り
[00:02:57] 这是约定还是祈祷尚不知晓
[00:02:57] 夢はこれから大きくなるんだろう
[00:03:02] 但梦想接下来一定会更为波澜壮阔
[00:03:02] そして繋がるみんな繋がる
[00:03:08] 而后将我们紧紧地连系在一起
[00:03:08] 夜空を照らすためには
[00:03:14] 为了照亮这片夜空
[00:03:14] 消えない消えない消えないでよ
[00:03:18] 还请千万不要化为乌有
[00:03:18] やっと気がついた情熱なんだ
[00:03:24] 百转千回终于察觉到的热情
[00:03:24] 消さない消さない消さないから
[00:03:29] 我决不会让它就此消失
[00:03:29] ここから始まろう
[00:03:31] 就从这里迈出第一步
[00:03:31] つぎは飛びだそう
[00:03:34] 下一步就是振翅高飞
[00:03:34] 約束したい祈って頑張って
[00:03:40] 想和大家一起约定共同祈祷携手奋斗
[00:03:40] 叶えたい夢に出会えた
[00:03:44] 得以邂逅想要实现的梦想
[00:03:44] 喜びずっと大事にするよ
[00:04:16] 这份欣喜之情我会永远珍藏
[00:04:16] 消えない消えない消えないのは
[00:04:21] 自始至终不曾消失的是
[00:04:21] いままで自分を育てた景色
[00:04:27] 伴随自己成长至今的风景
[00:04:27] 消さない消さない消さないように
[00:04:31] 为了不让它就此化为云烟
[00:04:31] ここから始まろう
[00:04:34] 就从这里迈出第一步
[00:04:34] つぎは飛びだそう
[00:04:37] 下一步就是振翅高飞
[00:04:37] それは階段なのかそれとも扉か
[00:04:42] 前方会是阶梯抑或门扉
[00:04:42] 確かめたい夢に出会えて
[00:04:47] 轻声地呢喃一句
[00:04:47] よかったねって呟いたよ
[00:04:56] 庆幸能够邂逅想要确认的梦想
[00:04:56] La la la la
[00:05:02]
[00:05:02] La la la la
[00:05:07]
[00:05:07] La la la la
[00:05:12]
您可能还喜欢歌手伊波杏樹&逢田梨香子&斉藤朱夏&小林愛香&高槻かな的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不眠飞行 [王菲]
- 毛主席的光辉 [才旦卓玛]
- 去飞 [新香水]
- Night On Fire(Cut Copy Remix) [VHS Or BETA]
- Kamichi [Hell Is For Heroes]
- He’s the Greatest Dancer [Sister Sledge]
- I Know I’ll See Your Face [The Clientele]
- ピアチェーレ [西沢幸奏]
- Vola Lazio Vola [群星]
- Stardust (23 Millennium Classics Album Version) [Cristy Lane]
- Concrete Angel (In the Style of Martina McBride) [Karaoke Lead Vocal Version] [The Karaoke Channel]
- We’re Going Wrong [Cream[奶油乐队]]
- No Pude Enamorarme Mas(Album Version) [Gerardo Reyes]
- Gonna Make You Sweat (Steve Cypress Edit)(Steve Cypress Edit) [Nick Hommer&Steve Cypress]
- It’s a Miracle [Robert Ramirez]
- Loucura Loucura [Dalva De Oliveira]
- The Beauty Of The Dark [Mads Langer]
- Que Sea Mi Condena [Juan Gabriel]
- Milonga De Los Braceros [Jose Larralde]
- Turn to the Vices [The Chameleons]
- 光荣之征 [唐俊迪]
- If I Could Be Together [Si Nae]
- Pamela [Ricao]
- Little Darlin’ [The Diamonds]
- The William Tell Overture(Dance Remix) [Gym Workout]
- Come Back to Sorrento [Dean Martin]
- The Lady Is A Tramp [The Oscar Peterson Trio]
- Come See Me [Stevie J Blues]
- Cheek To Cheek [Ella Fitzgerald]
- Move It Over [Hank Williams]
- 拥抱着我 [吴大卫&娃娃]
- I Love You [Jim Reeves&Ginny Wright]
- Just My Luck [Lena Horne]
- Torero - Te Quiero [David Hasselhoff]
- Don’t Want To Forgive Me Now [Wet Wet Wet]
- Ladies Love Country Boys [Country Big Band]
- Too God For The Average Man [Blossom Dearie]
- I’ll Be Seeing You(Album Version) [Helen Merrill]
- 不要在寂寞的时候说爱我 [白雪]
- 爱老婆疼老婆 [刘雷]
- 情愁愁更愁 [林翠萍]
- 第1240集_傲世九重天 [我影随风]